It's fine. But of course it is not

It's fine. But of course it is not easy going back and forth to a different city.
Yesterday I had some problems with the trains from the airport here in town and again arrived later than expected.
But the work and working environment are both fine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เป็นไร แต่แน่นอนมันไม่ง่ายและกลับไปอยู่เมืองอื่นวันนี้ฉันมีปัญหาบางอย่างกับรถไฟจากสนามบินที่นี่ในเมือง และมาถึงอีกครั้ง ในภายหลังกว่าที่คาดไว้แต่การทำงานและสภาพแวดล้อมมีทั้งที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกอย่างปกติดี. แต่แน่นอนว่ามันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะกลับมาเพื่อเป็นเมืองที่แตกต่างกัน.
เมื่อวานนี้ผมมีปัญหาบางอย่างกับรถไฟจากสนามบินที่นี่ในเมืองและอีกครั้งมาถึงช้ากว่าที่คาดไว้.
แต่การทำงานและสภาพแวดล้อมการทำงานมีทั้งปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เป็นไร แต่แน่นอนว่ามันไม่ง่ายไปและกลับไปยังเมืองต่าง ๆเมื่อวานผมมีปัญหาบางอย่างกับรถไฟจากสนามบินในเมืองนี้และอีกครั้งไปถึงช้ากว่าที่คาดไว้แต่การทำงานและสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัยทั้งคู่