สารคดี : โลมาโลมา เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำและมีสติปั การแปล - สารคดี : โลมาโลมา เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำและมีสติปั ไทย วิธีการพูด

สารคดี : โลมาโลมา เป็นสัตว์เลี้ยงลู

สารคดี : โลมา
โลมา เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำและมีสติปัญญาสูงชนิดหนึ่ง มีเชื้อสายใกล้เคียงกับ วาฬ ในภาษาอังกฤษเรียกโลมาว่า Dolphin มาจากภาษากรีกโบราณ δελφίς เดลฟิส (delphis) ตำนานกรีก เล่าว่า เทพแห่งไวน์ของกรีก ชื่อ ไดโอนีซอส (Dionysos) แปลงลงมาเป็นมนุษย์ และได้โดยสารเรือข้ามจากเกาะอิคาเรีย (Ikaria) ไปยังเกาะนาซอสในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไดโอนีซอสนั้นแม้จะเป็นเทพ ทว่าไม่มีญาณหยั่งรู้ว่าเรือลำที่ตนโดยสารไปนั้นเป็นเรือโจร ลูกเรือจะปล้นผู้โดยสารทุกคนถ้วนหน้า เมื่อถึงคราวของไดโอนีซอส เขาจึงถูกลูกเรือปล้น และคิดจะจับเขาไปขายเป็นทาส ด้วยเหตุนี้ เขาจึงจำต้องแสดงตนว่าเป็นเทพ และสาปให้เรือมีเถาองุ่นขึ้นเต็ม มีเสียงขลุ่ยดังขึ้น พวกลูกเรือตกใจ จึงกระโดดน้ำหนีไปหมด และได้กลายร่างเป็นปลาโลมา มาจนกระทั่งทุกวันนี้ เมื่อกลายเป็นปลาโลมา นิสัยของลูกเรือก็เปลี่ยนไปด้วย กลายเป็นสัตว์ที่ใจดี มีเมตตา แถมยังช่วยเทพแห่งสมุทร คือ โพซิดอนหาเจ้าสาวอีกด้วย ด้วยเหตุนี้ปลาโลมาจึงได้รับเกียรติจากโพซิดอน ตั้งชื่อ กลุ่มดาวกลุ่มหนึ่งว่า กลุ่มดาวโลมาอีกด้วย ที่จริงแล้วโลมาเคยเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่อยู่บนบกเหมือนมนุษย์ แต่เพื่อความพยายามหาอาหาร เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง และหนีศัตรู โลมาจึงค่อยๆปรับตัวให้ลงไปอยู่ในน้ำ เพื่อความอยู่รอดแทน นั่นเป็นตำนานของคนโบราณ แต่ในความเป็นจริงแล้ว โลมาเป็นสัตว์เลือดอุ่นอาศัยอยู่ในน้ำ คลอดลูก เป็นตัว แถมยังเลี้ยงลูกด้วยนมเหมือนมนุษย์


ความฉลาดของโลมา

ว่ากันว่า โลมานั้นฉลาดไม่แพ้เด็กตัวเล็กๆ เลยทีเดียว ที่เป็นเช่นนี้เพราะโลมามีขนาดสมอง เมื่อเทียบกับลำตัวขนาดใหญ่มาก แถมภายในสมองยังซับซ้อนอีกด้วย โลมาปากขวดนั้นถึงกับมีขนาดของสมอง เทียบกับลำตัวใหญ่เป็นที่สองรองจากมนุษย์ และ สมองส่วนซีรีบรัม อันเป็นส่วนของความจำ และการเรียนรู้ ก็มีขนาดใหญ่มาก เป็นศูนย์รวมของการรับกลิ่น การมองเห็น และการได้ยิน จนทำให้ นักวิทยาศาสตร์ผู้หนึ่ง กล่าวว่า ไม่แน่นักว่าโลมาอาจจะฉลาดเท่ากับมนุษย์ก็เป็นได้ โลมาผู้ช่วยชีวิต เรื่องเล่าเกี่ยวกับปลาโลมาช่วยชีวิตคนนั้นมีอยู่บ่อยครั้ง แต่จริงๆแล้ว เป็นเพราะปลาโลมาต้องการช่วยชีวิตคนจริงๆ หรือ เชื่อว่าจริงๆ แล้ว ปลาโลมานั้นเป็นปลาที่อ่อนโยน รักสนุก และขี้เล่น ที่มันช่วยคนอาจเป็นเพราะมันต้องการเข้ามาเล่นสนุกๆ เท่านั้น หรือไม่เช่นนั้นก็อาจเป็น สัญชาตญาณของแม่ปลาที่มักจะดุนลูกขึ้นไปหายใจบนผิวน้ำอยู่เสมอ โดยเฉพาะถ้าลูกปลาเสียชีวิต ระหว่างคลอด จะพบว่าแม่ปลาจะพยายามดุนศพลูกเอาไว้ให้ใกล้ผิวน้ำมากที่สุด ภัยร้ายของโลมา ในประเทศไทย โลมาที่ติดอวนมาแล้ว จะถูกชำแหละเนื้อขายด้วยราคาถูกๆ เนื่องจากเนื้อปลาโลมามีความคาวมาก จึงไม่มีผู้นิยมบริโภคเท่าใดนัก ในประเทศญี่ปุ่น แต่เดิมเคยเป็นประเทศที่ล่าปลาวาฬมากที่สุดในโลก จนกระทั่งปลาวาฬใกล้สูญพันธ์ จึงถูกสั่งห้ามล่าปลาวาฬ หันมาล่าปลาโลมาแทน โดยเพิ่มปริมาณการล่าโลมาขึ้นเป็นสี่เท่า ทำให้โลมาในทะเลญี่ปุ่นลดน้อยลงเป็นอันมาก
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สารคดี: โลมาโลมา เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำและมีสติปัญญาสูงชนิดหนึ่ง มีเชื้อสายใกล้เคียงกับ วาฬ ในภาษาอังกฤษเรียกโลมาว่า Dolphin มาจากภาษากรีกโบราณ δελφίς เดลฟิส (delphis) ตำนานกรีก เล่าว่า เทพแห่งไวน์ของกรีก ชื่อ ไดโอนีซอส (Dionysos) แปลงลงมาเป็นมนุษย์ และได้โดยสารเรือข้ามจากเกาะอิคาเรีย (Ikaria) ไปยังเกาะนาซอสในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไดโอนีซอสนั้นแม้จะเป็นเทพ ทว่าไม่มีญาณหยั่งรู้ว่าเรือลำที่ตนโดยสารไปนั้นเป็นเรือโจร ลูกเรือจะปล้นผู้โดยสารทุกคนถ้วนหน้า เมื่อถึงคราวของไดโอนีซอส เขาจึงถูกลูกเรือปล้น และคิดจะจับเขาไปขายเป็นทาส ด้วยเหตุนี้ เขาจึงจำต้องแสดงตนว่าเป็นเทพ และสาปให้เรือมีเถาองุ่นขึ้นเต็ม มีเสียงขลุ่ยดังขึ้น พวกลูกเรือตกใจ จึงกระโดดน้ำหนีไปหมด และได้กลายร่างเป็นปลาโลมา มาจนกระทั่งทุกวันนี้ เมื่อกลายเป็นปลาโลมา นิสัยของลูกเรือก็เปลี่ยนไปด้วย กลายเป็นสัตว์ที่ใจดี มีเมตตา แถมยังช่วยเทพแห่งสมุทร คือ โพซิดอนหาเจ้าสาวอีกด้วย ด้วยเหตุนี้ปลาโลมาจึงได้รับเกียรติจากโพซิดอน ตั้งชื่อ กลุ่มดาวกลุ่มหนึ่งว่า กลุ่มดาวโลมาอีกด้วย ที่จริงแล้วโลมาเคยเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่อยู่บนบกเหมือนมนุษย์ แต่เพื่อความพยายามหาอาหาร เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง และหนีศัตรู โลมาจึงค่อยๆปรับตัวให้ลงไปอยู่ในน้ำ เพื่อความอยู่รอดแทน นั่นเป็นตำนานของคนโบราณ แต่ในความเป็นจริงแล้ว โลมาเป็นสัตว์เลือดอุ่นอาศัยอยู่ในน้ำ คลอดลูก เป็นตัว แถมยังเลี้ยงลูกด้วยนมเหมือนมนุษย์ความฉลาดของโลมาว่ากันว่า โลมานั้นฉลาดไม่แพ้เด็กตัวเล็กๆ เลยทีเดียว ที่เป็นเช่นนี้เพราะโลมามีขนาดสมอง เมื่อเทียบกับลำตัวขนาดใหญ่มาก แถมภายในสมองยังซับซ้อนอีกด้วย โลมาปากขวดนั้นถึงกับมีขนาดของสมอง เทียบกับลำตัวใหญ่เป็นที่สองรองจากมนุษย์ และ สมองส่วนซีรีบรัม อันเป็นส่วนของความจำ และการเรียนรู้ ก็มีขนาดใหญ่มาก เป็นศูนย์รวมของการรับกลิ่น การมองเห็น และการได้ยิน จนทำให้ นักวิทยาศาสตร์ผู้หนึ่ง กล่าวว่า ไม่แน่นักว่าโลมาอาจจะฉลาดเท่ากับมนุษย์ก็เป็นได้ โลมาผู้ช่วยชีวิต เรื่องเล่าเกี่ยวกับปลาโลมาช่วยชีวิตคนนั้นมีอยู่บ่อยครั้ง แต่จริงๆแล้ว เป็นเพราะปลาโลมาต้องการช่วยชีวิตคนจริงๆ หรือ เชื่อว่าจริงๆ แล้ว ปลาโลมานั้นเป็นปลาที่อ่อนโยน รักสนุก และขี้เล่น ที่มันช่วยคนอาจเป็นเพราะมันต้องการเข้ามาเล่นสนุกๆ เท่านั้น หรือไม่เช่นนั้นก็อาจเป็น สัญชาตญาณของแม่ปลาที่มักจะดุนลูกขึ้นไปหายใจบนผิวน้ำอยู่เสมอ โดยเฉพาะถ้าลูกปลาเสียชีวิต ระหว่างคลอด จะพบว่าแม่ปลาจะพยายามดุนศพลูกเอาไว้ให้ใกล้ผิวน้ำมากที่สุด ภัยร้ายของโลมา ในประเทศไทย โลมาที่ติดอวนมาแล้ว จะถูกชำแหละเนื้อขายด้วยราคาถูกๆ เนื่องจากเนื้อปลาโลมามีความคาวมาก จึงไม่มีผู้นิยมบริโภคเท่าใดนัก ในประเทศญี่ปุ่น แต่เดิมเคยเป็นประเทศที่ล่าปลาวาฬมากที่สุดในโลก จนกระทั่งปลาวาฬใกล้สูญพันธ์ จึงถูกสั่งห้ามล่าปลาวาฬ หันมาล่าปลาโลมาแทน โดยเพิ่มปริมาณการล่าโลมาขึ้นเป็นสี่เท่า ทำให้โลมาในทะเลญี่ปุ่นลดน้อยลงเป็นอันมาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สารคดี: โลมา
โลมาเป็นสัตว์เลี้ยงที่คุณลูกด้วยนมซึ่งอาศัยขณะนี้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดคุณน้ำและมีสติปัญญาสูงสุดสูงชนิดคุณหนึ่งมีเชื้อสายใกล้เคียงกับวาฬในห้างหุ้นส่วนจำกัดภาษาอังกฤษเรียกโลมาว่าได้ Dolphin มาจากภาษากรีกโบราณδελφίςเดล ฟิส (delphis) ตำนานกรีกเล่า ว่าเทพแห่งไวน์ของกรีกชื่อได โอนีซอส (Dionysos) แปลงลงมาเป็นมนุษย์และได้โดยสาร เรือข้ามจากเกาะอิคาเรีย (Ikaria) ไปยังเกาะนาซอสในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ไดโอนีซอสนั้นแม้จะเป็นเทพ ทว่าไม่มีญาณหยั่งรู้ว่าเรือลำ ที่ตนโดยสารไปนั้นเป็นเรือโจรลูกเรือจะปล้นผู้โดยสารทุกคนถ้วนหน้าเมื่อถึงคราวของไดโอนีซอสเขาจึงถูกลูกเรือปล้นและคิดจะจับเขาไปขายเป็นทาสด้วยเหตุนี้เขาจึง จำต้องแสดงตนว่าเป็นเทพและ สาปให้เรือมีเถาองุ่นขึ้นเต็มมีเสียงขลุ่ยดังขึ้นพวกลูกเรือตกใจจึงกระโดดน้ำหนีไปหมดและได้กลายร่างเป็นปลาโลมามาจนกระทั่งทุกวันนี้เมื่อกลายเป็นปลาโลมานิสัยของลูกเรือก็เปลี่ยนไปด้วยกลาย เป็นสัตว์ที่ใจดีมีเมตตาแถมยัง ช่วยเทพแห่งสมุทรคือโพซิดอนหาเจ้าสาวอีกด้วยด้วยเหตุนี้ปลาโลมาจึงได้รับเกียรติจากโพซิดอนตั้งชื่อกลุ่มดาวกลุ่มหนึ่งว่ากลุ่มดาวโลมาอีกด้วยที่จริงแล้วโลมาเคยเป็น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่อยู่บน บกเหมือนมนุษย์ แต่เพื่อความพยายามหาอาหารเลี้ยงปากเลี้ยงท้องและหนีศัตรูโลมาจึงค่อยๆปรับตัวให้ลงไปอยู่ในน้ำเพื่อความอยู่รอดแทนนั่นเป็นตำนานของคนโบราณ แต่ในความเป็นจริงแล้วโลมา เป็นสัตว์เลือดอุ่นอาศัยขณะนี้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดคุณน้ำคลอดที่คุณลูกเป็นคุณตัวแถมยังเลี้ยงที่คุณลูกด้วยนมเหมือนมนุษย์


ความสามารถฉลาดของโลมา

ว่าได้กันว่าได้โลมานั้นฉลาดไม่แพ้ที่คุณเด็กคุณตัวเพิ่มข้อมูลที่ ๆ เลยทีเดียวที่เป็นเช่นนี้เพราะโลมามีขนาดสมองเมื่อเทียบกับลำ ตัวขนาดใหญ่มากแถมภายในสมองยัง ซับซ้อนอีกด้วยโลมาปากขวดนั้นถึงกับมีขนาดของสมองเทียบกับลำตัวใหญ่เป็นที่สองรองจากมนุษย์และสมองส่วนซีรีบรัมอันเป็นส่วนของความจำและการเรียนรู้ก็มีขนาด ใหญ่มากเป็นศูนย์รวมของการรับ กลิ่นการมองเห็นและการได้ยินจนทำให้นักวิทยาศาสตร์ผู้หนึ่งกล่าวว่าไม่แน่นักว่าโลมาอาจจะฉลาดเท่ากับมนุษย์ก็เป็นได้โลมาผู้ช่วยชีวิตเรื่องเล่าเกี่ยวกับปลาโลมาช่วยชีวิตคนนั้นมี อยู่บ่อยครั้ง แต่จริงๆแล้วเป็นเพราะ ปลาโลมาต้องการช่วยชีวิตคนจริงๆหรือเชื่อว่าจริงๆแล้วปลาโลมานั้นเป็นปลาที่อ่อนโยนรักสนุกและขี้เล่นที่มันช่วยคนอาจเป็นเพราะมันต้องการเข้ามาเล่นสนุก ๆ เท่านั้นหรือไม่เช่นนั้นก็ อาจเป็นสัญชาตญาณของแม่ปลาที่มัก จะดุนลูกขึ้นไปหายใจบนผิวน้ำอยู่เสมอโดยเฉพาะถ้าลูกปลาเสียชีวิตระหว่างคลอดจะพบว่าแม่ปลาจะพยายามดุนศพลูกเอาไว้ให้ใกล้ผิวน้ำมากที่สุดภัยร้ายของโลมาในประเทศไทยโลมา ที่ติดอวนมาแล้วจะถูก ชำแหละเนื้อขายด้วยราคาถูก ๆ เนื่องจากเนื้อปลาโลมามีความคาวมากจึงไม่มีผู้นิยมบริโภคเท่าใดนักในประเทศญี่ปุ่น แต่เดิมเคยเป็นประเทศที่ล่าปลาวาฬมากที่สุดในโลกจนกระทั่งปลาวาฬใกล้สูญพันธ์จึง ถูกสั่งห้ามล่าปลาวาฬหันมาล่า ปลาโลมาแทนโดยเพิ่มปริมาณการล่าโลมาขึ้นเป็นสี่เท่าทำให้โลมาในทะเลญี่ปุ่นลดน้อยลงเป็นอันมาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สารคดี : โลมาโลมาเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำและมีสติปัญญาสูงชนิดหนึ่งมีเชื้อสายใกล้เคียงกับวาฬในภาษาอังกฤษเรียกโลมาว่าโลมามาจากภาษากรีกโบราณδελφίςเดลฟิส ( เดลฟิส ) ตำนานกรีกเล่าว่าเทพแห่งไวน์ของกรีกชื่อไดโอนีซอส ( แปลงลงมาเป็นมนุษย์และได้โดยสารเรือข้ามจาไดโอนีซอส ) กเกาะอิคาเรีย ( อิคาเรีย ) ไปยังเกาะนาซอสในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไดโอนีซอสนั้นแม้จะเป็นเทพทว่าไม่มีญาณหยั่งรู้ว่าเรือลำที่ตนโดยสารไปนั้นเป็นเรือโจรลูกเรือจะปล้นผู้โดยสารทุกคนถ้วนหน้าเมื่อถึงคราวของไดโอนีซอสเขาจึงถูกลูกเรือปล้นและคิดจะจับเขาไปขายเป็นทาสด้วยเหตุ นี้เขาจึงจำต้องแสดงตนว่าเป็นเทพและสาปให้เรือมีเถาองุ่นขึ้นเต็มมีเสียงขลุ่ยดังขึ้นพวกลูกเรือตกใจจึงกระโดดน้ำหนีไปหมดและได้กลายร่างเป็นปลาโลมามาจนกระทั่งทุกวันนี้เมื่อกลายเป็นปลาโลมานิสัยของลูกเรือก็เปลี่ยนไปด้วยกลายเป็นสัตว์ที่ใจดีมีเมตตาแถมยังช่ วยเทพแห่งสมุทรความโพซิดอนหาเจ้าสาวอีกด้วยด้วยเหตุนี้ปลาโลมาจึงได้รับเกียรติจากโพซิดอนตั้งชื่อกลุ่มดาวกลุ่มหนึ่งว่ากลุ่มดาวโลมาอีกด้วยที่จริงแล้วโลมาเคยเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่อยู่บนบกเหมือนมนุษย์แต่เพื่อความพยายามหาอาหารเลี้ยงปากเลี้ยงท้องและหน ีศัตรูโลมาจึงค่อยๆปรับตัวให้ลงไปอยู่ในน้ำเพื่อความอยู่รอดแทนนั่นเป็นตำนานของคนโบราณแต่ในความเป็นจริงแล้วโลมาเป็นสัตว์เลือดอุ่นอาศัยอยู่ในน้ำคลอดลูกเป็นตัวแถมยังเลี้ยงลูกด้วยนมเหมือนมนุษย์ความฉลาดของโลมาว่ากันว่าโลมานั้นฉลาดไม่แพ้เด็กตัวเล็กๆเลยทีเดียวที่เป็นเช่นนี้เพราะโลมามีขนาดสมองเมื่อเทียบกับลำตัวขนาดใหญ่มากแถมภายในสมองยังซับซ้อนอีกด้วยโลมาปากขวดนั้นถึงกับมีขนาดของสมองเทียบกับลำตัวใหญ่เป็นที่สองรองจากมนุษย์และสมองส่วนซีรีบรัมอันเป็นส่วนของค วามจำและการเรียนรู้ก็มีขนาดใหญ่มากเป็นศูนย์รวมของการรับกลิ่นการมองเห็นและการได้ยินจนทำให้นักวิทยาศาสตร์ผู้หนึ่งกล่าวว่าไม่แน่นักว่าโลมาอาจจะฉลาดเท่ากับมนุษย์ก็เป็นได้โลมาผู้ช่วยชีวิตเรื่องเล่าเกี่ย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: