D rank 「Golgo dungeon」 was having b

D rank 「Golgo dungeon」 was having business as usual. There were adventurers recruiting for party members near the entrance. There were also merchants that were selling supplies for those who forgetten to buy it in town.

“Today we will try to go to the 20F.”

“Are you serious? I’m going to quit. Trying to go to the 20F is like a suicide.”

“What are you saying?”

“Let’s stop here. I’m also worried.”

There are some adventurers that were quarreling in front of the dungeon entrance. There were many parties like this that doesn’t have a similar goal and later broke up.

“If you’re not confident then go home.”

At that time, a painful remark was delivered by a girl that moved past them. Of course female adventurers were small in numbers so the sight of the girl caused the adventurers nearby to look at her.

It was a girl dressed in a maid uniform. On top of the maid uniform there were no armor could be seen and nothing conspicuous, can it be a maid adventurer?

“What? Whoa?”

“Don’t you know who she is? It’s Mari-chan!”

“Ma-Mari-chan?”

Comer city’s male adventurers for a while had been creating some new faction. Lalit was the leader of Nina faction which possessed the chest of supreme magnitude. Marifa faction was led by Siam and Lena loli faction was lead by Muga and kept saying loli was absolute justice. No mater what, they were one of the best looking female adventurers around.
(Tl note: yeah, Loli is justice!)

On the guild side, there was Collet faction that was full of youth energy, Edda onee-san faction with uncertain age, and also Barbara faction with dynamite body. There were many changes recently. If people can say, it must be a new era of war. Many male adventurer were willingly sacrificing themselves for these beauties. However it was a different story setting.

“Mari-chan, where are Nina-chan and Lena-chan? Are you going to enter alone, where are the wolves? Is it really possible to do it alone?”

Everyone else knew that usually she went with Yu and right now seeing her alone, they were anxious. However rather than worried, most also have ulterior motives in this kind of situation to get close and take advantage of her.

“I’m entering. Excuse me.”
Marifa with a short curt reply without even looking at them entered the dungeon.

“Mari-chan, wait.”

“Eh?”
“isn’t it Joseph?”

not long after, Joseph was chasing after Marifa. It was an uproar for someone like Joseph to roam in D rank dungeon.

“Do you have to followed me around? You’re an eyesore.”
Marifa was saying that to Joseph that was watching quietly from behind. She even didn’t care and use harsh words on him.

“It’s because I have make a promise with Yu.”

“Ugh!”

when Yu name was mentioned, Marifa couldn’t say anything else.

Marifa’s arrow along with the splitting wind sound was struck through 「Salamander」 vital points. After that she pulled out the arrow from the Salamander and neatly gathered the materials. It’s been two hours and she has reached the 4F.

“Ojou-chan, your first job is probably 『Beast tamer』 and your second job is 『insect master』. How can someone like you who isn’t even able to close combat is doing this alone?”

“What do you care?”

1 week after the fight with Goria, finally Marifa was able to get out from the bed. Coro on the other hand couldn’t get past his shock after knowing that Sukke passed away.
(Tl note: Rip Sukke)

After taking care of the mansion, Marifa was entering the dungeon alone every day. However it wasn’t an easy journey as she has encountered continuous struggle. In particular, when she was facing 「Golem」, her insect was useless and she had to tried her best defeating it using a combination of her bow attack and magic. By the time she reached the 9F, she was exhausted and her whole body maid uniform has been damp from sweat.

“Ah, I made it.”

Marifa with heavy breath return to the road where she came from.

[two days ago, it was the 7F. Yesterday I reached the 8F. I’ve been advancing but the progress was so small… I wonder if I will die if this continue.] – Marifa

“Guooo!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

D 「Golgo ยศ dungeon」 มีธุรกิจตามปกติ นักผจญภัยที่สรรหาสำหรับสมาชิกพรรคใกล้ทางเข้าได้ มีร้านค้าที่ได้ขายอุปกรณ์สำหรับผู้ที่ forgetten ซื้อในเมือง"วันนี้เราจะลองไป 20f ผลิตภ""คุณใจร้ายแรงหรือไม่ ฉันจะออกจาก พยายามไป 20f ผลิตภมีเช่นการฆ่าตัวตาย""สิ่งคุณพูด"ลอง stop ที่นี่ ฉันยังเป็นห่วง"มีบางนักผจญภัยที่มีทะเลาะหน้าทางเข้าดันเจี้ยน มีหลายฝ่ายเช่นนี้ที่ไม่มีเป้าหมายคล้ายกัน และต่อเทอม"ถ้าคุณไม่มั่นใจ แล้วไปบ้าน"ในเวลานั้น เหตุความเจ็บปวดถูกส่ง โดยสาวที่ย้ายได้ แน่นอนนักผจญภัยหญิงมีขนาดเล็กตัวเลขเพื่อให้สายตาของหญิงสาวเกิดจากนักผจญภัยใกล้เคียงมองไปที่เธอสาวในชุดเครื่องแบบเป็นแม่บ้านได้ ด้านบนของแม่บ้านเหมือนกันก็อาจจะเห็นเกราะไม่มีและไม่มีอะไรชัดเจน มันสามารถผจญภัยที่บ้าน"อะไร โอ้โฮ""ไม่ว่าเธอหรือไม่ มันเป็นมารีจัง"Ma Mari-จัง"นักผจญภัยผู้มาเมืองชายในขณะมีการสร้างฝ่ายใหม่บาง ลิตเป็นผู้นำของฝ่ายนีน่าซึ่งครอบครองหน้าอกของขนาดสูงสุด Marifa ฝ่ายนำ โดยสยาม และลีนา loli ฝ่ายโดย Muga และ loli พูดเก็บ ความยุติธรรมแน่นอน เก่า สิ่งที่พวกเขาเป็นนักผจญภัยหญิงสุดมองรอบ ๆ อย่างใดอย่างหนึ่ง(หมายเหตุ Tl: ใช่ Loli เป็นยุติธรรม!)ทางด้านกิลด์ มีฝ่าย Collet ที่เต็มไปด้วยพลังเยาวชน Edda ฝ่าย onee ซังอายุไม่แน่นอน และบาร์บาร่าฝ่ายกับร่างกายคนไฟ มีการเปลี่ยนแปลงมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ หากท่านสามารถพูด มันต้องเป็นสงครามยุคใหม่ หลายชายนักผจญภัยได้ด้วยความเต็มใจเสียสละตัวเองเพื่อความสวยงามเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มันเป็นการตั้งค่าเรื่อง"มารีจัง นีน่าจังและลีนาจังอยู่ที่ใด คุณจะป้อนเพียงอย่างเดียว หมาป่าอยู่ที่ไหน มันเป็นจริง ๆ ทำคนเดียว"ทุกคนรู้ว่า ปกติเธอไปกับยู และขวาตอนนี้ เห็นเธอคนเดียว พวกเขากังวล อย่างไรก็ตามมากกว่าส่วนใหญ่กังวล มีเร้นในชนิดของสถานการณ์จะได้ใกล้ชิด และใช้ประโยชน์ของเธอนี้"ใส่ ขอโทษ"Marifa กับการตอบสั้น ๆ ห้วน ๆ ที่มีต่อโดยไม่ได้มองพวกเขาป้อนดันเจี้ยน"มารีจัง รอ""ใช่มั้ย""ใช่โจเซฟไหม"ไม่นานหลังจาก โจเซฟถูกไล่ Marifa มันเป็นการโกลาหลสำหรับคนอย่างโจเซฟตะลอนในดันเจี้ยนระดับ D"ทำคุณได้เพื่อปฏิบัติตามฉันรอบ คุณทำอุจาด"Marifa พูดว่า ไปโจเซฟ ที่ดูเงียบ ๆ จากด้านหลัง เธอแม้ไม่ได้ดูแล และใช้คำรุนแรงกับเขา"มันเป็น เพราะให้สัญญากับยู""เดลิ"เมื่อมีการกล่าวถึงชื่อ Yu, Marifa ไม่พูดอะไรลูกศรของ Marifa พร้อมกับลมแยกเสียงหลงผ่านจุดสำคัญ 「Salamander」 หลังจากที่ เธอดึงลูกศรจากตัวซาลาแมนเดอร์ และเก็บรวบรวมวัสดุ สองชั่วโมง และเธอได้ถึงชั้น 4"Ojou-จัน งานครั้งแรกอาจจะเป็น 『Beast tamer』 และงานที่สองของคุณคือ 『insect master』 อย่างไรคนอย่างคุณที่ไม่สามารถปิดการต่อสู้แม้จะทำคน""ทำคุณมา"1 สัปดาห์หลังจากการต่อสู้กับ Goria ในที่สุด Marifa ก็สามารถรับจากเตียง แห่งนี้คงไม่สามารถรับแรงกระแทกของเขาหลังจากรู้ที่ Sukke ในการส่งผ่านที่ผ่านมา(หมายเหตุ Tl: Rip Sukke)จากการดูแลของคฤหาสน์ Marifa แก้ไขเข้าสู่ดันเจี้ยนคนเดียวทุกวัน อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้การเดินทางง่ายเธอพบต่อสู้อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อเธอเสร็จ 「Golem」 แมลงของเธอเป็นประโยชน์ และเธอต้องพยายามของเธอที่ดีที่สุดชนะโดยใช้การรวมกันของเธอโจมตีธนูและเวทมนตร์ ในขณะที่เธอถึง 9F เธอหมด และแม่บ้านของเธอทั้งร่างกายเหมือนกันมีการเปียกชื้นจากเหงื่อ"Ah ฉันทำ"Marifa กับลมหายใจหนักกลับไปถนนที่เธอมาจากไหน[2 วันที่ผ่านมา ได้ 7F วันนี้ผมมาถึงชั้น 8 ฉันได้รับความก้าวหน้า แต่ความก้าวหน้าเป็นขนาดเล็ก... ผมสงสัยว่า ถ้า ผมจะตายหากดำเนินการต่อ] – Marifa"Guooo"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

D ยศ「 Golgo ดันเจี้ยน」ได้มีธุรกิจตามปกติ นักผจญภัยมีการสรรหาสมาชิกพรรคใกล้ประตูทางเข้าอยู่ นอกจากนี้ยังมีร้านค้าที่ได้รับการขายอุปกรณ์สำหรับผู้ที่คงลืมที่จะซื้อมันในเมือง.

"วันนี้เราจะพยายามที่จะไป 20F."

"คุณร้ายแรง? ฉันจะเลิก พยายามที่จะไปที่ 20F เป็นเหมือนการฆ่าตัวตาย. "

" สิ่งที่คุณพูด? "

" เราหยุดที่นี่ ฉันยังกังวล. "

มีนักผจญภัยบางอย่างที่ทะเลาะกันอยู่หน้าประตูทางเข้าดันเจี้ยนที่มี มีหลายฝ่ายเช่นนี้ไม่ได้มีเป้าหมายที่คล้ายกันและต่อมาเลิก. เป็น

"ถ้าคุณไม่มั่นใจแล้วไปบ้าน."

ในเวลานั้นคำพูดที่เจ็บปวดถูกส่งโดยหญิงสาวที่ย้ายมาพวกเขา ของหลักสูตรนักผจญภัยที่เพศหญิงมีขนาดเล็กในตัวเลขเพื่อให้สายตาของหญิงสาวที่เกิดจากการผจญภัยในบริเวณใกล้เคียงที่จะมองไปที่เธอ.

มันเป็นหญิงสาวคนหนึ่งในชุดสาวใช้สวมใส่ ด้านบนของชุดเครื่องแบบแม่บ้านมีเกราะไม่มีใครสามารถมองเห็นได้และไม่มีอะไรที่เห็นได้ชัดเจนก็สามารถเป็นนักผจญภัยแม่บ้าน?

"คืออะไร? โอ้โฮ? "

" อย่าคุณรู้ว่าเธอเป็นใคร? มัน Mari จัง! "

" Ma-Mari จัง? "

เมือง Comer ของนักผจญภัยชายในขณะที่ได้รับการสร้างบางฝ่ายใหม่ ลลิตเป็นผู้นำของ Nina ฝ่ายที่ครอบครองหน้าอกของขนาดสูงสุดที่ Marifa ฝ่ายนำโดยสยามและฝ่าย Lena Loli ถูกนำโดย Muga และเก็บไว้ว่า Loli ความยุติธรรมแน่นอน เยื่อสิ่งที่พวกเขาเป็นหนึ่งในดีที่สุดมองหาการผจญภัยหญิงรอบ.
(Tl หมายเหตุ: ใช่ Loli ความยุติธรรม!)

ในด้านสมาคมมีฝ่าย Collet ที่เต็มไปด้วยพลังงานเยาวชน Edda onee ซังฝ่ายกับอายุความไม่แน่นอน และยังฝ่ายบาร์บาร่ากับร่างกายระเบิด มีการเปลี่ยนแปลงหลายคนเมื่อเร็ว ๆ นี้ ถ้าคนสามารถพูดได้ว่ามันจะต้องเป็นยุคใหม่ของสงคราม ชายผจญภัยหลายคนเต็มใจที่จะเสียสละตัวเองงามเหล่านี้ แต่มันเป็นเรื่องที่แตกต่างการตั้งค่า.

"มารีจังที่มีนีน่าจังและลีนาจัง? คุณจะใส่เพียงอย่างเดียวที่มีหมาป่า? มันเป็นจริงไปได้ที่จะทำมันคนเดียว? "

คนอื่นรู้ว่าเธอมักจะไปกับ Yu และตอนนี้เห็นเธอคนเดียวที่พวกเขากังวล แต่แทนที่จะกังวลส่วนใหญ่ยังมีแรงจูงใจซ่อนเร้นอยู่ในสถานการณ์แบบนี้จะได้ใกล้ชิดและใช้ประโยชน์จากเธอ.

"ฉันเข้ามา ขอโทษนะ. "
Marifa กับการตอบห้วนสั้นโดยไม่ได้มองไปที่พวกเขาเข้าดันเจี้ยน.

" มารีจังรอ. "

" ใช่มั้ย? "
" มันไม่ได้เป็นโจเซฟ? "

หลังจากนั้นไม่นานโจเซฟไล่หลัง Marifa มันเป็นความโกลาหลสำหรับคนอย่างโจเซฟจะเดินเตร่ในตำแหน่ง D ดันเจี้ยน.

"คุณต้องทำตามฉันไปรอบ ๆ ? คุณรกหูรกตา. "
Marifa บอกว่ากับโจเซฟที่ถูกเฝ้าดูอย่างเงียบ ๆ จากด้านหลัง เธอยังไม่ได้ดูแลและใช้คำพูดที่รุนแรงกับเขา.

"มันเป็นเพราะผมมีให้สัญญากับยูได้."

"ฮึ!"

เมื่อชื่อ Yu ได้รับการกล่าวถึง Marifa ไม่สามารถพูดอะไรอื่น.

ลูกศร Marifa พร้อมกับลมแยก เสียงหลงผ่านจุดสำคัญ「 Salamander 」หลังจากนั้นเธอก็ดึงออกมาจากลูกศร Salamander และเรียบร้อยรวบรวมวัสดุ มันเป็นสองชั่วโมงและเธอได้ถึง 4F ได้.

"Ojou จังงานแรกของคุณอาจจะเป็น「สัตว์ Tamer 」และงานที่สองของคุณคือ「แมลงต้นแบบ」วิธีสามารถคนอย่างคุณที่ไม่สามารถที่จะปิดการต่อสู้จะทำเช่นนี้คนเดียว? "

" คุณสนใจจะทำอะไร? "

1 สัปดาห์หลังจากการต่อสู้กับ Goria ที่สุด Marifa ก็สามารถที่จะได้รับการออกจากเตียง โกโรบนมืออื่น ๆ ที่ไม่สามารถรับที่ผ่านมาช็อตของเขาหลังจากที่รู้ว่า Sukke ล่วงลับไปแล้ว.
(Tl หมายเหตุ: Rip Sukke)

หลังจากที่การดูแลของคฤหาสน์ Marifa ก็เดินเข้าดันเจี้ยนอยู่คนเดียวทุกวัน แต่มันก็ไม่ได้การเดินทางที่ง่ายอย่างที่เธอได้พบกับการต่อสู้อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอได้หันหน้าไปทาง「 Golem 」แมลงของเธอก็ไม่มีประโยชน์และเธอก็พยายามที่จะเอาชนะเธอให้ดีที่สุดโดยใช้การรวมกันของการโจมตีคันธนูและเวทมนตร์ของเธอ ตามเวลาที่เธอมาถึง 9F เธอได้หมดและทั้งชุดสาวใช้ร่างกายของเธอได้รับการอับชื้นจากเหงื่อ.

"โอ้ฉันทำมัน."

Marifa กับลมหายใจกลับมาตกหนักถึงถนนที่เธอมาจาก.

[สองวันที่ผ่านมามัน เป็น 7F เมื่อวานนี้ผมถึง 8F ฉันได้รับการก้าวหน้า แต่ความคืบหน้ามีขนาดเล็กดังนั้น ... ฉันสงสัยว่าฉันจะตายถ้านี้ต่อ] -. Marifa

"Guooo!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

D อันดับ「กอลโก้ดันเจี้ยน」มีธุรกิจตามปกติ มีนักผจญภัยรับสมัครสมาชิกพรรคที่ใกล้ทางเข้า นอกจากนี้ยังมีร้านค้าที่ขายอุปกรณ์สำหรับผู้ที่ลืมที่จะซื้อมันในเมือง" วันนี้เราจะลองไป 20F ”" พูดจริงเหรอ ? ผมจะลาออก พยายามไปถึง 20F เหมือนฆ่าตัวตาย "" คุณพูดอะไร ? "" หยุดเถอะ ฉันยังกังวล "มีนักผจญภัยที่ทะเลาะต่อหน้ากรุเข้า มีหลายฝ่ายอย่างนี้ ไม่ได้มีเป้าหมายที่คล้ายกันและต่อมาก็เลิกกัน" ถ้าเธอไม่มั่นใจงั้นกลับบ้าน”ในตอนนั้น คำพูดที่เจ็บปวดที่ถูกส่งโดยผู้หญิงที่ย้ายที่ผ่านมาพวกเขา แน่นอนนักผจญภัยหญิงเล็กตัวเลข แล้วสายตาของหญิงสาวทำให้นักผจญภัยใกล้เคียงที่จะมองเธอเป็นผู้หญิงที่แต่งตัวในชุดแม่บ้าน . ที่ด้านบนของชุดแม่บ้านไม่มีเกราะได้และไม่มีอะไรเด่น จะเป็นแม่บ้าน เป็น ?" อะไร ? ว้าว ? "" คุณไม่รู้ว่าเค้าเป็นใคร มันมาริจัง "" มะ มาริจัง "เมืองของผู้ชายนักผจญภัยสักพักได้สร้างฝ่ายใหม่ Lalit เป็นหัวหน้าของนีน่า ฝ่ายที่ครอบครองหน้าอกของเศรษฐมิติ โอเมนมาริฟาฝ่ายถูกนำโดยสยามและ Lena Loli ฝ่าย นำโดย muga เอาแต่พูดว่า โลลิได้แน่นอน ความยุติธรรม ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น พวกเขาเป็นหนึ่งในดีที่สุดมองหานักผจญภัยหญิง รอบ ๆ( ปล . : อืม โลลิคือความยุติธรรม !ในกิลด์ ข้าง มี คอลเลท ฝ่ายที่เต็มไปด้วยพลังเยาวชน เอ็ดด้าพี่ฝ่ายซาน อายุไม่แน่นอน และบาร์บารา ฝ่ายร่างกายระเบิด มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย เมื่อเร็วๆ นี้ ถ้าคนอื่นพูด มันเป็นยุคสมัยใหม่ของสงคราม นักผจญภัยชายหลายคนเต็มใจเสียสละตัวเองเพื่อความงามเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มันคนละเรื่องการตั้งค่า" มาริจัง อยู่ไหน นีน่า ชาน กับ ลีน่า จัง คุณจะป้อนคนเดียวที่เป็นหมาป่า มันเป็นไปได้จริงๆที่จะทำมันคนเดียว "ทุกคนรู้ว่าโดยปกติเธอไปกับ ยู และ ตอนนี้เห็นเพียงอย่างเดียว พวกเขาเป็นกังวล อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเป็นห่วง ส่วนใหญ่ก็มีเจตนาแอบแฝง ในสถานการณ์แบบนี้ จะได้ใกล้ชิด และใช้ประโยชน์จากเธอ" ฉันป้อน ขอโทษนะครับ "โอเมนมาริฟากับสั้นห้วนตอบกลับโดยไม่แม้แต่จะมองพวกเขาเข้าคุกใต้ดิน" มาริจัง เดี๋ยวก่อน "" เอ๋ ? "" ไม่ใช่ โจเซฟ "ไม่นานหลังจากที่ โจเซฟถูกไล่ล่าโอเมนมาริฟา . มันคือความวุ่นวายสำหรับบางคนที่ชอบ โจเซฟ เที่ยวไปในอันดับที่คุก" คุณต้องทำตามผม ขวางหูขวางตา "โอเมนมาริฟาบอกว่า โจเซฟ ที่ดูเงียบๆจากด้านหลัง เธอไม่ได้ดูแล และใช้คำรุนแรงกับเขา" มันเป็นเพราะผมมีสัญญากับ ยู "" อ้า ! ! ! ! ! "เมื่อชื่อยูกล่าวถึง โอเมนมาริฟาไม่สามารถพูดอะไรได้อีกโอเมนมาริฟาศรพร้อมกับแบ่งลมเสียงหลงผ่าน「ซาลาแมนเดอร์」สําคัญจุด หลังจากนั้นเธอจึงดึงธนูออกจากซาลาแมนเดอร์ และบรรจงรวบรวมวัสดุ มันตั้งสองชั่วโมงก็ถึง���" คุณหนูจัง งานแรกของคุณอาจจะ『ครูบา』สัตว์และงานที่สองของคุณคือ『』ต้นแบบของแมลง ทำไมคนอย่างคุณที่ไม่ได้สามารถที่จะปิดการทำเรื่องนี้คนเดียว "" นายจะสนอะไร ? "1 สัปดาห์หลังจากการต่อสู้กับ goria ในที่สุดโอเมนมาริฟาก็สามารถที่จะออกไปจากเตียง โกโร บนมืออื่น ๆไม่สามารถรับที่ผ่านมาของเขาช็อกเมื่อรู้ว่า sukke เสียแล้ว( ปล . ตัด sukke )หลังจากดูแลคฤหาสน์ โอเมนมาริฟาเข้าดันเจี้ยนคนเดียวทุกวัน อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่การเดินทางที่ง่ายอย่างที่เธอได้พบการต่อสู้อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะเมื่อเธอหันหน้า「โกเลม」 , แมลงก็ไร้ประโยชน์ เธอต้องพยายามเอาชนะมันโดยใช้การรวมกันของการโจมตีธนูของเธอและเวทมนตร์ เมื่อเธอมาถึง 9f เธอเหนื่อย และร่างทั้งร่างชุดแม่บ้านถูกชื้นจากเหงื่อ" อ่า ฉันทำมันโอเมนมาริฟากับลมหายใจหนักกลับสู่ถนนที่เธอจากมา[ เมื่อสองวันก่อน มันคือ 7F เมื่อวานผมถึง 8f ฉันกำลังก้าวหน้า แต่ก้าวหน้าเล็กๆ . . . . . . . ผมสงสัยว่าถ้าผมจะตาย ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ] –โอเมนมาริฟา" guooo ! "