In recent years sport has become bi

In recent years sport has become big business with vast sums of money involved. It has been claimed that America spent $24 billion on sports marketing in 2008 (Matache, 2009). Large sporting event such as the World Cup and the Olympics receive lucrative television contracts which enable them to fund their events. The TV varies, and it is difficult to calculate the true amount. However, it has been claimed that “a prime time 30-secong slot on Australian TV costs $400,000.” (Sinden, 2007, P. 487). Companies will also use sports personalities to advertise their products. For the sports personality, it is an easy way to increase their income. One example of this is Tiger Woods, who earned $75 million in 2005 off the golf course.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา กีฬาได้กลายเป็น ธุรกิจใหญ่โต มีผลมากมายเกี่ยวข้องกับการเงิน มีการอ้างว่า อเมริกาใช้ 24 พันล้านเหรียญในกีฬาการตลาดในปี 2551 (Matache, 2009) ขนาดใหญ่การแข่งขันกีฬาเช่นฟุตบอลโลกและโอลิมปิกรับกำไรสัญญาซึ่งทำให้กองทุนกิจกรรมของพวกเขา ทีวีแตกต่างกัน และยากต่อการคำนวณยอดเงินจริง อย่างไรก็ตาม มีการอ้างว่า "ช่อง 30-secong นายกเวลาบนโทรทัศน์ออสเตรเลียต้นทุน $400000" (Sinden, 2007, P. 487) บริษัทจะใช้บุคลิกสปอร์ตโฆษณาผลิตภัณฑ์ของตน สำหรับบุคลิกภาพกีฬา มันเป็นวิธีง่ายในการเพิ่มรายได้ของพวกเขา ตัวอย่างหนึ่งของเสือป่า ที่ได้ 75 ล้านเหรียญในปี 2005 จากกอล์ฟ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกีฬาปีที่ผ่านมาได้กลายเป็นธุรกิจขนาดใหญ่ที่มีเงินก้อนใหญ่ของเงินที่เกี่ยวข้อง มันได้รับการอ้างว่าอเมริกาใช้เวลา 24000000000 $ ในตลาดกีฬาในปี 2008 (Matache 2009) การแข่งขันกีฬาขนาดใหญ่เช่นฟุตบอลโลกและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้รับสัญญาโทรทัศน์ร่ำรวยซึ่งช่วยให้พวกเขาให้เงินทุนสนับสนุนกิจกรรมของพวกเขา ทีวีแตกต่างกันไปและมันก็เป็นเรื่องยากที่จะคำนวณจำนวนเงินที่แท้จริง แต่จะได้รับการอ้างว่า "เวลาที่สำคัญช่อง 30 secong ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับทีวีออสเตรเลีย $ 400,000." (Sinden 2007 พี 487) บริษัท จะใช้บุคลิกกีฬาเพื่อโฆษณาผลิตภัณฑ์ของพวกเขา สำหรับบุคลิกภาพกีฬามันเป็นวิธีที่ง่ายในการเพิ่มรายได้ของพวกเขา หนึ่งในตัวอย่างนี้คือไทเกอร์วูดที่ได้รับ $ 75,000,000 ในปี 2005 นอกสนามกอล์ฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกีฬาปีล่าสุดได้กลายเป็นธุรกิจใหญ่มากผลรวมของเงินที่เกี่ยวข้อง มันถูกอ้างว่าอเมริกาใช้เวลา $ 24 ล้านในกีฬาการตลาดในปี 2008 ( matache , 2009 ) เหตุการณ์กีฬาขนาดใหญ่เช่นฟุตบอลโลกและโอลิมปิกได้รับชมโทรทัศน์สัญญาซึ่งช่วยให้พวกเขาเพื่อกองทุนกิจกรรมของพวกเขา ทีวีที่แตกต่างกันและมันเป็นเรื่องยากที่จะคำนวณจำนวนเงินที่แท้จริง อย่างไรก็ตามมันได้รับการยืนยันว่า " เวลานายกรัฐมนตรี 30 secong สล็อตในออสเตรเลียทีวีค่าใช้จ่าย $ 400000 " ( Sinden , 2550 , หน้า 487 ) บริษัท จะยังใช้กีฬาเพื่อโฆษณาผลิตภัณฑ์ของพวกเขา สำหรับกีฬาบุคลิกภาพ มันเป็นวิธีที่ง่ายที่จะเพิ่มรายได้ของพวกเขา ตัวอย่างหนึ่งของที่นี้คือ ไทเกอร์ วูดส์ , ที่ได้รับ $ 75 ล้านบาทในปี 2548 ปิดสนามกอล์ฟ