Anantara’s Dining by Design concept

Anantara’s Dining by Design concept offers the ultimate in tailored, private dining. Browse a collection of international fine dining menus, or collaborate with your personal chef to fine tune the perfect culinary sequence. Hideaway in a beautifully decorated Thai sala in a tropical garden on the Chao Phraya riverside and savour a romantic evening. Relax on comfy cushions and traditional Thai triangular rests, surrounded by candles and exotic landscaping illuminated by ambient lighting. Draw the flowing curtains for total seclusion, or open them for a glimpse of magical river life by night. Dine on the sublime cuisine of your choosing, made even more memorable by flawless butler service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารของอนันตรา โดยเสนอแนวคิดการออกแบบที่ดีสุดในโทน ส่วนรับประทานอาหาร เรียกดูคอลเลกชันของเมนูอาหารรสเลิศนานาชาติ หรือทำงานร่วมกับพ่อครัวกับลำดับอาหารที่สมบูรณ์แบบ รีสอร์ทศาลาไทยที่ตกแต่งอย่างสวยงามในเขตร้อนสวนบนริมแม่น้ำเจ้าพระยา และลิ้มรสเย็นโรแมนติก พักผ่อนบนหมอนอิงเล็ก และไทยสามเหลี่ยม อยู่ ล้อมรอบ ด้วยเทียน และภูมิทัศน์แปลกตาส่องสว่าง ด้วยแสงแวดล้อม วาดม่านไหลสำหรับสันโดษรวม หรือเปิดสำหรับของแม่ชีวิตยามค่ำคืน รับประทานอาหารในอาหารดีเยี่ยมที่คุณเลือก ทำน่าจดจำมากยิ่งขึ้น ด้วยบริการไร้ที่ติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับประทานอาหารของอนันตราโดยแนวคิดการออกแบบบริการที่ดีที่สุดในการปรับแต่ง, รับประทานอาหารส่วนตัว เรียกดูคอลเลกชันของเมนูอาหารนานาชาติหรือทำงานร่วมกับพ่อครัวส่วนตัวของคุณในการปรับแต่งลำดับการทำอาหารที่สมบูรณ์แบบ Hideaway ในศาลาไทยที่ตกแต่งอย่างสวยงามในสวนเขตร้อนที่ริมแม่น้ำเจ้าพระยาและลิ้มรสเย็นโรแมนติก พักผ่อนบนหมอนและที่นอนพักผ่อนสามเหลี่ยมแบบไทย ๆ รายล้อมไปด้วยเทียนและภูมิทัศน์ที่แปลกใหม่สว่างไสวไปด้วยแสงรอบข้าง วาดผ้าม่านไหลสำหรับสันโดษทั้งหมดหรือเปิดพวกเขามองเห็นภาพชีวิตแม่น้ำที่มีมนต์ขลังในตอนกลางคืน รับประทานอาหารบนอาหารประเสริฐของการเลือกของคุณทำแม้กระทั่งที่น่าจดจำมากขึ้นโดยการบริการพ่อบ้านไร้ที่ติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารอื่นๆ โดยแนวคิดการออกแบบข้อเสนอที่ดีที่สุดในเทเลอร์ , รับประทานอาหารส่วนตัว เรียกดูคอลเลกชันของนานาชาติเมนูอาหารชั้นดี หรือร่วมมือกับเชฟส่วนตัวเพื่อปรับลำดับของอาหารที่สมบูรณ์แบบ ในการตกแต่งอย่างสวยงามท่ามกลางสวนเขตร้อนบนศาลาไทยในเจ้าพระยา ริเวอร์ไซด์ และกลิ่นหอมเย็นที่โรแมนติกพักผ่อนแสนสบายและรูปสามเหลี่ยมที่วางอยู่บนหมอนอิงแบบไทย ล้อมรอบด้วยเทียน และภูมิทัศน์ที่แปลกใหม่สว่างไสวด้วยแสง . วาดไหลม่าน เงียบสงัด หรือเปิดให้เหลือบของชีวิตขลังแม่น้ำตอนกลางคืน ทานอาหารชั้นเลิศ ที่เลือกของคุณ ทำให้ยิ่งน่าจดจำ ด้วยบริการไร้ที่ติ