AutofocusFuji was wise to announce the fourth firmware version of the  การแปล - AutofocusFuji was wise to announce the fourth firmware version of the  ไทย วิธีการพูด

AutofocusFuji was wise to announce


Autofocus

Fuji was wise to announce the fourth firmware version of the X-T1 ahead of the X-T10’s announcement. I could just imagine the uproar if these AF features didn’t make their way to the X-T1. Fortunately, they are, so we can keep our pitchforks and torches safely stowed, until we start wondering about the X100T I suppose.

It also makes this portion of the comparison awfully easy to write. The X-T10 and X-T1 win, and the X-E2 loses. Here’s what the X-T10 has, and what the X-T1 soon will have that the X-E2 doesn’t.

UPDATE: Fuji have confirmed, that the X-E2 will in fact see another firmware update. It is presumed that Multi-Point AF, Zone and Wide tracking will be included, among other things, like Classic Chrome, however the full feature set has yet to be confirmed. Estimated timing is “towards the end of this year (2015)” This page will be revised once announcements and details have been made official. Good news for X-E2 owners though.

Multi-Point AF

I had forgotten how much I missed this feature. It’s been a few years since I sold my D700, but even my D300 before it had this capability. Essentially when a Zone is set, and Single Focus Mode selected (the camera acquires and maintains focus once until the focus is explicitly acquired again by the user or a picture is taken), the camera will intelligently select what it thinks should be in focus, or, in very low light, grab onto whatever is most contrasty. The nicest thing about it is the camera will show you what it has focused on, by way of green illuminated focus points.

Zone and Wide Tracking

The whole Zone thing is not available on the X-E2, nor is wide tracking (for now, see update above), which is essentially the same thing, except the camera looks at the entire frame as opposed to a user-selected Zone.

Continuous Autofocus

As mentioned in my X-T1 review, I mostly wouldn’t bother with Continuous AF on the X-E2. The X-T1 blew it out of the water then, and the lead has only been extended. With Zone and Wide Tracking, you can watch as the camera acquires focus as opposed to hoping for the best, and then getting frustrated when the “Multi” AF Mode grabs onto the wrong thing.

Continuous Shooting

This is one area where the X-T1 still rules the roost. As evidenced by the audio clips below, the X-T1 will let you shoot fast for much, much longer. This comes down to buffer size first, and card speed second. I personally have yet to bother with UHS-II cards as continuous shooting simply isn’t that important to me, so the Continuous Shooting of the X-T1 could be even greater as neither of the other cameras are UHS-II compatible.

For the audio files below, I used the same UHS-I SanDisk Extreme SD Card, rated at 45MB/s. Keep in mind I’m working with a preproduction unit with the X-T10 so things could change, but this will give you a good idea of how long your burst will last, and the approximate rate of capture afterwards. The initial burst of the X-T10 actually sounds the fastest. Also note that the X-T1 could have merrily kept shooting JPEGs a good while longer, but I cut the clip short.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โฟกัสอัตโนมัติฟูจิไม่ควรที่จะประกาศรุ่นของเฟิร์มแวร์สี่ของ X-T1 ก่อนประกาศของ X-T10 นอกจากนี้ฉันเพียงสามารถจินตนาการความโกลาหลถ้าคุณสมบัติเหล่านี้ AF ไม่ได้ใจ X-T1 โชคดี มี ดังนั้นเราสามารถทำให้เราคราด และแก๊สอย่างปลอดภัยเก็บ ไว้ จนเราเริ่มสงสัยเกี่ยวกับ X100T ดีฉันมันยังทำให้ส่วนนี้เปรียบเทียบง่ายชะมัดเขียน X-T10 และชนะ X-T1 และ X-E2 สูญเสีย นี่คือ X-T10 และอะไร X-T1 เร็ว ๆ จะได้ว่า X-E2 ไม่ปรับปรุง: ฟูจิได้รับการยืนยัน X-E2 จะจริงดูการปรับปรุงเฟิร์มแวร์อีก มันจะสันนิษฐานว่าที่จุด AF โซน และติดตามมากมายจะรวม ในหมู่สิ่งอื่น ๆ เช่น Chrome คลาสสิก อย่างไรก็ตาม การตั้งค่าของคุณลักษณะเต็มยังไม่ได้รับการยืนยัน เวลาประเมินเป็น "ไปสู่การสิ้นสุดของปีนี้ (2015)" จะปรับหน้านี้เมื่อประกาศและรายละเอียดได้ทาง ข่าวดีสำหรับเจ้า X E2 ว่าAF หลายจุดฉันได้ลืมว่าฉันพลาดคุณลักษณะนี้ มันกี่ปีแล้วตั้งแต่ผมขาย D700 ของฉัน แต่แม้ D300 ของฉันก่อนที่จะมีความสามารถนี้ พิจารณาเมื่อมีการตั้งค่าโซน และเลือกโหมดโฟกัสเดียว (กล้องควบรวม และรักษาโฟกัสครั้งเดียวจนกว่าโฟกัสได้ซื้อมาอีกครั้ง โดยผู้ใช้ หรือถ่ายรูป), กล้องจะฉลาดเลือกสิ่งที่คิดว่า ควรโฟกัส หรือ ในที่แสงน้อยมาก คว้าลงบนสิ่งปรับสุด สิ่งดีเกี่ยวกับมันคือ กล้องจะแสดงอะไรก็ได้เน้น โดยวิธีจุดไฟสีเขียวโซนและติดตามมากมายโซนสิ่งทั้งหมดคือไม่มี X-E2 ไม่กว้างการติดตาม (สำหรับตอนนี้ ดูปรับปรุงข้างต้น), ซึ่งเป็นหลักเหมือนกัน ยกเว้นกล้องดูที่กรอบทั้งหมดเมื่อเทียบกับโซนที่เลือกผู้ใช้โฟกัสอัตโนมัติต่อเนื่องดังกล่าวในรีวิว X-T1 ฉันส่วนใหญ่จะไม่รำคาญกับต่อเนื่องบน X-E2 X-T1 ได้พัดมันออกจากน้ำแล้ว และเท่านั้นมีการขยายเป้าหมาย โซนและติดตามมากมาย คุณสามารถดูกล้องถ่ายภาพโฟกัสตรงข้ามกับหวังดีที่สุด แล้ว รับความผิดหวังเมื่อโหมด AF "หลายจุด" คว้าลงบนสิ่งไม่ถูกต้องถ่ายภาพต่อเนื่องนี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ X-T1 ยังคงกฎการค้างคืน เป็นหลักฐานปเสียง X-T1 จะช่วยให้คุณถ่ายภาพได้รวดเร็วมาก มากนาน นี้มาลงบัฟเฟอร์ขนาดครั้งแรก และการ์ดความเร็วสอง ผมเองยังไม่ได้รำคาญกับ UHS II เช่นการถ่ายภาพต่อเนื่องก็ไม่สำคัญที่ฉัน เพื่อถ่ายภาพต่อเนื่องของ X-T1 อาจจะยิ่งเป็นที่อื่นๆ กล้อง UHS II กันได้แฟ้มเสียงด้านล่าง ใช้ UHS เดียว-SanDisk Extreme การ์ด SD จัดอันดับ 45MB/s ได้เก็บในใจฉันทำงานกับหน่วย preproduction กับ X-T10 เพื่อสามารถเปลี่ยน แต่จะให้คุณความคิดดีของการระเบิดจะนาน และราคาโดยประมาณของภาพภายหลัง ระเบิดครั้งแรกของ X-T10 จริงเสียงที่รวดเร็ว นอกจากนี้ ทราบว่า X-T1 อาจมี merrily เก็บไว้ถ่ายภาพ Jpeg ดีในขณะที่อีกต่อไป แต่ผมตัดสั้นคลิป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ออโต้โฟกัสฟูจิฉลาดที่จะประกาศรุ่นที่สี่ของเฟิร์มแว X-T1 ข้างหน้าของการประกาศ X-T10 ของ ฉันสามารถจินตนาการความโกลาหลถ้าคุณสมบัติ AF เหล่านี้ไม่ได้ทำให้ทางของพวกเขา X-T1 โชคดีที่พวกเขามีเพื่อให้เราสามารถให้คราดและโคมไฟของเราเก็บไว้อย่างปลอดภัยจนกว่าเราจะเริ่มสงสัยเกี่ยวกับ X100T ที่ผมคิดว่า. นอกจากนี้ยังทำให้ส่วนหนึ่งของการเปรียบเทียบชะมัดง่ายที่จะเขียนนี้ X-T10 และชนะ X-T1, และ X-E2 สูญเสีย นี่คือสิ่งที่ X-T10 มีและสิ่งที่ X-T1 เร็ว ๆ นี้จะมีการ X-E2 ไม่. UPDATE: ฟูจิได้รับการยืนยันว่า X-E2 ในความเป็นจริงจะเห็นการปรับปรุงเฟิร์มอีก มันขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่หลายจุด AF, โซนและการติดตามไวด์จะถูกรวมอยู่ในหมู่สิ่งอื่น ๆ เช่นคลาสสิก Chrome แต่ชุดคุณลักษณะเต็มยังไม่ได้รับการยืนยัน ระยะเวลาโดยประมาณคือ "ในช่วงปลายปีนี้ (2015)" ที่หน้านี้จะถูกปรับครั้งเดียวประกาศและรายละเอียดได้รับการทำอย่างเป็นทางการ ข่าวดีสำหรับเจ้าของ X-E2 แม้ว่า. multi-point AF ผมลืมว่าฉันพลาดคุณลักษณะนี้ มันเป็นไม่กี่ปีนับตั้งแต่ผมขาย D700 ของฉัน แต่แม้ D300 ของฉันก่อนที่จะมีความสามารถนี้ เป็นหลักเมื่อโซนมีการตั้งค่าและโหมดโฟกัสเดี่ยวเลือก (ซื้อกล้องและรักษามุ่งเน้นละครั้งจนกว่าจะโฟกัสจะได้รับอย่างชัดเจนอีกครั้งโดยผู้ใช้หรือถ่ายภาพ) กล้องอย่างชาญฉลาดจะเลือกสิ่งที่คิดว่าควรจะอยู่ในโฟกัส หรือในที่มีแสงน้อยมากคว้าสิ่งที่มีคอนทราสมากที่สุด สิ่งที่อร่อยที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้คือกล้องจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่มันได้มุ่งเน้นโดยวิธีของสีเขียวจุดโฟกัสสว่าง. โซนและกว้างติดตามสิ่งโซนทั้งไม่สามารถใช้ได้ใน X-E2 หรือกว้างติดตาม (สำหรับตอนนี้ ดูที่การปรับปรุงด้านบน) ซึ่งเป็นหลักสิ่งเดียวกันยกเว้นกล้องดูที่กรอบทั้งหมดเมื่อเทียบกับที่ผู้ใช้เลือกโซน. อย่างต่อเนื่องออโต้โฟกัสเป็นที่กล่าวถึงในการตรวจสอบ X-T1 ของฉันฉันส่วนใหญ่จะไม่รำคาญกับเอเอฟอย่างต่อเนื่อง X-E2 X-T1 เป่ามันออกมาจากน้ำแล้วและนำไปสู่การได้รับการขยายเท่านั้น กับโซนและติดตามกว้างคุณสามารถดูเป็นซื้อกล้องโฟกัสตรงข้ามกับความหวังว่าการที่ดีที่สุดและจากนั้นได้รับความผิดหวังเมื่อ "หลาย" โหมด AF คว้าลงบนสิ่งที่ผิด. ถ่ายภาพต่อเนื่องนี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ X-T1 ยังคงกฎค้างคืน เป็นหลักฐานโดยคลิปเสียงด้านล่าง X-T1 จะช่วยให้คุณถ่ายภาพได้อย่างรวดเร็วสำหรับมากอีกต่อไป นี้จะลงมาให้ขนาดบัฟเฟอร์แรกและความเร็วไพ่ใบที่สอง ผมเองยังไม่ได้รำคาญกับบัตร UHS-II เป็นถ่ายภาพต่อเนื่องก็ไม่เป็นที่สำคัญกับผมเพื่อให้ถ่ายภาพต่อเนื่องของ X-T1 อาจจะยิ่งใหญ่กว่าเป็นค่าของกล้องอื่น ๆ ที่มี UHS-II ที่เข้ากันได้. สำหรับ ไฟล์เสียงด้านล่างนี้ผมใช้ UHS-I เดียวกัน SanDisk SD Card มากอันดับที่ 45MB / วินาที เก็บไว้ในใจผมทำงานกับหน่วยเตรียมกับ X-T10 ดังนั้นสิ่งที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง แต่นี้จะทำให้คุณมีความคิดที่ดีของวิธีการระยะเวลาการระเบิดของคุณจะมีอายุและอัตราตัวอย่างของการจับภาพในภายหลัง ระเบิดเริ่มต้นของ X-T10 จริงเสียงที่เร็วที่สุด นอกจากนี้ทราบว่า X-T1 จะได้เก็บไว้อย่างสนุกสนานยิง JPEGs ที่ดีในขณะที่อีกต่อไป แต่ผมตัดคลิปสั้น























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ออโต้โฟกัสฟูจิเป็นฉลาดที่จะประกาศ 4 เฟิร์มแวรุ่นของ x-t1 ไปข้างหน้าของการประกาศของ x-t10 . ฉันสามารถจินตนาการความวุ่นวายหากมี AF เหล่านี้ไม่ได้ทำให้ทางของพวกเขาไปยัง x-t1 . โชคดีที่พวกเขามีเพื่อให้เราสามารถเก็บคราดและคบไฟอย่างปลอดภัย stowed ของเรา จนเราเริ่มสงสัยเกี่ยวกับ x100t กระมังนอกจากนี้ยังทำให้ส่วนของการเปรียบเทียบ เป็นการง่ายที่จะเขียน และที่ x-t10 x-t1 x-e2 ชนะและแพ้ นี่คือสิ่งที่ x-t10 ได้ และสิ่งที่ x-t1 เร็วๆ จะได้ว่า x-e2 ไม่อัพเดท : ฟูจิ ได้ยืนยันว่าในความเป็นจริงจะเห็นอีก x-e2 เฟิร์ม สันนิษฐานว่า AF หลายจุด และโซนกว้างติดตามจะถูกรวมไว้ในหมู่สิ่งอื่น ๆเช่นคลาสสิกโครเมี่ยม แต่ชุดคุณลักษณะเต็มยังไม่ได้รับการยืนยัน เวลาประมาณ " ปลายปีนี้ ( 2015 ) " หน้านี้จะได้รับการแก้ไขเมื่อประกาศและรายละเอียดได้ทำอย่างเป็นทางการ ข่าวดีสำหรับ x-e2 เจ้าของนะAF หลายจุดฉันลืมไปเลยว่าฉันพลาดคุณลักษณะนี้ มันเป็นไม่กี่ปีตั้งแต่ผมขาย D700 ของผม แต่ผม d300 ก่อนที่มันจะมีความสามารถนี้ เป็นหลัก เมื่อโซนเป็นชุดและเดี่ยวโฟกัสโหมดที่เลือก ( กล้องได้มาและรักษาโฟกัสเมื่อโฟกัสอย่างชัดเจนจนได้มาอีกครั้งโดยผู้ใช้หรือรูปถ่าย ) กล้องอย่างชาญฉลาดจะเลือกสิ่งที่มันคิดว่าควรจะอยู่ในโฟกัส หรือในที่แสงน้อยมาก คว้าอะไรก็ตาม contrasty ที่สุด สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับมันคือ กล้องจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่จะเน้น ทางสีเขียวสว่าง โฟกัสจุดพื้นที่กว้างและติดตามสิ่งเขตทั้งหมดไม่สามารถใช้ได้ใน x-e2 หรือกว้างติดตาม ( ตอนนี้เห็นการปรับปรุงข้างต้น ) ซึ่งเป็นหลักเหมือนกัน ยกเว้นกล้องมองรอบทั้งหมดเป็นนอกคอกผู้ใช้เขตเลือกออโต้โฟกัสแบบต่อเนื่องตามที่กล่าวถึงในการตรวจสอบ x-t1 ของฉัน , ผมส่วนใหญ่จะไม่รำคาญอย่างต่อเนื่องกับ AF บน x-e2 . การ x-t1 ระเบิดมันออกมาจากน้ำแล้ว และตะกั่วได้ถูกขยาย กับโซนที่กว้างและการติดตาม คุณสามารถดูเป็นกล้องมีโฟกัสเป็นนอกคอกหวังที่ดีที่สุด และท้อแท้ เมื่อ " หลาย " AF โหมดคว้าลงผิดถ่ายภาพต่อเนื่องนี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ x-t1 ยังเจ๋งกว่า หลักฐานตามคลิปเสียงข้างล่าง , x-t1 จะช่วยให้คุณถ่ายภาพได้อย่างรวดเร็วสำหรับมากอีกต่อไป บัฟเฟอร์ขนาดนี้มาก่อน และการ์ดความเร็ว 2 ผมเองยังไม่เคยยุ่งกับ uhs-ii บัตรเป็นถ่ายภาพต่อเนื่องก็ไม่สำคัญกับฉัน ดังนั้นการถ่ายภาพต่อเนื่องของ x-t1 อาจจะมากขึ้นเป็นทั้งกล้องอื่น ๆ uhs-ii เข้ากันได้สำหรับไฟล์เสียงด้านล่าง ผมใช้ SanDisk Extreme เป็นหนึ่งเดียวกับ SD การ์ด อยู่ใน 45mb / s เก็บไว้ในใจฉันกำลังทำงานกับหน่วย preproduction กับ x-t10 ดังนั้นสิ่งที่สามารถเปลี่ยนได้ แต่นี้จะให้คุณมีความคิดที่ดีของวิธีการที่ยาวออกมาของคุณจะสุดท้ายและประมาณอัตราการจับภาพหลังจากนั้น ระเบิดครั้งแรกของ x-t10 ที่จริงเสียงที่เร็วที่สุด นอกจากนี้ยังทราบว่า x-t1 น่าจะรื่นเริงเก็บไว้ถ่ายภาพ JPEG ที่ดีในขณะที่อีกต่อไป แต่ผมตัดคลิปสั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: