Thank you for your interest in Pros

Thank you for your interest in Prosigna.
We are not ready yet to launch in Thailand, as we are focusing at the time on large countries.
You can find all details about the assay and system on www.prosigna and www.nanostring
The system offering both Diagnostic and Research functionality is priced %$ 290,000. Our next generation Prosigna assay for Breast Cancer risk assessment and therapeutic decision is priced at $ 2080.
We suggest you look at the current market for Oncotype from Genomic Health and Mamaprint for Agendia, which are the 2 first generation tests in this field.
We would appreciate you to give us your views on the potential market (replacement of competition and additional).
A last question, is this Venus the company representing Novartis Diagnostic ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจใน prosigna.
เรายังไม่พร้อมที่จะเปิดตัวในประเทศไทยที่เราจะมุ่งเน้นไปที่เวลาในประเทศขนาดใหญ่.
คุณสามารถหารายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการวิเคราะห์และระบบ www.prosigna และ www.nanostring
ระบบที่นำเสนอทั้งการวินิจฉัยและการทำงานวิจัยเป็นราคา% $ 290,000รุ่นต่อไปทดสอบ prosigna ของเราสำหรับการประเมินความเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งเต้านมและการตัดสินใจในการรักษาเป็นราคาที่ $ 2,080.
เราขอแนะนำให้คุณมองไปที่ตลาดปัจจุบัน oncotype จากสุขภาพจีโนมและการ mamaprint Agendia ซึ่งเป็น 2 รุ่นแรกการทดสอบในด้านนี้.
เราจะขอบคุณคุณเพื่อให้เรามีมุมมองของคุณในตลาดที่มีศักยภาพ (การเปลี่ยนของการแข่งขันและเพิ่มเติม).
คำถามสุดท้ายคือวีนัสนี้ บริษัท ที่เป็นตัวแทนของการวินิจฉัยติส?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับความสนใจใน Prosigna
เราเป็นไม่พร้อมยังเปิดตัวในไทย เราเน้นเวลาประเทศใหญ่
คุณสามารถค้นหารายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับการวิเคราะห์ และระบบในการนำเสนองานวิจัยและวินิจฉัยระบบ www.prosigna และ www.nanostring
The เป็นราคา% $ 290000 ของเรารุ่นต่อไปที่ Prosigna ทดสอบสำหรับการประเมินความเสี่ยงของมะเร็งเต้านมและการตัดสินใจรักษาเป็นราคาที่ $ 2080.
เราขอแนะนำคุณหาที่ตลาดปัจจุบัน Oncotype จาก Genomic สุขภาพและ Mamaprint Agendia ซึ่งเป็นการทดสอบรุ่นแรก 2 ในฟิลด์นี้
เราจะขอบคุณคุณให้มุมมองในตลาดที่มีศักยภาพ (เปลี่ยน ของการแข่งขัน และเพิ่มเติม) .
คำถามสุดท้าย คือ วีนัสนี้บริษัทโนวาร์ติสวินิจฉัยแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ความสนใจใน prosigna .
เรายังไม่มีความพร้อมแต่ยังไม่เปิดตัวในประเทศไทยอย่างที่เราได้ให้ความสำคัญที่ให้เวลาในประเทศขนาดใหญ่.
คุณสามารถค้นหารายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับที่สอบและระบบใน www.prosigna และ www . nanostring
ซึ่งจะช่วยให้ระบบจัดให้บริการทั้งการวิเคราะห์และการวิจัยการทำงานมีการตั้งราคา%$ 290,000 .ของเราสำหรับอนาคต prosigna สอบสำหรับมะเร็งเต้านมการประเมินความเสี่ยงและการตัดสินใจเพื่อการบำบัดโรคที่มีราคา$ .2080 .
เราขอแนะนำให้คุณดูที่ปัจจุบันตลาดสำหรับ oncotype จาก genomic เพื่อ สุขภาพ และ mamaprint สำหรับ agendia ซึ่งได้รับการทดสอบ 2 ครั้งแรกรุ่นใหม่ในฟิลด์นี้.
เราจะชื่นชอบคุณสามารถทำให้องค์กรของคุณวิวทิวทัศน์บนที่มี ศักยภาพ (การเปลี่ยนและการแข่งขันเพิ่มเติม)..
คำถามสุดท้ายที่เป็นดาวรุ่งของบริษัทที่เป็นตัวแทน, Novartis ,การวินิจฉัยหรือไม่?