Since 1997, some powers have been d

Since 1997, some powers have been devolved from the central government to give people in Wales, Scotland and Northern Ireland more control over matters that directly affect them. There has been a Welsh Assembly and a Scottish Parliament since 1999. There is also a Northern Ireland Assembly, although this has been suspended on a few occasions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ปี 1997 อำนาจบางอย่างมีการปฐมภูมิจากรัฐบาลกลางเพื่อให้คนในเวลส์ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์เหนือการควบคุมเพิ่มเติมในเรื่องที่พวกเขาโดยตรง มีการชุมนุมชาวเวลส์และรัฐสภาสกอตแลนด์ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2542 ที่ตั้งแอสเซมบลีที่ไอร์แลนด์เหนือ แม้นี้ถูกระงับในบางโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1997 อำนาจบางส่วนได้รับตกทอดจากรัฐบาลกลางที่จะให้คนในเวลส์สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือการควบคุมที่มากกว่าเรื่องที่ส่งผลโดยตรงต่อพวกเขา ได้มีการประชุมสมัชชาเวลส์และสกอตรัฐสภาตั้งแต่ปี 1999 นอกจากนี้ยังมีไอซ์แลนด์เหนือชุมนุมถึงแม้นี่จะถูกระงับอยู่สองสามครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปี 1997 มีอำนาจได้รับตกทอดจากรัฐบาลส่วนกลาง เพื่อให้ประชาชนใน เวลส์ , สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือการควบคุมมากขึ้นกว่าเรื่องที่ส่งผลโดยตรงต่อพวกเขา มีการชุมนุมและเวลส์สกอตรัฐสภาตั้งแต่ปี 1999 ยังมีรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือ แม้ว่านี้ถูกระงับในโอกาสน้อย