in case of a conviction judgement,

in case of a conviction judgement, the court shall in addition to inflicting the prescribed penalty rule for confiscation or destruction of the goods subject to the crime, materials and items used in the commission thereof at the expense of the convicted person. the court may order the publication of the judgement in two daily newspapers of which one shall be in Arabic at the expense of the convicted person.

in case of recurrence within 3 years from the date of handing down the final conviction judgement, the court shall pass a judgement for inflicting the maximum prescribed penalty and suspension of the business for a period not exceeding 3 months or finally striking off the registration in the commerce registry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่การตัดสินความเชื่อมั่น ศาลจะนอกเหนือจากการทำกฎกำหนดโทษสำหรับยึดหรือทำลายสินค้าขึ้นอาชญากรรม วัสดุ และสินค้าที่ใช้ในคณะดังกล่าวค่าใช้จ่ายของผู้ตัดสิน ศาลอาจสั่งการเผยแพร่คำพิพากษาในหนังสือพิมพ์รายวันสองที่ที่หนึ่งจะในอาหรับค่าใช้จ่ายของผู้ตัดสินในกรณีของการเกิดซ้ำภายใน 3 ปีนับจากวันส่งคำพิพากษาสุดท้ายความเชื่อมั่น ศาลต้องผ่านการตัดสินสำหรับทำสูงสุดกำหนดโทษและการระงับของธุรกิจเป็นระยะเวลาไม่เกิน 3 เดือน หรือโดดเด่นจน ปิดการลงทะเบียนในรีจิสทรีพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีของการตัดสินความเชื่อมั่นให้ศาลนอกเหนือไปจากการก่อให้เกิดการปกครองของโทษที่กำหนดไว้สำหรับการยึดหรือการทำลายของสินค้าอาจมีการก่ออาชญากรรมวัสดุและสินค้าที่ใช้ในคณะกรรมาธิการดังกล่าวที่ค่าใช้จ่ายของผู้ตัดสิน ศาลอาจมีคำสั่งประกาศของการตัดสินในสองหนังสือพิมพ์รายวันที่หนึ่งจะเป็นในภาษาอาหรับที่ค่าใช้จ่ายของผู้ตัดสินได้. ในกรณีของการเกิดซ้ำภายใน 3 ปีนับจากวันที่ยื่นลงไปในการตัดสินความเชื่อมั่นสุดท้ายศาลจะต้องผ่าน การตัดสินสำหรับการก่อให้เกิดโทษสูงสุดตามที่กำหนดและการหยุดชะงักของธุรกิจเป็นระยะเวลาไม่เกิน 3 เดือนหรือโดดเด่นที่สุดก็ปิดการลงทะเบียนในรีจิสทรีพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของความเชื่อมั่นในคำพิพากษา ศาลจะนอกจากจะก่อโทษที่กำหนดกฎสำหรับยึดหรือทำลายสินค้าเรื่องอาชญากรรม วัตถุดิบ และสินค้าที่ใช้ในคณะกรรมการของมันที่ค่าใช้จ่ายของนักโทษคนนั้น ศาลอาจจะสั่งให้ตีพิมพ์คำพิพากษาในหนังสือพิมพ์รายวันสองซึ่งจะเป็นภาษาอาหรับที่ค่าใช้จ่ายของนักโทษคนนั้นในกรณีของการเกิดขึ้นอีกภายใน 3 ปี นับจากวันที่ยื่นลงคำพิพากษาลงโทษสุดท้าย ศาลจะตัดสินให้ลงโทษสูงสุด กำหนดโทษและช่วงล่างของธุรกิจสำหรับระยะเวลาไม่เกิน 3 เดือน หรือสุดท้ายจะปิดลงทะเบียนในพาณิชย์รีจิสทรี