2. We have developed an audit equiv

2. We have developed an audit equivalency program to reduce audit and Corrective Action Plan (CAP) duplication
• We will accept audits conducted by third-party firms, brands or retailers that meet our requirements.
• Factories with an accepted audit equivalency will be approved for a certain length of time, resulting in fewer onsite visits and CAPs assigned to them.
• Factories without an accepted audit equivalency will be subject to an onsite audit by UL or Intertek.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เราได้พัฒนาโปรแกรมตรวจสอบ equivalency เพื่อลดการตรวจสอบและวางแผนการดำเนินการของแก้ไข (CAP) ซ้ำ•เราจะยอมรับการตรวจสอบดำเนินการ โดยบริษัทบุคคลที่สาม แบรนด์ หรือร้านค้าปลีกที่ตอบสนองความต้องการของเรา•โรงกับ equivalency ตรวจสอบยอมรับที่จะได้รับการอนุมัติสำหรับระยะเวลา ในการเข้าใช้บริการน้อย และหมวกกำหนดไว้ โรงงาน• โดย equivalency การยอมรับการตรวจสอบจะต้องสอบความฟิตโดย UL หรือประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. เราได้มีการพัฒนาโปรแกรมการตรวจสอบเท่าที่จะลดการตรวจสอบและแผนปฏิบัติการแก้ไข (CAP) การทำสำเนา
•เราจะยอมรับการตรวจสอบการดำเนินการโดย บริษัท บุคคลที่สามแบรนด์หรือร้านค้าปลีกที่ตอบสนองความต้องการของเรา.
•โรงงานที่มีการตรวจสอบได้รับการยอมรับเท่าจะได้รับการอนุมัติ สำหรับระยะเวลาหนึ่งของเวลาที่มีผลในการเยี่ยมชมสถานที่น้อยลงและหมวกที่ได้รับมอบหมายให้กับพวกเขา.
•โรงงานโดยไม่ได้รับการยอมรับเทียบเท่าการตรวจสอบจะต้องมีการตรวจสอบในสถานที่โดย UL หรือ Intertek

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . เราได้พัฒนาโปรแกรมการตรวจสอบเทียบเท่าเพื่อลดการตรวจสอบและวางแผนปฏิบัติการแก้ไข ( หมวก ) เหมือนกัน
- เราจะยอมรับการตรวจสอบดำเนินการโดย บริษัท ของบุคคลที่สาม หรือร้านค้าปลีกที่ตอบสนองความต้องการของเรายี่ห้อ โรงงาน
- ด้วยการยอมรับการตรวจสอบเทียบเท่าจะอนุมัติระยะเวลา ทำให้โรงแรมได้รับมอบหมายให้เข้าชมน้อยลงและหมวก พวกเขา
- โรงงาน โดยไม่ยอมรับการตรวจสอบเทียบเท่าจะต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบโดย UL ใน
หรือ Intertek