People enjoy talking about “first.”

People enjoy talking about “first.” They like to remember their first love or their first car. But not all firsts are happy ones. Some involve accidents or other sad events. Few people enjoy recalling the firsts that are bad.
One of history’s bad but important firsts was the first car accident. Autos were still young when it happened. The crash took place in New York City . The year was 1896. The month was May. A man from Massachusetts was visiting the city in his new car. At the time, bicycle riders were still trying to get used to the new sets of wheels on the road.
In the accident, no one is sure who was at fault. In any case, the bike and the car collided. The man on the bike was injured. The driver of the car had to stay in jail and wait for the hospital report on the bicycle rider. Luckily, the rider was not killed.
Three years later, another automobile first took place. The scene was again New York City . A real estate broker named Henry Bliss stepped off a street car. He was hit by a passing car. Once again, no one is sure just how it happened or whose fault it was. The driver of the car was put in jail. Poor Mr. Bliss became the first person to die in a car accident.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนเพลิดเพลินกับการพูด "ครั้งแรก" พวกเขาต้องจำความรักครั้งแรกหรือรถยนต์ครั้งแรก แต่ firsts ไม่เป็นคนมีความสุข บางอย่างเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์อื่นเศร้า บางคนสนุกกับเรียก firsts ที่ไม่ดี หนึ่ง firsts ของประวัติไม่ดี แต่สิ่งสำคัญคืออุบัติเหตุทางรถยนต์ครั้งแรก รถยนต์ตอนยังเด็ก ๆ เมื่อมันเกิดขึ้น ชนเอาในนิวยอร์ก ปี 1896 ได้ เดือนพฤษภาคมได้ คนจากรัฐแมสซาชูเซตส์ได้เยี่ยมชมเมืองในรถใหม่ เวลา ผู้ขับขี่จักรยานยังพยายามรับใช้ชุดใหม่ของล้อบนถนน ในเกิดเหตุ ไม่มีใครถูกผิดขึ้น จักรยานและรถฮาล์ คนบนจักรยานได้รับบาดเจ็บ โปรแกรมควบคุมของรถจะอยู่ในคุก และรอรายงานโรงพยาบาลขับขี่จักรยานได้ โชคดี ผู้ขับขี่ไม่ฆ่า สามปีต่อมา รถยนต์อื่นก่อนทำการ อีกฉากนิวยอร์ก โบรกเกอร์อสังหาริมทรัพย์ชื่อ Bliss เฮนรี่ก้าวออกจากรถถนน เขาถูกตี โดยรถผ่าน ครั้ง ไม่มีใครแน่ใจว่ามันขึ้นหรือมีข้อ บกพร่องก็ ขับรถของที่เก็บ นายความสุขที่ไม่ดีกลายเป็น คนแรกตายในอุบัติเหตุรถยนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนได้พูดคุยเกี่ยวกับ "ครั้งแรก." พวกเขาชอบที่จะจำรักครั้งแรกของพวกเขาหรือรถแรกของพวกเขา แต่ที่หนึ่งไม่ได้ทั้งหมดจะเป็นคนที่มีความสุข บางคนที่เกี่ยวข้องกับการเกิดอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์อื่น ๆ ที่น่าเศร้า ไม่กี่คนที่สนุกกับการนึกถึงหนึ่งที่ไม่ดี.
หนึ่งในประวัติศาสตร์ของหนึ่งที่ไม่ดี แต่ที่สำคัญคือการเกิดอุบัติเหตุรถคันแรก รถยนต์ยังคงเป็นเด็กเมื่อมันเกิดขึ้น ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นในนิวยอร์กซิตี้ ในปี 1896 เป็นเดือนพฤษภาคม ชายคนหนึ่งจากแมสซาชูเซตได้ไปเยือนในรถใหม่ของเขา ในขณะที่ผู้ขับขี่จักรยานก็ยังคงพยายามที่จะใช้กับชุดใหม่ของล้อบนถนน.
ในที่เกิดเหตุไม่มีใครแน่ใจว่าใครเป็นฝ่ายผิด ในกรณีใด ๆ จักรยานและรถที่ชนกัน ชายคนบนจักรยานได้รับบาดเจ็บ คนขับรถต้องอยู่ในคุกและรอรายงานจากโรงพยาบาลเมื่อวันที่ขับขี่จักรยาน โชคดีที่ผู้ขับขี่ไม่ได้ถูกฆ่าตาย.
สามปีต่อมารถยนต์อื่นเกิดขึ้นครั้งแรก ที่เกิดเหตุอีกครั้งในนิวยอร์กซิตี้ โบรกเกอร์อสังหาริมทรัพย์ชื่อเฮนรี่บลิสก้าวออกจากรถถนน เขาได้รับการตีโดยรถผ่าน อีกครั้งหนึ่งที่ไม่มีใครแน่ใจว่าเพียงแค่ว่ามันเกิดขึ้นหรือมีความผิดมันเป็น คนขับรถที่ถูกขังอยู่ในคุก น่าสงสารนายบลิสกลายเป็นคนแรกที่จะตายในอุบัติเหตุทางรถยนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนชอบพูดถึง " ครั้งแรก . " พวกเขาต้องการที่จะจำความรักครั้งแรกของพวกเขาหรือรถคันแรกของพวกเขา แต่ที่หนึ่งไม่ได้เป็นคนที่มีความสุข บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุหรือเหตุการณ์เศร้าๆ คนเพลิดเพลินกับการเรียกที่หนึ่งที่ไม่ดี .
หนึ่งของประวัติศาสตร์ มันแย่ แต่ที่สำคัญที่หนึ่งเป็นอุบัติเหตุครั้งแรก รถยนต์ยังเด็กเมื่อมันเกิดขึ้น ความผิดพลาดเกิดขึ้นในนิวยอร์ก ในปี 1896 .เดือนพฤษภาคม ผู้ชายจากแมสซาชูเซตเยี่ยมชมเมืองในรถใหม่ ในเวลาขับขี่จักรยานยังคงพยายามที่จะได้รับการใช้ชุดใหม่ของล้อบนถนน .
ในอุบัติเหตุ ไม่มีใครว่าใครถูกผิด ในกรณีใด ๆ , จักรยานและรถยนต์ชนกัน . คนขี่จักรยานได้รับบาดเจ็บรถต้องอยู่ในคุกรอโรงพยาบาลรายงานบนจักรยานขี่ โชคดีที่คนขี่ไม่ได้ถูกฆ่า .
3 ปีต่อมา รถยนต์ใหม่เกิดขึ้น ที่เกิดเหตุเป็นอีกครั้งที่นิวยอร์ก นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ ชื่อ เฮนรี่ บลิส ก้าวออกจากรถถนน เขาถูกตีโดยรถผ่าน . อีกครั้ง ไม่มีใครแน่ใจว่ามันเกิดอะไรขึ้น หรือใคร มันเป็นคนขับรถถูกขังไว้ในคุก นายสุขจนกลายเป็นคนแรกที่จะตายในอุบัติเหตุรถยนต์