One of my clients, Bethanie Murguia

One of my clients, Bethanie Murguia, was an experienced illustrator but had no book credits to her name until she landed BUGLETTE, THE MESSY SLEEPER (out from Tricycle Press in May, 2011). That was her first book deal and her author/illustrator debut. As it happens, I have sold two more books for Bethanie, and both of them will be author/illustrator projects. One other client of mine is on the cusp of becoming an author/illustrator debut with a medium-sized publisher (more details after we finalize the deal!). He is an experienced illustrator, and we finessed the text and story.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในลูกค้าของฉัน Bethanie Murguia มี illustrator มีประสบการณ์ แต่มีเครดิตสมุดไม่มีชื่อของเธอจนเธอร่อน BUGLETTE ที่นอนแอร์ยุ่ง (ออกจากสามล้อกดพฤษภาคม 2554) ที่ได้จัดการจองครั้งแรกของเธอและเธอเริ่มเขียน/อิลลัสเตรเตอร์ เกิดขึ้น ฉันมีขายสองเล่มเพิ่มเติมสำหรับ Bethanie และทั้งสองอย่างจะโครงการผู้เขียน/อิลลัสเตรเตอร์ ไคลเอนต์หนึ่งของฉันอยู่ cusp ของ ตัวผู้เขียน/อิลลัสเตรเตอร์ที่ มีเผยแพร่ที่ขนาดกลาง (รายละเอียดเพิ่มเติมหลังจากที่เราบรรลุ) เขาเป็น illustrator มีประสบการณ์ และเรา finessed ข้อความและเรื่องราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในลูกค้าของฉัน Bethanie Murguia เป็นนักเขียนการ์ตูนที่มีประสบการณ์ แต่ไม่มีเครดิตหนังสือกับชื่อของเธอจนเธอเป็นเจ้าของที่ดิน BUGLETTE, SLEEPER ยุ่ง (จากสามล้อกดในเดือนพฤษภาคม 2011) นั่นคือข้อตกลงที่หนังสือเล่มแรกของเธอและนักเขียน / นักเขียนการ์ตูนเปิดตัวของเธอ มันเกิดขึ้นฉันมีขายหนังสือสองเล่มมากขึ้นสำหรับ Bethanie และทั้งสองของพวกเขาจะเขียน / โครงการนักเขียนการ์ตูน ลูกค้าคนหนึ่งของฉันอื่น ๆ ที่อยู่บนยอดของการเป็นครั้งแรกของผู้เขียน / นักเขียนการ์ตูนที่มีสำนักพิมพ์ขนาดกลาง (รายละเอียดเพิ่มเติมหลังจากที่เราเสร็จสิ้นการจัดการ!) เขาเป็นนักเขียนการ์ตูนที่มีประสบการณ์และเราละม่อมข้อความและเรื่องราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในลูกค้า bethanie Murgu í a , เป็น illustrator มีประสบการณ์แต่ไม่มีเครดิตหนังสือชื่อเธอจนกว่าจะถึง buglette รถเลอะ ( ออกมาจากสามล้อกดในพฤษภาคม 2011 ) ที่แจกหนังสือเล่มแรกของเธอและให้เธอเขียน / เพลงเปิดตัว ถ้ามันเกิดขึ้น ผมมีขายอีกสองเล่ม bethanie และทั้งสองของพวกเขาจะเป็นผู้เขียนโครงการ / Illustratorหนึ่งในลูกค้าของฉันอยู่ใน cusp ของการเป็นผู้เขียน / วาดภาพประกอบเปิดตัวกับสำนักพิมพ์ขนาดกลาง ( รายละเอียดเพิ่มเติม หลังจากเราจบจัดการ ) เขาเป็นช่างภาพที่มีประสบการณ์ และเราใช้วิธีเปรียบเทียบข้อความและเรื่อง