The south-eastern coast of Australi

The south-eastern coast of Australia hosts a highly unique specialised
land-based game fish fishery (LBGF) for tunas, billfish,
sharks and other neritic pelagic species, which has existed since
at least the 1960s. The fishery exists due to the continental shelf
being close to a coastline of large rocky headlands that provide fishers
with access to relatively deep waters. The southward-flowing
East Australian Current (EAC) strengthens in the Austral summer
and transports warm water, and seasonally moving game fishes,
within close proximity of the coast (Ridgway and Godfrey, 1997).
∗ Tel.: [phone]; fax: [phone].
E-mail address: [e-mail]
The low cost of capital and participation relative to offshore boatbased
fishing and increased exposure in the popular fishing media
has seen the LBGF increase in popularity in recent years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของออสเตรเลียโฮสต์เฉพาะไม่ซ้ำกันมากที่ดินตามเกมปลาประมง (LBGF) สำหรับ tunas ปลากระโทงปลาฉลามและอื่น ๆ neritic เกี่ยวกับพันธุ์ ซึ่งตั้งแต่ที่ 1960 ประมงที่มีอยู่เนื่องจากชั้นคอนติเนนทัลอยู่ใกล้ชายฝั่งของวางซ้อนทับหินขนาดใหญ่ที่ให้สฟิชถึงน้ำค่อนข้างลึก ในตอนใต้ไหลตะวันออกออสเตรเลียปัจจุบัน (EAC) เพิ่มความแข็งแกร่งในฤดูร้อนทองเหลือง Australและขนส่งเครื่องทำน้ำอุ่น และ seasonally ย้ายเกมปลาภายในห้องพักของชายฝั่ง (Ridgway และ Godfrey, 1997)∗ tel.: + 61 7 3833 5927 โทรสาร: + 61 7 3833 5501ที่อยู่อีเมล: [e-mail]การประหยัดทุนและมีส่วนร่วมสัมพันธ์กับต่างประเทศ boatbasedปลา และเพิ่มสัมผัสในสื่อนิยมตกปลาได้เห็นการเพิ่มขึ้นของ LBGF ในความนิยมในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางตะวันออกเฉียงใต้ชายฝั่งของออสเตรเลียเป็นเจ้าภาพจัดงานเฉพาะที่ไม่ซ้ำกันสูง
เกมที่ดินตามประมงปลา (LBGF) สำหรับปลาทูน่า, billfish,
ฉลามและชนิดอื่น ๆ neritic ทะเลซึ่งมีมาตั้งแต่
ปี 1960 เป็นอย่างน้อย ประมงที่มีอยู่เนื่องจากไหล่ทวีป
อยู่ใกล้ชายฝั่งของแหลมหินขนาดใหญ่ที่ให้ชาวประมง
ที่มีการเข้าถึงน้ำลึกที่ค่อนข้าง ไหลไปทางทิศใต้
ตะวันออกออสเตรเลียปัจจุบัน (EAC) เพิ่มความแข็งแกร่งในช่วงฤดูร้อน Austral
และลำเลียงน้ำอุ่นและฤดูกาลย้ายปลาเกม
อยู่ใกล้กับชายฝั่ง (Ridgway และก็อดฟรีย์, 1997).
* Tel .: [phone]; แฟ็กซ์: 61 7 3833 5501.
อีเมล์: [e-mail]
ต้นทุนต่ำของเงินทุนและการมีส่วนร่วมที่สัมพันธ์กับต่างประเทศ boatbased
ประมงและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นในสื่อที่นิยมการตกปลา
ได้เห็นการเพิ่มขึ้นของ LBGF ในความนิยมในปีที่ผ่านมา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย โยธา เป็นเอกลักษณ์เฉพาะอย่างสูง
ใช้ปลาเกมประมงปลาทูน่าปลาสะแงะ ( lbgf ) , , และชนิดอื่น ๆ neritic
ฉลามผิวน้ำซึ่งมีอยู่ตั้งแต่
อย่างน้อย 1960 ประมงที่มีอยู่เนื่องจากการไหล่ทวีป
อยู่ใกล้กับชายฝั่งของแหลมหินขนาดใหญ่ที่ให้ชาวประมง
ด้วย การเข้าถึงค่อนข้างลึก . ใต้ไหล
กระแสน้ำออสเตรเลียตะวันออก ( EAC ) เสริมสร้างความแข็งแกร่งในใต้ฤดูร้อน
และการลำเลียงน้ำอุ่นและฤดูกาลเกมย้ายปลา
ภายในใกล้ชิดของชายฝั่ง ริดจ์เวย์ และ Godfrey , 1997 ) .
∗ Tel : [phone] แขวน ; โทรสาร : 61 7 3833 5501 .
e - mail address : เชน กริฟฟิธส์ @ CSIRO . AU
ต้นทุนต่ำของการมีส่วนร่วมทุน

boatbased offshore และญาติตกปลาและรับเพิ่มขึ้นในความนิยมตกปลาสื่อ
ได้เห็น lbgf เพิ่มขึ้นในความนิยมในปีล่าสุด