IN the United States, over 300,000 people died by suicidebetween 1995 and 2005, making suicide a major publichealth concern (Centers for Disease Control and Prevention,2008). Although an estimated 90% of individualswho die from suicide suffer from one or more mentaldisorders, up to 65% never receive psychological orpsychiatric treatment (Cavanagh, Carson, Sharpe, &Lawrie, 2003). Psychosocial interventions such as cognitivebehavioral therapy (CBT) are effective in reducing
suicide-related behaviors (Tarrier, Taylor, & Gooding,2008); thus, it is important to use theoretically andempirically supported methods to ensure that at-riskclients receive effective mental health treatment. MotivationalInterviewing (MI; Miller & Rollnick, 2002) has beenshown to increase treatment engagement and improvetreatment outcomes when it is used to complement othertreatments (Hettema, Steele, & Miller, 2005). However,MI is a clinical approach that currently lacks anunderlying theory to explain the mechanisms by whichit functions. As a general theory of human motivation thatis consistent with the underlying principles of MI, Self-Determination Theory (Deci & Ryan, 2002) provides aframework for understanding the manner in which MIcan be integrated with CBT to increase treatmentengagement and effectiveness (Joiner, Sheldon, Williams,
& Pettit, 2003; Markland, Ryan, Tobin, & Rollnick, 2005;Ryan & Deci, 2008b). In this paper, we provide a rationalefor integrating MI with CBT approaches to reducesuicide-related behavior, use Self-Determination Theoryto explain the manner in which MI may complementCBT, and explore future directions for research andpractice.
IN the United States, over 300,000 people died by suicidebetween 1995 and 2005, making suicide a major publichealth concern (Centers for Disease Control and Prevention,2008). Although an estimated 90% of individualswho die from suicide suffer from one or more mentaldisorders, up to 65% never receive psychological orpsychiatric treatment (Cavanagh, Carson, Sharpe, &Lawrie, 2003). Psychosocial interventions such as cognitivebehavioral therapy (CBT) are effective in reducingsuicide-related behaviors (Tarrier, Taylor, & Gooding,2008); thus, it is important to use theoretically andempirically supported methods to ensure that at-riskclients receive effective mental health treatment. MotivationalInterviewing (MI; Miller & Rollnick, 2002) has beenshown to increase treatment engagement and improvetreatment outcomes when it is used to complement othertreatments (Hettema, Steele, & Miller, 2005). However,MI is a clinical approach that currently lacks anunderlying theory to explain the mechanisms by whichit functions. As a general theory of human motivation thatis consistent with the underlying principles of MI, Self-Determination Theory (Deci & Ryan, 2002) provides aframework for understanding the manner in which MIcan be integrated with CBT to increase treatmentengagement and effectiveness (Joiner, Sheldon, Williams,& Pettit, 2003; Markland, Ryan, Tobin, & Rollnick, 2005;Ryan & Deci, 2008b). In this paper, we provide a rationalefor integrating MI with CBT approaches to reducesuicide-related behavior, use Self-Determination Theoryto explain the manner in which MI may complementCBT, and explore future directions for research andpractice.
การแปล กรุณารอสักครู่..

ในประเทศสหรัฐอเมริกากว่า 300,000 คนเสียชีวิตโดย suicidebetween ปี 1995 และ 2005 ทำให้การฆ่าตัวตายเป็นความกังวลหลักสาธารณสุข (ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค, 2008) แม้ว่าจะเป็นประมาณ 90% ของ individualswho เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายต้องทนทุกข์ทรมานจากหนึ่งหรือมากกว่า mentaldisorders สูงสุดถึง 65% ไม่เคยได้รับการรักษาทางด้านจิตใจ orpsychiatric (หนากคาร์สันชาร์ปและลอว์, 2003) การแทรกแซงทางจิตสังคมเช่นการรักษาด้วย cognitivebehavioral (CBT) ที่มีประสิทธิภาพในการลด
พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าตัวตาย (Tarrier, เทย์เลอร์และ Gooding, 2008); จึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะใช้วิธีการทางทฤษฎีสนับสนุน andempirically เพื่อให้แน่ใจว่าที่ riskclients ได้รับการรักษาสุขภาพจิตที่มีประสิทธิภาพ MotivationalInterviewing (MI; มิลเลอร์และ Rollnick, 2002) ได้ beenshown เพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมในการรักษาและผล improvetreatment เมื่อมันถูกนำมาใช้เพื่อเสริม othertreatments (Hettema สตีลและมิลเลอร์, 2005) อย่างไรก็ตาม, มิชิแกนเป็นวิธีการทางคลินิกที่ยังขาด anunderlying ทฤษฎีที่จะอธิบายกลไกการทำงาน whichit ในฐานะที่เป็นทฤษฎีทั่วไปของแรงจูงใจของมนุษย์ thatis สอดคล้องกับหลักการของ MI พื้นฐานทฤษฎีตัดสินใจเอง (Deci แอนด์ไรอัน, 2002) ให้ aframework สำหรับการทำความเข้าใจในลักษณะที่ Mican บูรณาการกับ CBT เพื่อเพิ่ม treatmentengagement และประสิทธิผล (ช่างไม้, เชลดอน วิลเลียมส์
และเพอร์ตี้ 2003; มาร์คแลนด์ไรอันโทบินและ Rollnick 2005; & ไรอัน Deci, 2008b) ในบทความนี้เราจะมีการบูรณาการ rationalefor MI กับ CBT วิธีการ reducesuicide พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับการใช้การกำหนดตนเอง Theoryto อธิบายในลักษณะที่อาจ MI complementCBT และสำรวจเส้นทางในอนาคตสำหรับ andpractice วิจัย
การแปล กรุณารอสักครู่..

ในสหรัฐอเมริกา กว่า 300000 คนเสียชีวิต โดย suicidebetween 2538 และ 2548 ทำให้ฆ่าตัวตาย ปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญ ( ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ปี 2551 ถึงประมาณ 90% ของ individualswho ตายจากการฆ่าตัวตายประสบจากหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง mentaldisorders ถึง 65 % ไม่ได้รับการรักษา orpsychiatric ทางจิตวิทยา ( แคเวินแน็ก คาร์สัน ชาร์ป , & , ลอว์รี , 2003 )ศูนย์จิตสังคมบำบัด เช่น cognitivebehavioral ( CBT ) มีประสิทธิภาพในการลด
การฆ่าตัวตายเกี่ยวข้องกับพฤติกรรม ( tarrier เทย์เลอร์ &มาก , 2008 ) ; ดังนั้น , มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใช้ทฤษฎี andempirically สนับสนุนวิธีการเพื่อให้แน่ใจว่าได้รับการรักษาที่ riskclients สุขภาพจิตที่มีประสิทธิภาพ motivationalinterviewing ( มิ ; & rollnick มิลเลอร์ ,2002 ) ได้ beenshown เพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมรักษาและผล improvetreatment เมื่อมันถูกใช้เพื่อเสริม othertreatments ( hettema สตีล & , มิลเลอร์ , 2005 ) อย่างไรก็ตาม มิ เป็นคลินิกวิธีการที่ปัจจุบันขาด anunderlying ทฤษฎีเพื่ออธิบายกลไกการทำงาน whichit . โดยทั่วไปทฤษฎีแรงจูงใจของมนุษย์ซึ่งสอดคล้องกับ หลักการพื้นฐานของมิทฤษฎีการตัดสินใจ ( ดังนั้น&ไรอัน , 2002 ) มี aframework เข้าใจลักษณะที่ mican บูรณาการกับ CBT เพื่อเพิ่ม treatmentengagement และประสิทธิผล ( ช่างไม้ เชลด้อน วิลเลียมส์ ,
&เปอ , 2003 ; มาร์คแลนด์ , ไรอัน โทบิน & rollnick , 2005 ; ไรอัน &ดังนั้น , 2008b ) ในกระดาษนี้เราให้บริการ rationalefor รวมมิกับ CBT แนวทาง reducesuicide เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมการใช้ theoryto ตนเองอธิบายลักษณะที่ มิ อาจ complementcbt และสำรวจเส้นทางในอนาคต
และการวิจัย
การแปล กรุณารอสักครู่..
