Mom had not finished her lecture wh

Mom had not finished her lecture when a door bell rang. Lek ran out to open the gate.
“Aunt Joy is here!”
Aunt Joy walked into the house, dressed very elegantly.
“You two are really absent-minded,” said Joy.
“Didn’t you remember that you promised to go with me to the Women’s Association’s meeting?
To help organize a fund-raising party called The night the flower bloom’. Did you foeget?”
“But the meeting is on Sunday, isn’t it?” asked Mom very perplexed.
“That’s right. Today is Sunday, isn’t it? Or is it Saturday?”
“Today is Saturday,” insisted Kaew.
“Oh boy! So I came in vain. Whatever! We all had better go out and eat something delicious then. It’s my treat, celebrating my absent-mindedness.”
Cheers to a forgetful person like Aunt Joy!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่ก็เสร็จเธอบรรยายเมื่อกริ่งประตูรัง เหล็ก วิ่งออกไปเปิดประตู"ความสุขของป้าอยู่ที่นี่"ป้าจอยเดินเข้าบ้าน แต่งห้องมาก"คุณสองจะเคลิ้ม ๆ จริง ๆ กล่าวว่า ความสุข"ไม่ได้คุณจำไว้ว่า คุณสัญญาว่า จะไปกับผู้หญิงที่ประชุมหรือไม่เพื่อช่วยจัดการการระดมทุน พรรคเรียกคืนดอกดอกไม้ ' ไม่คุณ foeget ""แต่การประชุมอาทิตย์ ไม่มัน" ถามแม่งงมาก"ถูกต้อง วันนี้เป็นวันอาทิตย์ ไม่มัน หรือเป็นวันเสาร์""วันนี้เป็นวันเสาร์ ยืนยันแก้ว"โอ้ เด็ก ก็เลยมาสู้ อย่างไรก็ได้! เรามีดีกว่าไปออก และกินสิ่งที่อร่อยแล้ว ได้รักษาของฉัน ฉลอง absent-mindedness ของฉัน" เชียร์คน forgetful เช่นป้าจอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่ไม่ได้ดำเนินการเสร็จสิ้นการบรรยายของเธอเมื่อกระดิ่งประตูดังขึ้น เล็กวิ่งออกมาเพื่อเปิดประตู.
"ป้าจอยอยู่ที่นี่!"
ป้าจอยเดินเข้าไปในบ้านแต่งตัวสวยงามมาก.
"คุณสองคนจริงๆเหม่อลอย" กล่าวว่าจอย.
"คุณไม่จำไว้ว่าคุณสัญญาว่าจะไป กับฉันจะมีการประชุมของสมาคมสตรี?
เพื่อช่วยจัดงานเลี้ยงระดมทุนเรียกคืนบานดอกไม้ คุณไม่ foeget? "
"แต่การประชุมคือวันอาทิตย์ไม่ได้?" ถามแม่งงมาก.
"ที่เหมาะสม วันนี้เป็นวันอาทิตย์ที่ไม่ได้หรือไม่ หรือจะเป็นเสาร์? "
"วันนี้เป็นวันเสาร์ที่" ยืนยันแก้ว.
"โอ้เด็ก! ดังนั้นผมจึงมาอยู่ในไร้สาระ สิ่งที่! เราทุกคนได้ออกไปข้างนอกดีกว่าและกินอะไรอร่อยแล้ว มันเป็นเรื่องการรักษาของฉันฉลองขาดใจกว้างของฉัน. "
ไชโยกับคนที่ขี้ลืมเหมือนป้าจอย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่ยังไม่เสร็จสิ้นการบรรยายของเธอ เมื่อได้ยินเสียงกระดิ่งที่ประตูดังขึ้น เล็กวิ่งออกไปเปิดประตู .
" ป้าจอยมา " จอย
ป้าเดินเข้าไปในบ้าน แต่งตัวอย่างหรูหรา .
" ทั้งสองคนเหม่อลอยกล่าวว่า " ความสุข .
" ไม่ได้จำว่า คุณสัญญาว่าจะไปกับฉัน ประชุมสมาคมหญิง ?
ช่วยจัดระดมทุนพรรคเรียกคืนบลูม ' ดอกไม้ คุณ foeget ?"
" แต่การประชุมวันอาทิตย์ไม่ใช่เหรอ " ถามแม่ งงมาก
" ใช่แล้ว วันนี้วันอาทิตย์ไม่ใช่เหรอ หรือมันคือวันเสาร์ "
" วันนี้วันเสาร์ " ยืนกรานแก้ว .
" เฮ้อ ! ดังนั้นฉันก็สูญเปล่า อะไรก็ตาม ! เราน่าจะไปกินอะไรอร่อยๆแล้ว ฉันเลี้ยงเองฉลองพฤติกรรมขาดของฉัน "
เชียร์ให้คนประมาทเหมือนป้าจอย !