AbstractDirect production of useful

Abstract
Direct production of useful fuel from the emitted carbon dioxide has been one of major challenges in industries. We here report a novel approach in which ethanol could simply be synthesized under negative DC corona discharge at 1 atm and 105 °C. The experimental results have shown that CO2 and H2O could be reduced mainly into ethanol with yield of 4.7% without applying any metal catalyst. And with increase of total feeding pressure of gases, the yield appears to rise. The mechanism of electron attachment on those gaseous molecules creating accelerated anions might be the key of CO2 and H2O reduction reaction. This finding also implies that it might be feasible to use of negative corona discharge and CO2 as only carbon source with steam as only source of hydrogen to produce energy-dense ethanol fuel, also possibly leading to electric energy storage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อผลิตโดยตรงมีประโยชน์เชื้อเพลิงจากก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ emitted แล้วหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญในอุตสาหกรรม เรานี่รายงานวิธีการนวนิยายซึ่งเอทานอลสามารถเพียงถูกสังเคราะห์ภายใต้ลบ DC ปรากฏการณ์ที่ 1 atm และ 105 องศาเซลเซียส ผลการทดลองได้แสดงว่า CO2 และ H2O อาจจะลดลงส่วนใหญ่เป็นเอทานอลกับผลตอบแทน 4.7% โดยไม่ใช้เศษโลหะใด ๆ และ มีการเพิ่มขึ้นของอาหารความดันของก๊าซ ผลตอบแทนปรากฏ ขึ้น กลไกของสิ่งที่แนบของอิเล็กตรอนในโมเลกุลเป็นต้นเหล่านั้นสร้าง anions เร่งอาจคีย์ของปฏิกิริยาลด CO2 และ H2O ค้นหานี้ยังบ่งชี้ว่า อาจสามารถใช้ลบปรากฏการณ์ และ CO2 เป็นเพียงแหล่งคาร์บอนด้วยไอน้ำเป็นเพียงแหล่งไฮโดรเจนการผลิตเชื้อเพลิงเอทานอลพลังงานหนาแน่น ยังอาจนำไปสู่การจัดเก็บพลังงานไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการผลิตโดยตรงของน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีประโยชน์จากก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ปล่อยออกมาเป็นหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญในอุตสาหกรรม
ที่นี่เรารายงานแนวทางใหม่ในการที่เอทานอลก็สามารถสังเคราะห์ภายใต้การปล่อยโคโรนา DC เชิงลบที่ 1 บรรยากาศและ 105 ° C ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่า CO2 และ H2O อาจจะลดลงส่วนใหญ่เป็นเอทานอลที่มีอัตราผลตอบแทน 4.7% โดยไม่ต้องใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาโลหะใด ๆ และมีการเพิ่มขึ้นของความดันการให้อาหารรวมของก๊าซผลผลิตจะปรากฏขึ้นที่จะเพิ่มขึ้น กลไกของสิ่งที่แนบอิเล็กตรอนในโมเลกุลของก๊าซเหล่านั้นสร้างแอนไอออนเร่งอาจจะสำคัญของ CO2 และ H2O ปฏิกิริยาลด การค้นพบนี้ยังแสดงให้เห็นว่ามันอาจจะเป็นไปได้ที่จะใช้ปล่อยโคโรนาเชิงลบและ CO2 เป็นแหล่งคาร์บอนเท่านั้นที่มีไอน้ำเป็นแหล่งเดียวของไฮโดรเจนเพื่อผลิตเชื้อเพลิงเอทานอลพลังงานสูงยังอาจนำไปสู่การจัดเก็บพลังงานไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
โดยตรงการผลิตเชื้อเพลิงที่มีประโยชน์จากคาร์บอนไดออกไซด์ที่ปล่อยออกมาก็เป็นหนึ่งในความท้าทายที่สำคัญในอุตสาหกรรม เราอยู่ที่นี่รายงานแนวทางใหม่ซึ่งในเอทานอล เพียงแค่อาจจะสังเคราะห์ภายใต้ลบ DC โคโรน่าดิสชาร์จตู้เอทีเอ็มที่ 1 และ 105 องศา ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าสามารถลด CO2 และ H2O ส่วนใหญ่เป็นเอทานอลที่มีผลผลิตของ 47 % โดยไม่ต้องใช้ใด ๆโลหะตัวเร่ง และเพิ่มจำนวนการให้ความดันของก๊าซ ผลจะปรากฏขึ้น กลไกเติมอิเล็กตรอนนั้นก๊าซโมเลกุลการสร้างเร่งไอออนอาจเป็นกุญแจสำคัญของปฏิกิริยาการลด CO2 และ H2Oการค้นพบนี้ยังแสดงให้เห็นว่ามันอาจจะเป็นไปได้ที่จะใช้จำหน่าย โคโรน่าลบและคาร์บอนไดออกไซด์เป็นแหล่งคาร์บอนด้วยไอน้ำเป็นแหล่งเดียวของไฮโดรเจนเพื่อผลิตเชื้อเพลิงเอทานอลหนาแน่นพลังงาน ก็อาจนำไปสู่การจัดเก็บพลังงานไฟฟ้า