Dear Khun Thanapong/ Khun Pisit,Acc

Dear Khun Thanapong/ Khun Pisit,

According to policy from engineering management that all MTO’s (both DB and material) shall be taken off from reliable tools either MTO-32 or PDMS model. MTO which is taken off manually due to constraint of time schedule or whatever reasons is not acceptable and must be avoided from now onwards.

For this reason, piping went through the MTO again and input data into MTO-32. We found that the quantity of DB from MTO-32 came up quite low comparing with counting directly from the 3D model. (it seems joints of flanges are not counted by MTO-32)

We did random check and found that the DB from MTO-32 is about 15% less than the actual quantity, therefore 15% was added to make it 100% completion in part of MTO-32.

In conclusion;

Step 1. First MTO + 20% to complete 100% (piping judges that the accuracy of first MTO for PPE is about 80%).
Step 2. Input 100% MTO from step 1. into MTO-32 and extracted the number of DB + 15% (to complete 100% in part MTO-32).

Please be informed that according to agreement form meeting between engineering and estimation department (Attended by Khun Pisit), the responsibility of piping engineering end up to this step. Another percentage of amounts for design growth and contingency shall be considered by estimation dept.

EPC cost break down will be revised accordingly.

One more thing to remind, the latest DB included fabrication and installation of cement lined piping. It requires special welding procedure, please ask subcontractor to quote carefully.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเอกชัย / คุณพิสิษฐ์ตามนโยบายการจัดการวิศวกรรมที่ทั้งหมด MTO ของ (DB และวัสดุ) จะถูกเอาออกจากเครื่องมือที่เชื่อถือได้ จาก MTO 32 หรือ PDMS รุ่น MTO ซึ่งถูกปิดด้วยตนเองเนื่องจากข้อจำกัดของตารางเวลาหรือเพียงเหตุผล ไม่ยอมรับ และต้องหลีกเลี่ยงตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปด้วยเหตุนี้ ท่อไปผ่าน MTO อีกครั้ง และป้อนข้อมูลใน MTO-32 เราพบว่า ปริมาณของ DB จาก MTO 32 มาเปรียบเทียบค่อนข้างต่ำกับการนับโดยตรงจากแบบจำลอง 3D (ดูเหมือนรอยต่อของครีบจะไม่ถูกนับ โดย MTO-32) เราไม่ได้สุ่มตรวจ และพบว่า DB จาก MTO 32 เป็นประมาณ 15% น้อยกว่าปริมาณที่แท้จริง ดังนั้น เพิ่ม 15% เพื่อให้ได้ความสมบูรณ์ 100% ในส่วนของ MTO-32 เบียดเบียนขั้นตอนที่ 1 MTO แรก + 20% เสร็จสมบูรณ์ 100% (ท่อผู้พิพากษาที่แม่นยำของ MTO แรกสำหรับบริษัทพีพีอีมีประมาณ 80%) ขั้นตอนที่ 2 ป้อน 100% MTO จากขั้นตอนที่ 1 เป็น MTO 32 และสกัดจำนวน DB + 15% (ทำให้เสร็จสมบูรณ์ 100% ในส่วน MTO-32)โปรดทราบว่า ตามแบบฟอร์มข้อตกลงการประชุมระหว่างแผนกวิศวกรรมและการประเมิน (Attended โดยคุณพิสิษฐ์), ความรับผิดชอบของท่อจบวิศวกรรมศาสตร์ถึงขั้นตอนนี้ เปอร์เซ็นต์ของยอดการเจริญเติบโตออกแบบฉุกเฉินอื่นจะได้รับการพิจารณา โดยฝ่ายประเมินต้นทุนแบ่งลง EPC จะแก้ไขตามอย่างหนึ่งเพื่อเตือน และล่าสุดประดิษฐ์ DB รวมติดตั้งของปูนซีเมนต์มีเส้นท่อ กรุณาต้องการกระบวนการเชื่อมพิเศษ ถามผู้รับเหมาย่อยเพื่อเสนออย่างระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณธนพงศ์ / คุณพิศิษฐ์, ตามนโยบายจากการจัดการวิศวกรรมที่ทั้งหมดของ MTO (ทั้ง DB และวัสดุ) จะต้องเอาออกจากเครื่องมือที่เชื่อถือได้ทั้ง MTO-32 หรือรุ่น PDMS MTO ซึ่งจะเอาออกด้วยตนเองเนื่องจากข้อ จำกัด ของตารางเวลาหรือเหตุผลใด ๆ ก็ตามเป็นที่ยอมรับไม่ได้และจะต้องหลีกเลี่ยงจากนี้เป็นต้นไป. ด้วยเหตุนี้ท่อเดินผ่าน MTO อีกครั้งและป้อนข้อมูลลงใน MTO-32 เราพบว่าปริมาณของ DB จาก MTO-32 ขึ้นมาค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับการนับโดยตรงจากแบบจำลอง 3 มิติ (ดูเหมือนว่าข้อต่อของครีบจะไม่นับโดย MTO-32) เราได้สุ่มตรวจและพบว่า DB จาก MTO-32 ประมาณ 15% น้อยกว่าปริมาณที่เกิดขึ้นจริงดังนั้น 15% ถูกเพิ่มเข้ามาจะทำให้มันเสร็จ 100% ในส่วนของ ของ MTO-32. โดยสรุป; ขั้นตอนที่ 1 ก่อน MTO + 20% ที่จะเสร็จสมบูรณ์ 100% (ผู้พิพากษาท่อที่ความถูกต้องของ MTO ครั้งแรกสำหรับการป้องกันส่วนบุคคลเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 80%). ขั้นตอนที่ 2 การป้อนข้อมูล 100% MTO จากขั้นตอนที่ 1 เป็น MTO -32 และสกัดจำนวน DB + 15% (ให้เสร็จสมบูรณ์ 100% ในส่วนของ MTO-32). แจ้งให้ทราบว่าตามสัญญารูปแบบการประชุมระหว่างวิศวกรรมและเขตการประมาณค่า (เข้าร่วมงานโดยคุณพิสิษฐ์) ความรับผิดชอบของปลายท่อวิศวกรรม ถึงขั้นตอนนี้ ร้อยละของจำนวนเงินสำหรับการเจริญเติบโตและการออกแบบฉุกเฉินอื่นจะได้รับการพิจารณาโดยเจาะลึกประมาณค่า. ค่าใช้จ่าย EPC ทำลายลงจะถูกปรับตาม. อีกสิ่งหนึ่งที่จะเตือนล่าสุด DB รวมการผลิตและการติดตั้งท่อซีเมนต์เรียงราย มันต้องมีขั้นตอนการเชื่อมพิเศษกรุณาสอบถามผู้รับเหมาช่วงที่จะพูดอย่างระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณธน / คุณพิศิษฐ์

ตามนโยบาย , จากการจัดการงานวิศวกรรมทั้งหมดของ MTO ( ทั้ง DB และวัสดุ ) จะถูกเอาออกจากเครื่องมือที่เชื่อถือได้แบบให้ mto-32 หรือโดย . MTO ซึ่งเอาออกด้วยตนเอง เนื่องจากข้อจำกัดของเวลา หรือเหตุผลอะไรก็ตาม ยอมรับไม่ได้ และต้องหลีกเลี่ยงต่อไป

สำหรับเหตุผลนี้ท่อผ่าน MTO อีกครั้งและนำเข้าข้อมูลลงใน mto-32 . เราพบว่า ปริมาณของ DB จาก mto-32 มาค่อนข้างต่ำ เมื่อเทียบกับการนับโดยตรงจากแบบจำลอง 3 มิติ . ( มันเหมือนข้อต่อของครีบไม่ได้นับโดย mto-32 )

เราได้สุ่มตรวจและพบว่า DB จาก mto-32 ประมาณ 15% น้อยกว่าปริมาณจริงดังนั้น 15% เพิ่มเพื่อให้มันสมบูรณ์ 100% ในส่วนของ mto-32 .

สรุป ;

ขั้นตอนที่ 1 แรก MTO 20% ที่จะเสร็จสมบูรณ์ 100% ( ผู้พิพากษาท่อที่ความถูกต้องของ MTO ครั้งแรกสำหรับการประมาณ 80% )
ขั้นตอนที่ 2 MTO 100% ข้อมูลจากขั้นตอนที่ 1 เป็น mto-32 และสกัดจำนวน DB 15 % ( จะเสร็จสมบูรณ์ 100% ในส่วน mto-32

)โปรดทราบว่า ตามที่ประชุมแบบฟอร์มข้อตกลงระหว่างแผนกวิศวกรรมและการเข้าร่วมโดยคุณพิศิษฐ์ ) , ความรับผิดชอบของงานวิศวกรรมระบบท่อท้าย ขั้นตอนนี้ อีกร้อยละของจํานวนของการออกแบบ และสถานการณ์จะถูกพิจารณาโดยการประมาณต้นทุนแบ่งฝ่าย

EPC จะถูกปรับตาม

อีกอย่างที่จะเตือนDB ล่าสุดรวมการผลิตและการติดตั้งของซีเมนต์เส้นท่อ มันต้องมีกระบวนการเชื่อมพิเศษกรุณาสอบถามผู้รับเหมาเสนอราคาอย่างระมัดระวัง