Terrifying as these factors are, it

Terrifying as these factors are, it is not clear to me that any of them capture what is truly, horribly tragic about this disease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สยองเป็นปัจจัยเหล่านี้ มันไม่ได้ล้างผมที่ใด ๆ ของพวกเขาคืออะไรอย่างแท้จริง อย่างน่ากลัวน่าเศร้าเกี่ยวกับโรคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น่ากลัวเป็นปัจจัยเหล่านี้มันจะไม่ชัดเจนกับผมว่าใด ๆ ของพวกเขาจับภาพสิ่งที่เป็นจริงที่น่าเศร้าอย่างน่ากลัวเกี่ยวกับโรคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่ากลัวเป็นปัจจัยเหล่านี้ มันไม่ได้ชัดเจนว่าใด ๆของพวกเขาจับอะไรได้จริงๆ อย่างที่น่าเศร้าเกี่ยวกับโรคนี้ .