As I mentioned in previous week(s),

As I mentioned in previous week(s), this log is very useful for us on how Shell be part of problem for retailers. This is very useful as we could use this as reference to talk with right parties in Shell to improve this.

I add one column to the left of the log, please add in the date you report out into. I also add columns to the right of your log records to say whether there is system issue in that week, if yes which period (copied from your 1st column), and which system it has problem (put ‘Yes’ into the column owned by that system.
For example, the last one has issue of Biztalk and GSAP, put Yes into the column GSAP and column Biztalk.
I put in the date (column A) until 2 Jan 2015 and put only year 2014 for the records before 2 Jan 2015.

Please help continue using this log further – good work ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ผมกล่าวถึงในสัปดาห์ก่อนหน้านี้ บันทึกนี้เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเราในวิธีเปลือกเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาสำหรับร้านค้าปลีก นี้เป็นประโยชน์อย่างมากเราสามารถใช้นี้อ้างอิงเพื่อพูดคุยกับฝ่ายขวาในเปลือกให้ดีขึ้น เพิ่มคอลัมน์หนึ่งคอลัมน์ทางด้านซ้ายของล็อก กรุณาเพิ่มในวันท่านรายงานออกไป ฉันเพิ่มคอลัมน์ทางด้านขวาของการเข้าสู่ระบบระเบียนจะบอกว่า มีปัญหาระบบในสัปดาห์นั้น ถ้าใช่ระยะใด (คัดลอกมาจากคอลัมน์ของคุณ 1), และระบบที่มีปัญหา (ใส่ 'ใช่' ลงในคอลัมน์ที่เป็นเจ้าของระบบที่ ตัวอย่าง สุดท้ายมีปัญหา GSAP ได้ใส่ลงในคอลัมน์ GSAP และคอลัมน์ Biztalk และ Biztalkใส่ในวัน (คอลัมน์ A) จนถึง 2 2015 มกราคม และใส่เฉพาะปี 2014 สำหรับเรกคอร์ดที่ 2 2015 มกราคมโปรดช่วยดำเนินต่อโดยใช้แฟ้มบันทึกนี้เพิ่มเติม – กาทำงานดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ผมกล่าวถึงในสัปดาห์ก่อนหน้า (s), บันทึกนี้เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเราในวิธีการที่เชลล์เป็นส่วนหนึ่งของปัญหาที่เกิดขึ้นสำหรับร้านค้าปลีก นี้มีประโยชน์มากในขณะที่เราสามารถใช้นี้เป็นข้อมูลอ้างอิงที่จะพูดคุยกับบุคคลที่เหมาะสมในเชลล์ในการปรับปรุงนี้. ฉันจะเพิ่มคอลัมน์หนึ่งทางด้านซ้ายของล็อกโปรดเพิ่มในวันที่ในรายงานของคุณออกไป ฉันยังเพิ่มคอลัมน์ไปทางขวาของบันทึกเข้าสู่ระบบของคุณที่จะบอกว่ามีปัญหาระบบในสัปดาห์ที่ถ้าใช่ซึ่งงวด (คัดลอกมาจาก 1 คอลัมน์ของคุณ) และระบบมันมีปัญหา (ใส่ 'ใช่' ในคอลัมน์ที่เป็นเจ้าของโดย ระบบที่. ตัวอย่างเช่นหนึ่งที่ผ่านมามีปัญหาของ Biztalk และ Gsap ใส่ลงในคอลัมน์ใช่ Gsap และคอลัมน์ Biztalk. ฉันใส่ในวันที่ (คอลัมน์) จนกระทั่ง 2 มกราคม 2015 และใส่เพียงปี 2014 สำหรับบันทึกก่อนที่ 2 มกราคม 2015. กรุณาช่วยดำเนินการโดยใช้บันทึกนี้ต่อไป - การทำงานที่ดีค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผมกล่าวถึงในสัปดาห์ก่อนหน้า ( s ) ที่บันทึกนี้เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับเราในวิธีที่เปลือกเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาสำหรับร้านค้าปลีก นี้เป็นประโยชน์ที่เราสามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเพื่อพูดคุยกับบุคคลในเปลือกในการปรับปรุงนี้

ผมเพิ่มคอลัมน์ทางด้านซ้ายของล็อก โปรดใส่วันที่ที่คุณรายงานออกมาเป็นฉันยังเพิ่มคอลัมน์ไปทางขวาของระเบียนเข้าสู่ระบบของคุณ ว่ามีปัญหาที่ระบบในสัปดาห์นั้น ถ้าใช่ ซึ่งระยะเวลา ( คัดลอกจากคอลัมน์แรกของคุณ ) และระบบซึ่งก็มีปัญหา ( ใส่ ' ใช่ ' ลงในคอลัมน์ของฐานข้อมูล
ตัวอย่าง สุดท้ายมีปัญหาของ BizTalk gsap ครับและใส่ลงในคอลัมน์ gsap BizTalk
และคอลัมน์