Strengths and limitationsAs depress

Strengths and limitations
As depression during pregnancy is a strong risk factor for depression following childbirth (Nulman et al., 2012) separating out the effects of prenatal and postnatal depression on the child requires a very large sample size, which we were able to achieve. Other strengths include the use of data from a longitudinal cohort study spanning 20 years, rather than using retrospective recall of maternal depression status, and the use of validated scales to measure depression status.

Some limitations of the study should be noted. The study contained some missing data, although our imputations suggested this could not explain the findings. As with all investigations of moderation, statistical power was relatively reduced when investigating interactions between depression and gender. This highlights the importance of the large sample size and the possibilities of robust imputation which is a unique strength of this study. Other limitations inherent in a study such as this one include confounding factors which may have an impact on the development of depression in young people, such as quality of parenting, relapsing and remitting maternal depression not present at the data collection times in our study, other parental mental or physical illness, other people present in the household or influences of other caregivers, household income, and quality of education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดแข็งและข้อจำกัดภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์เป็น ปัจจัยเสี่ยงแข็งแกร่งสำหรับภาวะซึมเศร้าหลังคลอด (Nulman et al. 2012) แยกออกจากผลกระทบของการคลอด และ postnatal ภาวะซึมเศร้าในเด็กต้องใช้ขนาดตัวอย่างใหญ่มาก ที่เราสามารถบรรลุ จุดแข็งอื่น ๆ ด้วยการใช้ข้อมูลจากการศึกษางานระยะยาวครอบคลุม 20 ปี มากกว่าการใช้ย้อนหลังเรียกคืนสถานะแม่ซึมเศร้า และการใช้เครื่องชั่งน้ำหนักตรวจวัดสถานะภาวะซึมเศร้าควรสังเกตบางข้อจำกัดของการศึกษา การศึกษาประกอบด้วยข้อมูลบางส่วนขาดหายไป แม้ว่า imputations ของเราที่แนะนำนี้อาจอธิบายผล เช่นเดียวกับการตรวจสอบทั้งหมดของการดูแล สถิติพลังงานค่อนข้างลดลงเมื่อตรวจสอบปฏิสัมพันธ์ระหว่างเพศและภาวะซึมเศร้า ซึ่งเน้นความสำคัญของขนาดตัวอย่างขนาดใหญ่และเป็นไปได้ของ imputation ที่แข็งแกร่งซึ่งมีความแข็งแรงเฉพาะของการศึกษานี้ ข้อจำกัดอื่น ๆ แฝงอยู่ในการศึกษาเช่นนี้หนึ่งรวมรบกวนปัจจัยซึ่งอาจมีผลต่อการพัฒนาของโรคซึมเศร้าในคนหนุ่มสาว เช่นคุณภาพของการเลี้ยงดู relapsing และชำระเงินผ่านธนาคารแม่ซึมเศร้าไม่มีเวลาข้อมูลเก็บรวบรวมในเรื่องการเรียน ผู้ปกครองอื่น ๆ จิต หรือเจ็บป่วยทางกายภาพ คนอื่น ๆ อยู่ในครัวเรือนหรือผู้ดูแลอื่น ๆ ที่มีอิทธิพลต่อ รายได้ และคุณภาพการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดแข็งและข้อ จำกัด
ในฐานะที่เป็นโรคซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์เป็นปัจจัยเสี่ยงที่แข็งแกร่งสำหรับการคลอดภาวะซึมเศร้าต่อไปนี้ (Nulman et al., 2012) แยกออกจากผลกระทบของการคลอดและภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในเด็กต้องมีขนาดของกลุ่มตัวอย่างที่มีขนาดใหญ่มากซึ่งเราสามารถที่จะบรรลุ จุดแข็งอื่น ๆ รวมถึงการใช้งานของข้อมูลจากการศึกษาการศึกษาระยะยาวที่ทอด 20 ปีแทนที่จะใช้การเรียกคืนย้อนหลังของลุ่มสถานะของมารดาและการใช้งานของเครื่องชั่งตรวจสอบเพื่อวัดลุ่มสถานะ. ข้อ จำกัด บางประการของการศึกษาควรจะตั้งข้อสังเกต การศึกษาที่มีข้อมูลที่ขาดหายไปบางส่วนแม้จะ imputations เราแนะนำนี้ไม่สามารถอธิบายผลการวิจัย เช่นเดียวกับการตรวจสอบทั้งหมดของการดูแลพลังงานทางสถิติที่ค่อนข้างลดลงเมื่อการตรวจสอบการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและเพศ นี้ไฮไลท์สำคัญของขนาดของกลุ่มตัวอย่างขนาดใหญ่และเป็นไปได้ของการใส่ร้ายที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นความแข็งแรงที่ไม่ซ้ำกันของการศึกษานี้ ข้อ จำกัด อื่น ๆ ที่มีอยู่ในการศึกษาเช่นนี้รวมถึงปัจจัยที่อาจมีผลกระทบต่อการพัฒนาของภาวะซึมเศร้าในคนหนุ่มสาวเช่นคุณภาพของการอบรมเลี้ยงดูอาการกำเริบและการนำส่งภาวะซึมเศร้าของมารดาไม่ได้อยู่ในเวลาที่การเก็บรวบรวมข้อมูลในการศึกษาอื่น ๆ การเจ็บป่วยของผู้ปกครองจิตหรือทางกายภาพของคนอื่น ๆ ที่มีอยู่ในครัวเรือนหรืออิทธิพลของผู้ดูแลอื่น ๆ รายได้ของครัวเรือนและคุณภาพของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Strengths和limitations抑郁症是一pregnancy作为强大的风险因子在抑郁症childbirth（以下为Nulman et al .，separating 2012）加了产前抑郁症的postnatal）和在一个很requires sample size）的孩子，这是我们能够对achieve长处。其他包括使用数据从一longitudinal cohort生成20年，是比使用！我们回顾性的，和抑郁症。maternal到程序的使用。validated scales抑郁症。一些研究limitations的应该是说。一些研究contained），虽然我们suggested imputations missing data这可能不是所有的findings explain）。作为与investigations moderation获得电源，是relatively减少当investigating interactions之间。这highlights抑郁症和gender的大样本的大小和importance“这是一个possibilities robust imputation独特的力量。这是在一个这样的研究在limitations inherent作为这一因素可能混淆，这包括在发展的影响有一个年轻人在，如抑郁症。作为父母，relapsing和质量的不remitting maternal抑郁症在目前是在我们的时代，数据收集其他身体疾病或其他精神parental人目前，在household或其他照顾者，household influences of收入，教育和质量）。