Although generally, a majority of c

Although generally, a majority of consumers support the idea of purchasing green products, we argued, based on a social dilemma framework (Dawes and Messick, 2000), that there is a trade-off in how product attributes are used to make purchase decisions. That is, we expected that the extent to which egoistic product attributes fulfil one’s self-serving motives influences the importance of green product attributes on purchasing intentions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าโดยทั่วไป ส่วนใหญ่ของผู้สนับสนุนความคิดในการซื้อผลิตภัณฑ์สีเขียว เราโต้เถียง ตามกรอบสังคมลำบากใจ (การดอวส์และเม 2000), ที่มี trade-off ในวิธีใช้คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์เพื่อทำการตัดสินใจซื้อ นั่นคือ เราคาดว่า ขอบเขตที่คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ egoistic สนองความต้องการของตนเอง serving ไม่สนคำครหามีผลต่อความสำคัญของคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์สีเขียวการซื้อความตั้งใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าโดยทั่วไปส่วนใหญ่ของผู้บริโภคสนับสนุนความคิดในการจัดซื้อผลิตภัณฑ์สีเขียวที่เราถกเถียงกันอยู่บนพื้นฐานของกรอบภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกทางสังคม (ดอว์สสิคและ 2000) ที่มีการปิดในวิธีการที่คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ที่มีการใช้ในการตัดสินใจซื้อ นั่นก็คือเราที่คาดว่าขอบเขตที่สินค้าที่ตอบสนองความเห็นแก่ตัวคุณลักษณะหนึ่งของแรงจูงใจของตัวเองให้บริการที่มีอิทธิพลต่อความสำคัญของผลิตภัณฑ์สีเขียวแอตทริบิวต์ในความตั้งใจที่จะซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าโดยทั่วไปจะสนับสนุนความคิดในการซื้อผลิตภัณฑ์สีเขียว ส่วนใหญ่ผู้บริโภคเราถกเถียงกัน ตามสถานการณ์ ( ดอว์กรอบทางสังคม และเมซิก , 2000 ) ว่ามีการแลกเปลี่ยนในวิธีที่คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในการตัดสินใจซื้อ นั่นคือเราคาดว่ามันเป็นขอบเขตที่เห็นแก่ตัวคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์เพื่อให้ตัวเองแรงจูงใจอิทธิพลสำคัญของคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์สีเขียวในการซื้อนะคะ