Christmas is, of course, Jesus' birthday. In England Christmas was originally called Yule. The old Saxon word Yule meant mid-winter. However when the Saxons were converted to Christianity the word Yule came to mean Jesus' birthday. The word Christmas (Christ mass) was not used until the 11th century.
For most of history Christmas was just one of many festivals celebrated throughout the year. Until the 19th century Christmas was not particularly important in England.
Most of the things that make up a 'traditional' English Christmas were actually invented (or imported into England from other countries) in the 19th century. That includes Christmas trees, Christmas cards, Christmas crackers, paper decorations and, of course, Father Christmas or Santa Claus with his white beard and red costume.
During the 17th century and 18th century people continued to celebrate Christmas as they had done for centuries. For centuries it was traditional to burn a Yule log in the fireplace at Christmas. In the 19th century it was also common to light a large Yule candle.
Boxing Day was originally a day when alms-boxes in churches were opened and the money was distributed to the poor. Later 'boxes' were given to servants.
Our modern Christmas really began in the 19th century. Long before the 19th century people in England decorated their houses at Christmas with holly, ivy and mistletoe. In the 19th century people began to use colored paper decorations.
For centuries it was common to give Christmas gifts to friends and relatives at Christmas. However hanging out stockings to be filled with presents was first recorded in parts of England in the early 19th century. It became common in the late 19th century.
The first Christmas card was designed in 1843 by John Horsley. Before 1840 it would not have been feasible for ordinary people to send cards because of the cost of postage. However Rowland Hill introduced the penny post in 1840. By the 1860s Christmas cards were very popular in England.
Christmas crackers were first made in 1847 by a confectioner named Tom Smith. While in Paris he saw sugar almonds sold wrapped in tissue paper and he invented the Christmas cracker. He added mottoes to the sweets (later these evolved into jokes). Smith added the 'bang' in 1860. Little gifts were also added to Christmas crackers.
Christmas trees were used in central Europe from the Middle Ages. By the 16th century they were decorated. By the 17th century tinsel was used. Other Christmas ornaments included paper flowers, candles, barley sugar, gingerbread and wax shapes. The first trees in England appeared in England in the early 19th century but they did not become popular till Queen Victoria married a German, Prince Albert. In 1848 they were shown in a picture in the Illustrated London News with a Christmas tree. As a result Christmas trees became very popular in England. Electric Christmas tree lights were invented in 1882.
Father Christmas and Santa Claus were originally two different figures. In England Father Christmas was a man dressed in green (representing the return of Spring) who was supposed to visit families and feast with them at Christmas. (He did not bring gifts). However in the 19th century in England Father Christmas merged with the Dutch Santa Claus. He is supposed to be based on St Nicholas a Christian bishop who lived in Turkey in the 4th century AD. According to tradition St Nicholas gave generous gifts to the poor. St Nicholas had a feast day on 6 December. (In Poland Santa still brings gifts on 6 December). On that day it was traditional to give gifts or to give to charity to remember the saint's generosity.
คริสมาสต์เป็นของหลักสูตรวันเกิดของพระเยซู ในประเทศอังกฤษคริสมาสต์เดิมเรียกว่าเทศกาลคริสต์มาส เก่าคำแซกซอนเทศกาลคริสต์มาสหมายถึงช่วงกลางฤดูหนาว อย่างไรก็ตามเมื่อแอกซอนถูกเปลี่ยนศาสนาคริสต์คำเทศกาลคริสต์มาสมาถึงหมายถึงวันเกิดของพระเยซู คำว่าคริสต์มาส (มวลคริสต์) ไม่ได้ถูกนำมาใช้จนศตวรรษที่ 11
สำหรับประวัติของคริสมาสต์เป็นเพียงหนึ่งในหลายเทศกาลเฉลิมฉลองตลอดทั้งปี จนกระทั่งศตวรรษที่ 19 คริสมาสต์ไม่ได้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศอังกฤษ
ส่วนใหญ่ของสิ่งที่ทำขึ้น 'แผน' ภาษาอังกฤษช่วงคริสต์มาสถูกคิดค้นจริง (หรือนำเข้ามาในประเทศอังกฤษจากประเทศอื่น ๆ ) ในศตวรรษที่ 19 ที่มีต้นคริสต์มาสการ์ดคริสต์มาสแครกเกอร์คริสมาสต์, การตกแต่งกระดาษและแน่นอนพ่อคริสต์มาสหรือซานตาคลอสกับเคราสีขาวของเขาและเครื่องแต่งกายสีแดง
ในช่วงศตวรรษที่ 18 และศตวรรษที่ 17 คนอย่างต่อเนื่องเพื่อเฉลิมฉลองคริสมาสต์ที่พวกเขาได้ทำมานานหลายศตวรรษ สำหรับศตวรรษที่มันเป็นแบบดั้งเดิมในการเผาผลาญบันทึกเทศกาลคริสต์มาสในเตาผิงในวันคริสต์มาส ในศตวรรษที่ 19 มันก็เป็นเรื่องธรรมดาที่จะแสงเทียนเทศกาลคริสต์มาสขนาดใหญ่
วัน Boxing Day เดิมวันเมื่อทานกล่องในโบสถ์ถูกเปิดและเงินที่ถูกแจกจ่ายให้กับคนยากจน ต่อมา 'กล่อง' ถูกมอบให้กับคนรับใช้
คริสมาสต์ที่ทันสมัยของเราจริงๆเริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 19 นานก่อนศตวรรษที่ 19 คนที่อยู่ในประเทศอังกฤษได้รับการตกแต่งบ้านของพวกเขาในวันคริสต์มาสกับฮอลลี่, ไม้เลื้อยและมิสเซิลโท ในศตวรรษที่ 19 คนเริ่มที่จะใช้ตกแต่งกระดาษสี
สำหรับศตวรรษที่มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะให้ของขวัญคริสมาสต์กับเพื่อน ๆ และญาติในวันคริสต์มาส อย่างไรก็ตามห้อยออกถุงน่องจะเต็มไปด้วยของขวัญเป็นครั้งแรกในส่วนของอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มันกลายเป็นเรื่องธรรมดาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
การ์ดคริสต์มาสครั้งแรกที่ได้รับการออกแบบใน 1843 โดยจอห์น Horsley ก่อน 1840 ก็จะไม่ได้รับความเป็นไปได้สำหรับคนธรรมดาที่จะส่งบัตรเนื่องจากค่าใช้จ่ายของไปรษณีย์ อย่างไรก็ตามโรว์แลนด์ฮิลล์โพสต์แนะนำเงินในปี 1840 จากยุค 1860 บัตรอวยพรวันคริสต์มาสเป็นที่นิยมมากในประเทศอังกฤษ
แครกเกอร์คริสมาสต์ที่ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1847 โดยไอซิ่งที่ชื่อทอมสมิ ธ ขณะที่ในกรุงปารีสเขาเห็นอัลมอนด์ขายน้ำตาลห่อในกระดาษทิชชูและเขาคิดค้นข้าวเกรียบคริสมาสต์ เขาเสริมคำขวัญเพื่อขนม (ต่อมาเหล่านี้พัฒนาเป็นเรื่องตลก) สมิ ธ เพิ่ม 'ปัง' ในปี 1860 ของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ ยังมีการเพิ่มแครกเกอร์คริสมาสต์
ต้นคริสต์มาสถูกนำมาใช้ในยุโรปกลางจากยุคกลาง โดยศตวรรษที่ 16 พวกเขาได้รับการตกแต่ง โดยดิ้นศตวรรษที่ 17 ถูกนำมาใช้ เครื่องประดับคริสต์มาสอื่น ๆ รวมถึงดอกไม้กระดาษ, เทียน, น้ำตาลข้าวบาร์เลย์, ขนมปังขิงและรูปร่างขี้ผึ้ง ต้นไม้เป็นครั้งแรกในประเทศอังกฤษปรากฏในประเทศอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 19 แต่พวกเขาไม่ได้กลายเป็นที่นิยมจนถึงสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแต่งงานกับเยอรมัน, Prince Albert ในปี 1848 พวกเขาได้แสดงให้เห็นในภาพในภาพข่าวลอนดอนมีต้นคริสมาสต์ เป็นผลให้ต้นคริสต์มาสกลายเป็นที่นิยมมากในประเทศอังกฤษ ไฟต้นไม้คริสต์มาสไฟฟ้าถูกคิดค้นขึ้นในปี ค.ศ. 1882
พ่อคริสต์มาสและซานตาคลอสเดิมเป็นสองร่างที่แตกต่างกัน ในประเทศอังกฤษพ่อคริสมาสต์เป็นคนที่แต่งตัวในชุดสีเขียว (แทนการกลับมาของฤดูใบไม้ผลิ) ที่ควรจะไปเยี่ยมครอบครัวและงานเลี้ยงกับพวกเขาในวันคริสต์มาส (เขาไม่ได้นำของขวัญ) แต่ในศตวรรษที่ 19 ในประเทศอังกฤษพ่อคริสต์มาสรวมกับชาวดัตช์ซานตาคลอส เขาควรจะอยู่บนพื้นฐานของเซนต์นิโคลัคริสเตียนบิชอปที่อาศัยอยู่ในประเทศตุรกีในศตวรรษที่ 4 ตามประเพณีเซนต์นิโคลัใจกว้างให้ของขวัญแก่คนยากจน เซนต์นิโคลัมีงานฉลองวันที่ 6 ธันวาคม (ในโปแลนด์ซานตายังคงนำของขวัญในวันที่ 6 ธันวาคม) ในวันนั้นมันเป็นแบบดั้งเดิมที่จะให้ของขวัญหรือจะมอบให้กับองค์กรการกุศลที่จะจำความเอื้ออาทรของนักบุญ
การแปล กรุณารอสักครู่..
