We carried out an informal study of

We carried out an informal study of how visitors ordinarily-that is, without any extra technology-behave at exhibits. We observed 30 individuals and groups, randomly selected from the visitors using one of four exhibits, and briefly interviewed them immediately after they had finished. Our goal was to broadly characterising their interactions, both with the exhibit and among themselves, and their use of the exhibit labels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราดำเนินการศึกษาอย่างไม่เป็นทางการนักท่องเที่ยวปกติ-นั่นคือ โดยไม่มีการเพิ่มเทคโนโลยีทำงานที่จัดแสดง เราสังเกตบุคคลและกลุ่ม สุ่มเลือกจากผู้เข้าชมการจัดแสดง 4, 30 และสั้น ๆ สัมภาษณ์พวกเขาทันทีหลังจากที่พวกเขาได้เสร็จสิ้น เป้าหมายของเราคือการ characterising การโต้ตอบ มีการจัดแสดง ทั้งตัว และการใช้ป้ายชื่อแสดงทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดำเนินการศึกษาทางการว่าผู้เข้าชมตามปกติท​​ี่มีที่พิเศษใด ๆ ได้โดยไม่ต้องใช้เทคโนโลยีที่มีพฤติกรรมการจัดแสดงนิทรรศการ เราสังเกต 30 บุคคลและกลุ่มสุ่มเลือกจากผู้เข้าชมโดยใช้หนึ่งในสี่ของการจัดแสดงนิทรรศการและการสัมภาษณ์สั้น ๆ พวกเขาทันทีหลังจากที่พวกเขาเสร็จ เป้าหมายของเราคือการพัฒนาการในวงกว้างปฏิสัมพันธ์ของพวกเขาทั้งที่มีการจัดแสดงและในหมู่ตัวเองและการใช้งานของป้ายจัดแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องทำการศึกษานอกระบบของวิธีการที่ผู้เข้าชมตามปกติ โดยไม่ต้องเพิ่มใด ๆที่ทำในเทคโนโลยีนิทรรศการ เราพบ 30 บุคคลและกลุ่มสุ่มเลือกจากผู้เข้าชมที่ใช้หนึ่งในสี่ของการจัดแสดงนิทรรศการและสั้นสัมภาษณ์ทันทีหลังจากที่พวกเขาได้เสร็จสิ้น เป้าหมายของเราคือกว้าง characterising การโต้ตอบ ทั้งงานแสดงและในตัวเองและใช้แสดงป้าย