In contrast, the presence of satur

 In contrast, the presence of saturated carbons of the C7 linker as in compounds 10–12might be responsible for the decreased activity compared to the others, e.g., compounds5, 9, and 13. Additionally, the methoxy substitution of C-3 in the aryl rings might increase the NA inhibitory properties, as observed in compounds 4, 5, and 13, compared to the structurally similar compounds 6, 7, and 8. In generally, inhibitory effects (IC50 values of these curcuminoids) on neuraminidase of avian influenza virus (H9N2) were similar to swine influenza (H1N1) (Table 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางตรงกันข้าม carbons อิ่มตัวของ C7 ตัวเชื่อมโยงข้อมูลในสาร 10 – 12might ก็รับผิดชอบสำหรับกิจกรรมที่ลดลงเมื่อเทียบกับอื่น ๆ เช่น compounds5, 9 และ 13 นอกจากนี้ แทน methoxy C 3 ในแหวน aryl อาจเพิ่มคุณสมบัติลิปกลอสไขนา ที่พบในสารประกอบ 4, 5 และ 13 เมื่อเทียบกับสารประกอบคล้าย structurally 6, 7 และ 8 ในทั่วไป ลิปกลอสไขผล (ค่า IC50 ของเหล่านี้นอยด์) neuraminidase ของไวรัสไข้หวัดนก (H9N2) มีลักษณะคล้ายกับสุกรไข้หวัดใหญ่ (H1N1) (ตารางที่ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 ในทางตรงกันข้ามการปรากฏตัวของคาร์บอนอิ่มตัวของลิงเกอร์ C7 ในขณะที่สาร 10-12might ต้องรับผิดชอบในกิจกรรมที่ลดลงเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ เช่น compounds5, 9, และ 13 นอกจากนี้การเปลี่ยนตัวผู้เล่น methoxy C-3 aryl แหวนอาจเพิ่ม NA คุณสมบัติยับยั้งเป็นที่สังเกตในสารประกอบที่ 4, 5 และ 13 เมื่อเทียบกับสารที่ใกล้เคียงกัน 6, 7 และ 8 ในโดยทั่วไปผลยับยั้ง (ค่า IC50 ของเคอเหล่านี้) ใน neuraminidase ของเชื้อไวรัสไข้หวัดนก (H9N2) มีความคล้ายคลึงกับโรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ (H1N1) (ตารางที่ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะไรในทางตรงกันข้าม การปรากฏตัวของสารละลายอิ่มตัวของ C7 ไหมโปรแกรมเชื่อมโยงในสารประกอบรึเปล่า 10 – 12might รับผิดชอบกิจกรรมลดลง เมื่อเทียบกับคนอื่นๆ เช่น compounds5    , 9 และ 13 นอกจากนี้ การเมท็อกซี่ของ c-3 ในกลืนกันแหวนอาจเพิ่มคุณสมบัติยับยั้งนาเป็นพบในสารประกอบ    4 , 5 และ 13 เมื่อเทียบกับโครงสร้างคล้ายสารไหม 6 , ครั้งที่ 7 และครั้งที่ 8ในทั่วไป , ผลยับยั้ง ( ic50 รึเปล่าค่าเหล่านี้สาร ) ในนิวรามินิเดสของไวรัสไข้หวัดใหญ่ ( h9n2 ) มีความคล้ายคลึงกับโรคไข้หวัดสุกร ( H1N1 ) ( ตารางที่ 2 )