Dear Somboon,
Please carefully read our letters regarding this case.
The Proof of Last Contract End Date (“POLCED”) which you uploaded in ITMS ref. 93012 appears to have been forged and falsified.
Invalid signature
In particular, the POLCED does not appear to have been signed by the player. Instead, the signature from his passport was copied into the POLCED.
Incorrect reason and date for former contract termination and Incorrect Former Club Name
The POLCED states that the former contract was with Adelaide United and expired on 03.11.2013.
However, in a later transfer (ITMS ref. 93107), your club uploaded a POLCED which states that the former contract was with Bentleigh Greens Soccer Club Inc and was terminated by mutual consent on 30.06.2014.
The two POLCEDs do not match.
Accordingly, it appears that your club uploaded a forged and falsified POLCED in ITMS ref. 93012.
Please respond, giving your explanation for why there is a false POLCED in ITMS ref. 93012, before 27.01.2016.
Please note that you may seek the assistance of the Football Association of Thailand in providing your response to FIFA TMS.
Regards,
FIFA TMS Integrity and Compliance
FIFA Transfer Matching System GmbH
Zollikerstrasse 226
8008 Zürich
compliance@fifatms.com
Fax: +41 (0) 43 222 5401