of the surface sterilisation was ch

of the surface sterilisation was checked by making an imprint
of the treated tissue on agar media (Schulz et al. 1998). Since
the sponges were damaged by even the most gentle of these
methods without destroying the fungal propagules, small
pieces of inner tissue of sponge material were rinsed three
times with sterile arti®cial sea water (ASW) (Ho$ ller, Ko$ nig &
Wright 1999a). Both fresh and frozen sponges were aseptically
cut into small cubes, approx. 0±5 cm$. 50±75 cubes of each
sample was placed onto each of the employed isolation
media (Table 1). All chemicals, if not stated otherwise, were
research grade and supplied by Merck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การฆ่าเชื้อพื้นผิวถูกตรวจสอบ โดยทำประทับของเนื้อเยื่อรักษาสื่อวุ้น (ยนต์ et al. 1998) ตั้งแต่พฤติกรรมรับความเสียหาย โดยแม้สุดอ่อนโยนเหล่านี้วิธีการโดยไม่ต้องทำลาย propagules เชื้อรา เล็กสามกระเด็นเมื่อจะได้ชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อด้านในของฟองน้ำครั้งกับอาร์ติหมัน® น้ำของทะเล (ASW) (ller$ โฮจิมินห์ เกาะ nig $ &ทางไรท์ที่ 1999a) มีทั้งสด และแช่แข็งฟองน้ำ asepticallyตัดเป็นก้อนเล็ก ๆ, $ประมาณ 0±5 ซม. ก้อน 50±75 ของแต่ละวางลงบนแยกอิสระแต่ละตัวอย่างสื่อ (ตาราง 1) เคมีภัณฑ์ทั้งหมด ถ้าไม่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น ถูกวิจัยเกรด และจัดทำ โดยบริษัทเมอร์ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของการฆ่าเชื้อพื้นผิวที่ได้รับการตรวจสอบโดยการที่ประทับ
ของเนื้อเยื่อได้รับการรักษาในสื่อวุ้น (ชัลส์ et al. 1998) ตั้งแต่
ฟองน้ำได้รับความเสียหายโดยแม้อ่อนโยนที่สุดของเหล่านี้
วิธีการโดยไม่ทำลาย propagules เชื้อราขนาดเล็ก
ชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อภายในของวัสดุฟองน้ำถูกล้างสาม
ครั้งที่มีการฆ่าเชื้อน้ำทะเลarti®cial (ASW) (โฮ $ ller, เกาะ $ & Nig
ไรท์ 1999a) ฟองน้ำสดและแช่แข็งปลอดเชื้อทั้งสองถูก
ตัดเป็นก้อนขนาดเล็กประมาณ 0 ± 5 ซม. $ 50 ± 75 ก้อนของแต่ละ
ตัวอย่างถูกวางลงบนแต่ละแยกลูกจ้าง
สื่อ (ตารางที่ 1) สารเคมีทั้งหมดหากไม่ได้ระบุไว้เป็น
เกรดวิจัยและจัดทำโดยเมอร์ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของพื้นผิว sterilisation ถูกตรวจสอบโดยการประทับในการรักษาเนื้อเยื่อในอาหารวุ้น ( ชูลซ์ et al . 1998 ) ตั้งแต่ฟองน้ำที่ได้รับความเสียหาย โดยแม้อ่อนโยนที่สุดของเหล่านี้วิธีการได้โดยไม่ต้องทำลายอาหารที่มีขนาดเล็กชิ้นเนื้อเยื่อด้านในของวัสดุฟองน้ำล้างสามคือเวลาแห่ง®่ฆ่าเชื้อน้ำทะเล ( ASW ) ( โฮ $ ller , เกาะ $ nig &ไรท์ 1999a ) ฟองน้ำทั้งสดและแช่แข็งถูก asepticallyตัดเป็นก้อนเล็กๆ ประมาณ 0 ± 5 ซม. $ 50 ± 75 ก้อน ของแต่ละคนตัวอย่างถูกวางไว้บนแต่ละคนต่างหากสื่อ ( ตารางที่ 1 ) ทั้งหมดเคมีภัณฑ์ ถ้าไม่ระบุเป็นอย่างอื่น คือปีที่วิจัยและจัดโดยบริษัทเมอร์ค