The PTW is the overriding document

The PTW is the overriding document and supersedes the Risk Prediction. In some situations, it may be appropriate to attach the PTW and the Risk Prediction together; in others, this may be unnecessary or not appropriate.

Multiple copies of the signed PTW are required: one should be displayed at the work site1, and another in the relevant control room, so that operating and maintenance personnel can easily see what high-hazard work is in progress2. IT systems may be used to create and manage PTW forms. However, they should enable electronic signatures (including from visiting contractors) and a copy of the PTW should be printed out for display at the work site.

Sometimes a single job may require more than one PTW. This will depend on the hazards involved and the design of the local PTW forms3. If different Permit Issuers are involved, they may need to consult each other during issue and closure.

Notes:
1. If not practical (eg if work is carried out in multiple locations) the Performing Authority may keep the PTW.
2. If Permit Issuers do not have easy access to control rooms, they may require an additional personal copy.
3. For example, if a site has separate PTW forms for hot work and work at height, then a welding job carried out from a mobile scaffold would require two PTWs to be issued.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PTW เป็นเอกสารต้องเอาชนะ และกำหนดคำทำนายความเสี่ยง ในบางสถานการณ์ มันอาจจะเป็นการแนบใน PTW และทำนายความเสี่ยงร่วมกัน ผู้อื่น ซึ่งอาจจะไม่จำเป็น หรือไม่เหมาะสมได้

จำเป็นต้องสำเนาหลายชุดของ PTW เซ็น: หนึ่งควรแสดงในโครงการ 1 งาน และอื่น ๆ ในห้องควบคุมที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้บุคลากรปฏิบัติงานและการบำรุงรักษาสามารถเดินดูงานใดอันตรายสูงเป็น progress2 อาจจะใช้ระบบไอทีเพื่อสร้าง และจัดการฟอร์ม PTW อย่างไรก็ตาม พวกเขาควรเปิดใช้งานลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ (รวมถึงจากไปผู้รับเหมา) และควรจะพิมพ์สำเนาของ PTW ที่ออกสำหรับแสดงที่ไซต์งานได้

งานเดียวอาจต้อง PTW มากกว่าหนึ่งได้ นี้จะขึ้นอยู่กับอันตรายที่เกี่ยวข้องและการออกแบบของ forms3 PTW ท้องถิ่น ถ้าผู้ออกใบอนุญาตต่าง ๆ เกี่ยวข้อง พวกเขาอาจต้องปรึกษากันระหว่างปัญหาและปิด

หมายเหตุ:
1 ถ้าไม่ปฏิบัติ (เช่นถ้าทำงานจะดำเนินการใน) หน่วยงานดำเนินอาจให้ PTW.
2 ถ้าผู้ออกใบอนุญาตไม่ต้องเข้าห้องควบคุม พวกเขาอาจต้องการเพิ่มเติมส่วนบุคคลสำเนาได้
3 ตัวอย่าง ถ้าไซต์มี PTW แบบฟอร์มที่แยกต่างหากสำหรับงานร้อนและงานที่สูง แล้วงานเชื่อมทำจากนั่งร้านเคลื่อนต้อง PTWs สองมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PTW เป็นเอกสารที่สำคัญและมีผลแทนที่การทำนายความเสี่ยง ในบางสถานการณ์มันอาจจะเหมาะสมที่จะแนบ PTW และการทำนายความเสี่ยงด้วยกัน คนอื่น ๆ ในนี้อาจจะไม่จำเป็นหรือไม่เหมาะสมหลายชุดของการลงนามจะต้อง PTW: หนึ่งควรจะแสดงที่ทำงานไซต์ 1 และอื่น ๆ ในห้องควบคุมที่เกี่ยวข้องเพื่อให้บุคลากรในการดำเนินงานและการบำรุงรักษาได้อย่างง่ายดายสามารถมองเห็นสิ่งที่เป็นอันตรายสูง ทำงานอยู่ใน progress2 ระบบไอทีอาจจะใช้ในการสร้างและจัดการรูปแบบ PTW แต่พวกเขาควรจะใช้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ (รวมทั้งจากการเยี่ยมชมผู้รับเหมา) และสำเนา PTW ควรได้รับการพิมพ์ออกมาสำหรับการแสดงผลที่สถานที่ทำงานบางครั้งงานเดียวอาจต้องใช้มากกว่าหนึ่ง PTW นี้จะขึ้นอยู่กับอันตรายที่เกี่ยวข้องและการออกแบบของ forms3 PTW ท้องถิ่น หากผู้ออกตราสารใบอนุญาตที่แตกต่างกันมีส่วนร่วมของพวกเขาอาจจะต้องปรึกษากันในระหว่างการออกและปิดหมายเหตุ: 1 ถ้าไม่ได้ในทางปฏิบัติ (เช่นถ้าทำงานจะดำเนินการในหลายสถานที่) ผู้มีอำนาจการแสดงอาจเก็บ PTW 2 หากผู้ออกตราสารใบอนุญาตไม่ได้มีการเข้าถึงที่ง่ายต่อการควบคุมห้องพักพวกเขาอาจจำเป็นต้องมีสำเนาส่วนบุคคลเพิ่มเติม3 ตัวอย่างเช่นถ้าเว็บไซต์มีรูปแบบ PTW แยกต่างหากสำหรับการทำงานที่ร้อนและการทำงานที่ความสูงแล้วงานเชื่อมออกจากนั่งร้านมือถือจะต้องมีสอง PTWs ที่จะออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยบริษัทจะเอาชนะเอกสารและ Supersedescollection of article headers ความเสี่ยงพยากรณ์ ในบางสถานการณ์มันอาจจะเหมาะสมที่จะแนบบริษัทและความเสี่ยงพยากรณ์ ด้วยกัน อื่น ๆ , นี้อาจจะไม่จำเป็น หรือ ไม่เหมาะสม

หลายสำเนาของบริษัทจะต้องลงนาม : หนึ่งควรถูกแสดงที่งาน site1 และคนอื่นในห้องควบคุมที่เกี่ยวข้องดังนั้น การปฏิบัติการ และการบำรุงรักษาบุคลากรสามารถเห็นสิ่งที่อันตรายสูง ทำงานอยู่ใน progress2 . ระบบอาจจะใช้ในการสร้างและจัดการรูปแบบบริษัท . อย่างไรก็ตาม พวกเขาควรใช้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ ( รวมจากเยี่ยมผู้รับเหมา ) และสำเนาของบริษัทควรจะพิมพ์ออกมาแสดงที่ไซต์งาน

บางครั้งงานเดียวอาจต้องใช้มากกว่าหนึ่งบริษัท .นี้จะขึ้นอยู่กับอันตรายที่เกี่ยวข้อง และการออกแบบของ forms3 บริษัทท้องถิ่น ถ้าผู้ออกใบอนุญาตต่าง ๆที่เกี่ยวข้อง พวกเขาอาจต้องปรึกษากันระหว่างปัญหาและการปิด

หมายเหตุ :
1 ถ้าไม่ปฏิบัติ ( เช่นถ้าทำงานออกมาหลายตำแหน่ง ) แสดงอำนาจอาจจะให้บริษัท .
2 ถ้าผู้ออกใบอนุญาตไม่เข้าถึงได้ง่ายควบคุมห้องพวกเขาอาจต้องการคัดลอกส่วนบุคคลเพิ่มเติม .
3 ตัวอย่างเช่น ถ้าเว็บไซต์มีรูปแบบบริษัทแยกต่างหากสำหรับร้อน ทำงาน และทำงานที่ความสูง แล้วเชื่อมงานดำเนินการจากนั่งร้านเคลื่อนที่จะต้องมีส ptws
ที่จะออก