Dating back to pre-Buddhist times t

Dating back to pre-Buddhist times the Bun Bang Fai (Rocket Festival), held around the May full moon, is traditionally based on the notion that launching bamboo rockets skyward will initiate the rainy season and bring much needed relief to the country’s rice fields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้อนหลังไปถึงก่อนพุทธครั้งบุญบั้งไฟ (งาน), แห่พระพฤษภาคมจันทร์เต็มดวง ประเพณีขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่า เปิดตัวจรวดไม้ไผ่ skyward จะเริ่มต้นฤดูฝน และนำบรรเทาจำเป็นมากไปข้าวของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้อนกลับไปในสมัยก่อนชาวพุทธบุญบั้งไฟ (เทศกาลจรวด) ซึ่งจัดขึ้นรอบดวงจันทร์พฤษภาคมเต็มรูปแบบเป็นไปตามแบบดั้งเดิมในความคิดที่ว่าเปิดตัวจรวดไม้ไผ่ฟ้าจะเริ่มต้นฤดูฝนและนำมาบรรเทาจำเป็นมากในทุ่งนาของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้อนกลับไปช่วงเวลาก่อนพุทธบุญบั้งไฟ ( บั้งไฟ ) จัดขึ้นประมาณเดือนพฤษภาคม ฟูลมูน เป็นประเพณีตามความเชื่อที่ว่าเปิดตัวจรวดไม้ไผ่ฟ้าจะเริ่มต้นฤดูฝนให้มากต้องชื้นของประเทศในนาข้าว