The optical disks used in read-only

The optical disks used in read-only compact disks (CD-ROM) or read-only
digital video disks (DVD-ROM) cannot be written, but are supplied with data
prerecorded. There are also “record-once” versions of compact disk (called
CD-R) and digital video disk (called DVD-R and DVD+R), which can be written
only once; such disks are also called write-once, read-many (WORM) disks.
There are also “multiple-write” versions of compact disk (called CD-RW) and
digital video disk (DVD-RW, DVD+RW, and DVD-RAM), which can be written
multiple times.
Optical disk jukebox systems contain a few drives and numerous disks
that can be loaded into one of the drives automatically (by a robot arm) on
demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิสก์แสงที่ใช้ในดิสก์ขนาดเล็กอ่านอย่างเดียว (CD-ROM) หรืออ่านอย่างเดียว
ดิสก์วิดีโอดิจิตอล (DVD-ROM) ไม่สามารถเขียน แต่จะมาพร้อมกับข้อมูลที่บันทึกไว้
ยังมี "บันทึกครั้ง" รุ่นดิสก์ขนาดเล็ก (เรียกว่า
CD-R) และดิสก์วิดีโอดิจิตอล (เรียกว่า DVD-R และ DVD R) ซึ่งสามารถเขียนได้เพียงครั้งเดียว
; ดิสก์ดังกล่าวจะเรียกว่าเขียนครั้งเดียว อ่านมาก (หนอน) ดิสก์.
ยังมี "หลายเขียน" รุ่นดิสก์ขนาดเล็ก (เรียกว่า CD-RW) และ
ดิสก์วิดีโอดิจิตอล (DVD-RW, DVD-RW และ DVD-RAM) ซึ่งสามารถเขียนได้หลายครั้ง
.
ระบบดิสก์แสงตู้เพลง ประกอบด้วยไดรฟ์ไม่กี่และดิสก์จำนวนมาก
ที่สามารถโหลดเป็นหนึ่งในไดรฟ์โดยอัตโนมัติ (แขนหุ่นยนต์) บน
ความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิสก์แสงที่ใช้ในการอ่านแบบคอมแพคดิสก์ (ซีดีรอม) หรืออ่านอย่างเดียว
ดิจิตอลวีดีโอดิสก์ (DVD-ROM) ไม่สามารถเขียน แต่ด้วยข้อมูล
prerecorded นอกจากนี้ยังมีรุ่น "บันทึกครั้งเดียว" ของคอมแพคดิสก์ (เรียกว่า
แผ่น CD-R) และดิจิตอลวีดีโอดิสก์ (เรียกว่า DVD-R และ DVD R), ซึ่งสามารถเขียน
เพียงครั้งเดียว ดิสก์ดังกล่าวจะเรียกว่าเขียน-ดิสก์ (หนอน) อ่านหลายครั้ง การ
นอกจากนี้ยังมี "หลายเขียน" รุ่นคอมแพคดิสก์ (ซีดีเรียกว่า) และ
ดิจิตอลวีดีโอดิสก์ (DVD-RW, DVD RW และดีวีดี-RAM), ซึ่งสามารถเขียน
หลายครั้งได้
ระบบตู้ดิสก์แสงประกอบด้วยกี่ไดรฟ์และดิสก์จำนวนมาก
ที่สามารถโหลดลงในไดรฟ์หนึ่งโดยอัตโนมัติ (โดยใช้แขนหุ่นยนต์) ใน
ความต้องการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาร์ดดิสก์แบบออปติกที่ใช้ในฮาร์ดดิสก์ขนาดกะทัดรัดอ่านอย่างเดียว( CD - ROM )หรือฮาร์ดดิสก์วิดีโอดิจิตอลแบบอ่านอย่างเดียวเท่านั้น
( DVD - ROM )ไม่สามารถเขียนแต่มีข้อมูลบันทึกไว้ล่วงหน้า
นอกจากนั้นยังมี"บันทึก - เมื่อ"ของฮาร์ดดิสก์รุ่นขนาดกะทัดรัด(หรือเรียกว่า
CD - R )และฮาร์ดดิสก์วิดีโอดิจิตอล(ที่เรียกว่า R , DVD - R และ DVD )ซึ่งจะสามารถเขียน
เพียงครั้งเดียวฮาร์ดดิสก์นั้นมีชื่อว่าเขียนได้เพียงครั้งเดียวแต่ฮาร์ดดิสก์อ่านได้หลายครั้ง( Worm )..
ยังนอกจากนั้นยังมี"หลาย - เขียน"รุ่นดิสก์ขนาดกะทัดรัด(เรียกว่า CD - RW )และ
ดิจิตอลวิดีโอฮาร์ดดิสก์( DVD - RW , DVD RW และ DVD - RAM )ซึ่งจะสามารถเขียน
ซึ่งจะช่วยได้หลายครั้ง.
ออปติคัลดิสก์ตู้เพลงระบบประกอบด้วยเพียงไม่กี่ตัวและจำนวนมากดิสก์
ซึ่งจะช่วยให้สามารถโหลดเข้าสู่หนึ่งในไดร์ฟโดยอัตโนมัติ(โดยที่หุ่นยนต์แขน)บน
ความต้องการ.