We would like to inform you that we

We would like to inform you that we will be closing budget 2015 on the Hyperion system on Jan 31, 2015.
Please expedite to amend your budget to complete before such time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะได้ปิดงบประมาณ 2015 ในระบบไฮเพอร์เรียนบน 31 jan, 2015กรุณาเร่งแก้ไขงบประมาณให้เสร็จก่อนเวลาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราจะปิดงบประมาณ 2015 ในระบบไฮเปอร์บน 31 มกราคม 2015.
กรุณาเร่งที่จะแก้ไขงบประมาณของคุณให้เสร็จสมบูรณ์ก่อนเวลาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เรากำลังจะปิดงบประมาณ 2015 ในระบบ ไฮเปอร์เรี่ยน เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2015 .
กรุณาเร่งแก้ไขงบประมาณของคุณให้เสร็จก่อนเวลาดังกล่าว