Two samples of quinine dissolved in

Two samples of quinine dissolved in water with a violet laser (left) illuminating both. Typically quinine fluoresces blue, visible in the right sample. The left sample contains chloride ions which quenches quinine's fluorescence, so the left sample does not fluoresce visibly (the violet light is just scattered laser light).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างที่สองของ quinine ที่ละลายในน้ำด้วยเลเซอร์ไวโอเลท (ซ้าย) พร่างทั้ง โดยปกติแล้ว quinine fluoresces สีน้ำเงิน มองเห็นในตัวอย่างด้านขวา ตัวอย่างด้านซ้ายประกอบด้วยประจุคลอไรด์ที่ความซ่าของ quinine fluorescence ดังตัวอย่างซ้าย fluoresce มองเห็น (แสงอมม่วงเป็นเพียงกระจายแสงเลเซอร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองตัวอย่างของยาควินินละลายในน้ำด้วยเลเซอร์สีม่วง (ซ้าย) ส่องสว่างทั้ง โดยปกติยาควินิน fluoresces สีฟ้ามองเห็นได้ในตัวอย่างที่เหมาะสม ตัวอย่างซ้ายมีคลอไรด์ไอออนที่ดับแสงควินินดังนั้นตัวอย่างที่เหลือไม่ได้เรืองแสงอย่างเห็นได้ชัด (แสงสีม่วงจะกระจายอยู่เพียงแค่แสงเลเซอร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองตัวอย่างของควินินละลายในน้ำที่มีสีม่วงเลเซอร์ ( ซ้าย ) ที่ให้ทั้ง โดยทั่วไปยาสีฟ้าเรืองแสงมองเห็นในตัวอย่างด้านขวา ตัวอย่างซ้ายมีคลอไรด์ไอออนที่ช่วยควินินเป็นเรือง ดังนั้นตัวอย่างซ้ายไม่เรืองแสงเห็นได้ชัด ( แสงสีม่วงก็กระจายแสงเลเซอร์ )