The gland plate appears in some pho

The gland plate appears in some photos to be misaligned maybe slightly bent
difficult to see. Due to the tolerance of entry alignment with both the gland plate
and the outer housing, the internal gland plate is designed to be self-centering. All
of the components must be loosened when installing to allow the gland plate to
float. When all components are fitted then the components should be tightened in
a star formation similar to tightening a wheel on a car. The recommended torque
setting is 25nm
In some cases due to the process in manufacturing the gland plate and the
pickling it undergoes when electroplated the gland plate will warp slightly and
when just pushed against the enclosure would appear to not but up fully . When
the other components are added the gland plate will pull up firm to the enclosure.
The critical is that the cable gland, plug or breather does pull up flush with the
outside to protect the IP rating of the box not the internal components
Action
B & R to write a document on how to install Cable Glands, Entry Plugs and
Breathers. The document will be a generic document only not a product specific

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นต่อมปรากฏในภาพถ่ายบางภาพจะรงอาจจะเล็กน้อยงอ
ยากจะเห็น เนื่องจากการยอมรับของจัดรายการกับจานทั้งต่อม
และนอกบ้าน จานต่อมภายในถูกออกแบบมาให้ตรงกลางเอง ทั้งหมด
ของคอมโพเนนต์ต้องถูกหลวมเมื่อติดตั้งให้จานต่อมไป
ลอย เมื่อส่วนประกอบทั้งหมดติดตั้ง แล้วควรจะรัดกุมกว่านี้คอมโพเนนต์ใน
ก่อตัวเป็นดาวคล้ายกับขันล้อรถ แรงบิดแนะนำ
ตั้งเป็น 25nm
ในบางกรณีเกิดจากกระบวนการในการผลิตแผ่นต่อมและ
pickling มันทนี้เมื่อ electroplated ต่อมจานจะเส้นยืนเล็กน้อย และ
เมื่อเพียงผลักกับ ตู้จะปรากฏไม่ขึ้นแต่อย่าง เมื่อ
ส่วนประกอบอื่น ๆ เพิ่มจานต่อมจะดึงบริษัทให้แนบ
เป็นที่สำคัญที่ต่อมสาย ปลั๊ก หรือลมดึงล้างกับ
ภายนอกเพื่อป้องกันคะแนน IP ของกล่องส่วนประกอบภายในไม่
ดำเนินการ
& B R เขียนเอกสารวิธีการติดตั้งสายเคเบิลต่อม รายการเสียบ และ
Breathers เอกสารจะเป็นเอกสารทั่วไปเท่านั้นไม่มีผลิตภัณฑ์เฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมจานปรากฏในรูปเป็น misaligned บางทีงอเล็กน้อย
ยากที่จะเห็น เนื่องจากความอดทนของรายการสอดคล้องกับทั้งต่อมจาน
และหมู่บ้านรอบนอกจานต่อมภายในถูกออกแบบมาเพื่อให้ตนเองอยู่ตรงกลาง . ทั้งหมดของชิ้นส่วนที่ต้องหลวม
เมื่อติดตั้งเพื่อให้ต่อมจาน

ลอยเมื่อส่วนประกอบทั้งหมดจะถูกติดตั้งแล้วส่วนประกอบควรจะรัดกุมใน
ดาวก่อตัวคล้ายขันล้อรถ แนะนำการตั้งค่า 25nm แรง

ในบางกรณีเนื่องจากกระบวนการในการผลิตแผ่นและต่อม
ดองมันผ่านการชุบต่อมเมื่อจานจะบิดเล็กน้อย
เมื่อผลักกับกรงจะปรากฏขึ้นไม่ได้ แต่ขึ้นอย่างเต็มที่เมื่อ
ส่วนประกอบอื่น ๆที่มีการเพิ่มต่อมจานจะดึงบริษัทเล้า
สําคัญก็คือต่อมสาย เสียบ หรือหายใจไม่ดึงขึ้นล้างด้วย
ภายนอกเพื่อป้องกัน IP การประเมินของกล่องไม่ใช่ส่วนประกอบภายใน
:
b การ& R เขียนเอกสารเกี่ยวกับวิธีการติดตั้ง สายเคเบิลต่อม , ปลั๊กเข้า
พวกมนุษย์สวะเอกสารจะได้รับเอกสารทั่วไปเท่านั้น ไม่ใช่เฉพาะผลิตภัณฑ์