Recycling has encountered significa

Recycling has encountered significant problems, resulting from the rapid growth in recycling programmes and the logistical costs of processing the material through the reverse channel. The US annually generates 157.7 million tons of municipal solid waste 1!, but landfill sites have declined from 18,000 in 1985 to 9,000 in 1989,and are expected to fall to under 4,500 in the early 1990s 2!. Municipalities view recycling as a viable alternative to the increasing costs of landfills 3, p. 178!, and recycling programmes have experienced explosive growth. However, the reverse channels for recyclable material remain largely unable efficiently to process the recyclable material due to differing product characteristics, labor-intensive handling and low-density shipments. Despite its impact on recycling and landfill space, the reverse channels' membership, functions, issues and courses for future direction have remained relatively unnoticed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีไซเคิลได้พบปัญหา เกิดจากการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในการรีไซเคิลโครงการและค่าใช้จ่ายจิสติกส์ประมวลผลวัสดุผ่านช่องทางย้อนกลับ สหรัฐอเมริกาสร้างเทศบาลไม้เสีย 1 157.7 ล้านตันทุกปี!, แต่ฝังกลบไซต์ปฏิเสธจาก 18,000 ในปี 1985 การ 9,000 พ.ศ.2532 และคาดว่าจะตกไปกว่า 4,500 ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 2 เทศบาลดูรีไซเคิลเป็นทางเลือกได้ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของหลุมฝังกลบ 3, p. 178 !, และโครงการรีไซเคิลมีประสบการณ์ในการเจริญเติบโตอย่างนี้ อย่างไรก็ตาม ช่องย้อนกลับสำหรับวัสดุรีไซเคิลอยู่ส่วนใหญ่ไม่ได้มีประสิทธิภาพวัสดุรีไซเคิลได้เนื่องจากลักษณะของผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน การจัดการแรงงานมาก และส่งความหนาแน่นต่ำ แม้ มีผลกระทบต่อพื้นที่ฝังกลบและการรีไซเคิล สมาชิกของช่องทางย้อนหลัง ฟังก์ชั่น หลักสูตรสำหรับทิศทางในอนาคตและปัญหายังคงอยู่ชิ้นค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรีไซเคิ่พบปัญหาที่สำคัญเป็นผลมาจากการเติบโตอย่างรวดเร็วในโปรแกรมการรีไซเคิลและค่าใช้จ่ายจิสติกส์ของการประมวลผลวัสดุที่ผ่านช่องทางย้อนกลับ สหรัฐเป็นประจำทุกปีสร้าง 157,700,000 ตันของขยะมูลฝอยเทศบาล 1 !, แต่เว็บไซต์ที่ฝังกลบได้ลดลงจาก 18,000 ในปี 1985 9,000 ในปี 1989 และคาดว่าจะตกอยู่ภายใต้ 4,500 ในช่วงต้นปี 1990 2 !. ในเขตเทศบาลเมืองดูรีไซเคิลเป็นทางเลือกที่ทำงานได้กับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของหลุมฝังกลบที่ 3, p 178 !, และการรีไซเคิลโปรแกรมมีประสบการณ์การเจริญเติบโตระเบิด แต่ช่องทางย้อนกลับสำหรับวัสดุรีไซเคิลยังคงไม่สามารถที่ส่วนใหญ่ได้อย่างมีประสิทธิภาพในการประมวลผลวัสดุรีไซเคิลที่แตกต่างกันเนื่องจากลักษณะของผลิตภัณฑ์, การจัดการและความหนาแน่นต่ำการจัดส่งแรงงานเข้มข้น แม้จะมีผลกระทบต่อการรีไซเคิลและพื้นที่ฝังกลบที่ช่อง 'กลับสมาชิกฟังก์ชั่นปัญหาและหลักสูตรสำหรับทิศทางในอนาคตยังคงค่อนข้างไม่มีใครสังเกตเห็น