Before removing the hoisting ropes,

Before removing the hoisting ropes, hold the car and counterweight firmly with heavy-duty clamps, chain blocks, etc., and make thorough preparation including check of the strength of the holding structures and the passage for bringing in and out old and new ropes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนเอา hoisting เชือก รถและถ่วงแน่น ด้วยแคลมป์หนัก บล็อกลูกโซ่ ฯลฯ และให้เตรียมอย่างละเอียดรวมทั้งตรวจสอบความแข็งแรงของโครงสร้างถือหุ้นและทางการนำเชือกและเก่า และใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะถอดเชือกยกค้างไว้รถและถ่วงมั่นกับปากกาจับงานหนักบล็อกโซ่ ฯลฯ และทำให้การเตรียมการอย่างละเอียดรวมทั้งการตรวจสอบความแข็งแรงของโครงสร้างการถือหุ้นและทางเดินสำหรับการนำเข้าและออกจากเชือกเก่าและใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะเอาหมุนเชือก จับรถเลยแน่นด้วยโซ่หนัก Clamps , บล็อก , ฯลฯ และเตรียมการอย่างละเอียด รวมถึงการตรวจสอบความแข็งแรงของโครงสร้างการถือครองและเส้นทางสำหรับการนำเข้าและออกเก่า และงานใหม่