This paper draws on longitudinal da

This paper draws on longitudinal data collected in an Australian multicentre prospective pregnancy cohort study- the Maternal health study-to explore the relationship between common physical health problems and depressive symptoms in the 12 months after a first birth. We have previously reported findings from the study showing the extent of co- morbid physical and psychological health problems during pregnancy (Perlen et al.,2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้วาดบนข้อมูลระยะยาวในการตั้งครรภ์มีแนวโน้มที่ multicentre ออสเตรเลียศึกษาศึกษา-มารดาสุขภาพการศึกษาการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างปัญหาสุขภาพร่างกายทั่วไปและอาการซึมเศร้าในช่วง 12 เดือนหลังคลอดเป็นครั้งแรก ก่อนหน้านี้เราได้รายงานผลการวิจัยจากการศึกษาที่แสดงขอบเขตของ co - ปัญหาสุขภาพกาย และจิตใจที่ผิดปกติในระหว่างตั้งครรภ์ (Perlen et al. 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้สามารถดึงข้อมูลระยะยาวเก็บในออสเตรเลีย multicentre การศึกษาการตั้งครรภ์ในอนาคต study- การศึกษาเพื่อสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างปัญหาสุขภาพทางกายภาพที่พบบ่อยและอาการซึมเศร้าใน 12 เดือนหลังแรกคลอดสุขภาพของมารดา เราได้มีการรายงานก่อนหน้านี้ผลการวิจัยจากการศึกษาแสดงให้เห็นขอบเขตของโรคปัญหาสุขภาพทางร่างกายและจิตใจร่วมในระหว่างตั้งครรภ์ (Perlen et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้สามารถดึงข้อมูลในออสเตรเลียและ multicentre การตั้งครรภ์ในอนาคตการศึกษาไปข้างหน้า - ศึกษาสุขภาพของมารดาเพื่อศึกษาความสัมพันธ์ ระหว่างที่พบปัญหาสุขภาพทางร่างกายและอาการของโรคซึมเศร้าใน 12 เดือนหลังคลอดก่อน เราเคยมีรายงานผลการวิจัยจากการศึกษาที่แสดงขอบเขตของ Co - ผิดปกติทางกายภาพปัญหาสุขภาพในระหว่างตั้งครรภ์และจิตวิทยา ( เพอร์เล่น et al . , 2012 )