ภาษากาย หมายถึงการเคลื่อนไหวในลักษณะต่าง ๆ ของร่างกายที่แสดงให้เห็นถึง การแปล - ภาษากาย หมายถึงการเคลื่อนไหวในลักษณะต่าง ๆ ของร่างกายที่แสดงให้เห็นถึง ไทย วิธีการพูด

ภาษากาย หมายถึงการเคลื่อนไหวในลักษณ

ภาษากาย หมายถึงการเคลื่อนไหวในลักษณะต่าง ๆ ของร่างกายที่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เรารู้สึกหรือคิด การใช้ภาษากายมีความแตกต่างกัน ในแต่ละเชื้อชาติภาษาในเรื่องของการแสดงท่าทาง ได้แก่ ทางสายตา การสัมผัสและการสื่อสารที่ไม่ใช่คำพูด แตกต่างไปตามวัฒนนธรรมของแต่ละประเทศ จากการวินิจฉัยของนักจิตวิทยา มหาวิทยาลัยอ็อกฟอร์ด ของ Dr. Peter Collett ในหนังสือ Foreign Bodies ได้ศึกษาความแตกต่างของการใช้ลักษณะท่าทางเมื่อรู้สึกตื่นเต้น หรือแสดงอาการสบประมาท ส่วนชาวอิตาลี กรีก ฝรั่งเศส สเปนและโปรตุเกส จะแสดงลักษณะท่าทางเพื่อต้องการเน้นในสิ่งที่พวกเขาพูด หรือต้องการให้ผู้อื่นหันมาสนใจ แม้กระทั้ง เมื่ออยู่ในความเงียบ มือของพวกเขากจะวุ่นวายอยู่กับการใบั การส่งข้อความด้วยการส่งสัญญาณต่าง ๆ
Thumbs up ยอดเยี่ยม

ความหมายของมันคือดีเยี่ยม ซึ่งเหมือนกับประเทศอังกฤษ เกาหลีใต้ และแอฟริกาใต้ แต่อีกหลายประเทศในโลก ไม่ได้ใช้ในความหมายนี้ สำหรับประเทศฝรั่งเศส โปแลนด์และสวิตเซอร์แลนด์ การชูนิ้วโป้งนิ้วเดียวหมายถึงเลข 1 แต่สำหรับประเทศกรีซ รัสเซีย ประเทศแถบละตินอเมริกาและแอฟริกาตะวันตก การทำสัญลักษณ์นี้เป็นการสบประมาทที่ร้ายแรงเหมือนกับการชูนิ้วกลางเลยค่ะ โดยมีความหมายว่าจะยัด…เข้าประตูหลังของอีกฝ่าย ถ้าเผลอทำมีสิทธิ์โดนรุมตื๊บได้เลย

3. shake hand การใช้มือซ้ายจับมือ
shake hand การใช้มือซ้ายจับมือ

หมายถึงการหยิบจับสิ่งของ ส่ง-รับของกับผู้อื่นโดยใช้มือซ้ายของเราจะใช้มือไหนทำอะไรก็ขึ้นกับความถนัดและความสะดวก แต่ถ้าไปกลุ่มประเทศมุสลิมหลายๆ ประเทศ การใช้มือซ้ายยื่นรับสิ่งของโดยเฉพาะอาหาร หรือการจับมือเชคแฮนด์ด้วยมือซ้ายเป็นเรื่องที่ไม่สมควรที่สุด เพราะเขามองว่ามือขวาใช้ทำกิจกรรมทั่วไป แต่มือซ้ายใช้ทำความสะอาดร่างกายเท่านั้น โดยเฉพาะหลังทำภารกิจเสร็จในห้องน้ำ ฉะนั้นเมื่อใช้มือซ้ายสัมผัสผู้อื่น หรือสิ่งของระหว่างกันและกันจึงถือว่าสกปรกมาก ฉะนั้นต้องเก็บมือซ้ายไว้ให้ดี แต่ก็น่าสงสารคนถนัดซ้ายเนอะ

4. OK สัญลักษณ์โอเค

OK สัญลักษณ์โอเค

คำว่า โอเค ได้รับความนิยมอย่าง แพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เริ่มจากวงการสื่อมวลชน โดยเฉพาะหนังสือพิมพ์ใช้คำย่อว่า OK แทนคำว่า “all correct“ แปลว่าถูกต้องทั้งหมดเพื่อย่อให้ใช้คำหรือวลีสั้นลงและเพื่อหลีกเลี่ยงการสะกดผิดๆ ซึ่งสมัยก่อน คนมักเขียนคำว่า “all correct” ผิดไปหลายอย่าง เช่น “Oil korrect” “oll korrect” หรือ “ole kurreck”

แม้วัฒนธรรมอเมริกันที่แพร่หลายจะทำให้การเอาปลายนิ้วโป้งกับนิ้วชี้มาชน กันจนเกิดวงกลม และปล่อยสามนิ้วที่เหลือให้กางออกจะแปลว่าโอเค ตกลง หรือดี แต่สำหรับบางประเทศการทำมือแบบนี้มีความหมายอื่น เช่น บางประเทศในทวีปยุโรปแปลว่าเลข 3 ส่วนในจีนแปลว่าเลข 7 ส่วนที่ประเทศบราซิลและประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนจะเป็นคำด่าเทียบ เท่ากับAsshole (เพราะมองว่าวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของทวารหนัก) ในเยอรมนีหลายคนใช้แปลว่าเกย์ และยังมีอีกหลายประเทศในแถบยุโรปตะวันออกที่ใช้ด่าว่าคนนั้นไม่มีค่า (เป็นศูนย์) หรือด่าตรงๆ เลยว่าอ้วน ตัวกลมไปหมด

5. Loser ไอ้ขี้แพ้

Loser ไอ้ขี้แพ้

การทำมือลักษณะนี้ถือเป็นการด่าอีกฝ่ายว่า LOSER หรือพวกขี้แพ้ ซึ่งเป็นความหมายเชิงลบ โดยในเว็บไซต์ urbandictionary.com ได้ให้นิยามของศัพท์นี้ว่า LOSER หมายถึง บุคคลที่ไร้เพื่อน และอายุเกิน 25 แล้วแต่กลับอาศัยอยู่กับพ่อแม่ นอกจากนี้ยังหมายถึงบุคคลที่ยังเอาดีอะไรไม่ได้กับชีวิตอีกต่างหาก อาจเพราะผู้คนที่อยู่ในวัฒนธรรมตะวันตก พออายุ 17-18 ก็เริ่มจะหาทางขยับขยายไปหาที่อยู่ของตนเองแล้ว หากใครยังอยู่กับครอบครัวก็จะถูกตราหน้าว่าเป็นพวกไม่เอาถ่าน ซึ่งต่างจากวัฒนธรรมแถบบ้านเราที่นิยมอยู่กับพ่อแม่ไปตลอด และนอกจากคำว่า LOSER แล้ว ยังนิยมใช้คำว่า QUITTER ในความหมายเดียวกันอีกด้วย

ส่วนบ้านเราใช้เวลาชี้บางอย่าง หรือบางทีอาจจะทำมือแบบนี้แล้วคว่ำมือลงเพื่อถ่ายรูปให้ดูฮิพฮอพก็ได้ แต่ในสหรัฐอเมริกาและประเทศที่ได้รับอิทธิพลอเมริกันจะมองว่า L มาจาก Loser (คนแพ้) และใช้เป็นสัญลักษณ์ว่าขี้แพ้ ส่วนในจีนหมายถึงเลข 8 และในประเทศเบลเยี่ยม เนเธอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์จะแปลว่าเลข 2

6. V sign สัญลักษณ์แห่งชัยชนะ

V sign สัญลักษณ์แห่งชัยชนะ

V sign สัญลักษณ์แสดงชัยชนะ (V = Victory-ชัยชนะ)
ที่มาของการแสดงท่านี้ ว่ากันว่าเกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อครั้งสงครามอังกฤษ-ฝรั่งเศส ในยุคโบราณ ทหารฝรั่งเศส จับพลแม่นธนูอังกฤษได้ ก็เลยสำเร็จโทษด้วยการตัดนิ้วชี้กับนิ้วกลาง ที่ใช้ยิงธนูทิ้ง ทหารอังกฤษจึงแสดงสัญลักษณ์ ชู 2 นิ้ว เป็นการยกย่องเชิดชูวีรบุรุษพลธนูที่ถูกตัดนิ้วทิ้งและอีกนัยหนึ่ง ก็แสดงความหมายว่า “กูไม่กลัว...โว้ย” ต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศส

ท่านี้ยังเป็นท่าประกอบการถ่ายรูปยอดฮิตของเด็กไทย จะไปไหนก็ขอชูสองนิ้วไว้ก่อน ไม่ได้มีความหมายพิเศษแค่ “น่ารัก” ถ้ากางเฉพาะนิ้วชี้และนิ้วกลางและหันฝ่ามืออเข้าหาตัว แม้ฝั่งอเมริกาจะไม่มีความแตกต่าง แต่สำหรับสหราชอาณาจักร ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์แล้ว ถือว่าเป็นคำด่าระดับชูนิ้วกลางเลยก็ว่าได้ ช่วงแรกๆ ที่ท่านี้ยังไม่ดัง คนอเมริกันที่ไปอังกฤษมักจะสั่งเบียร์สองแก้วโดยชูนิ้วในลักษณะนี้ให้ ทำให้โดนคนอังกฤษซ้อมและโยนออกมาจากบาร์หลายคดีเลยทีเดียว ปัจจุบันท่านี้ถือว่าดังสุดๆ ทำให้วัยรุ่นอังกฤษเริ่มใช้ในฐานะสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ แต่เพื่อความสบายใจแก่ผู้พบเห็นในประเทศจึงมักกางนิ้วโป้งออกมาด้วยให้เป็น 3 นิ้วแทน ส่วนที่อิตาลีนั้นชูเฉยๆ ยังไม่เท่าไหร่ แต่ถ้ากางนิ้วโดยให้จมูกอยู่ตรงกลางด้วยแล้วจะหมายถึงช่องคลอดและเป็นคำด่าที่ร้ายแรงเลยทีเดียว

7. beckon กระดิกนิ้วเรียก

beckon กระดิกนิ้วเรียก

เรามักเห็นในภาพยนตร์ฝรั่งว่า ถ้าสาวสวยกระดิกนิ้วเรียกในลักษณะนี้แล้ว มักเป็นการเชิญชวนและยั่วยวนอีกฝ่ายให้ตามไป หรือเป็นการส่งสัญญาณให้เข้ามาใกล้ๆ เพื่อกระซิบบอกความลับบางอย่าง แต่สำหรับชาวฟิลิปปินส์นั้น ท่าทางนี้ใช้เรียกน้องหมาเท่านั้น ฉะนั้นถ้าเผลอไปทำใส่ใครจะเหมือนไปว่าเขาเป็นสุนัข และอีกฝ่ายอาจจะโกรธถึงขั้นหักนิ้วชี้เราได้เลย

8. Thumbs pointing นึกถึงเทวดาบนสวรรค์

Shaka sign สัญลักษณ์ชากา

ชาวฮาวายใช้สัญลักษณ์ชากาที่จะถ่ายทอด “วิญญาณ Aloha” แนวคิดของมิตรภาพความเข้าใจเห็นอกเห็นใจและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่วัฒนธรรมชาติพันธุ์ต่
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ภาษากายหมายถึงการเคลื่อนไหวในลักษณะต่างๆ ของร่างกายที่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เรารู้สึกหรือคิดการใช้ภาษากายมีความแตกต่างกันในแต่ละเชื้อชาติภาษาในเรื่องของการแสดงท่าทางได้แก่ทางสายตาการสัมผัสและการสื่อสารที่ไม่ใช่คำพูดแตกต่างไปตามวัฒนนธรรมของแต่ละประเทศจากการวินิจฉัยของนักจิตวิทยามหาวิทยาลัยอ็อกฟอร์ดนั้น ๆ ดร.ปีเตอร์ Collett ในหนังสือร่างกายได้ศึกษาความแตกต่างของการใช้ลักษณะท่าทางเมื่อรู้สึกตื่นเต้นหรือแสดงอาการสบประมาทส่วนชาวอิตาลีกรีกฝรั่งเศสสเปนและโปรตุเกสจะแสดงลักษณะท่าทางเพื่อต้องการเน้นในสิ่งที่พวกเขาพูดหรือต้องการให้ผู้อื่นหันมาสนใจแม้กระทั้งเมื่ออยู่ในความเงียบมือของพวกเขากจะวุ่นวายอยู่กับการใบัการส่งข้อความด้วยการส่งสัญญาณต่างๆThumbs ค่ายอดเยี่ยมความหมายของมันคือดีเยี่ยมซึ่งเหมือนกับประเทศอังกฤษเกาหลีใต้และแอฟริกาใต้แต่อีกหลายประเทศในโลกไม่ได้ใช้ในความหมายนี้สำหรับประเทศฝรั่งเศสโปแลนด์และสวิตเซอร์แลนด์การชูนิ้วโป้งนิ้วเดียวหมายถึงเลข 1 แต่สำหรับประเทศกรีซรัสเซียประเทศแถบละตินอเมริกาและแอฟริกาตะวันตกการทำสัญลักษณ์นี้เป็นการสบประมาทที่ร้ายแรงเหมือนกับการชูนิ้วกลางเลยค่ะโดยมีความหมายว่าจะยัด... เข้าประตูหลังของอีกฝ่ายถ้าเผลอทำมีสิทธิ์โดนรุมตื๊บได้เลย3. จับมือการใช้มือซ้ายจับมือจับมือการใช้มือซ้ายจับมือหมายถึงการหยิบจับสิ่งของส่งรับของกับผู้อื่นโดยใช้มือซ้ายของเราจะใช้มือไหนทำอะไรก็ขึ้นกับความถนัดและความสะดวกแต่ถ้าไปกลุ่มประเทศมุสลิมหลาย ๆ ประเทศการใช้มือซ้ายยื่นรับสิ่งของโดยเฉพาะอาหารหรือการจับมือเชคแฮนด์ด้วยมือซ้ายเป็นเรื่องที่ไม่สมควรที่สุดเพราะเขามองว่ามือขวาใช้ทำกิจกรรมทั่วไปแต่มือซ้ายใช้ทำความสะอาดร่างกายเท่านั้นโดยเฉพาะหลังทำภารกิจเสร็จในห้องน้ำฉะนั้นเมื่อใช้มือซ้ายสัมผัสผู้อื่นหรือสิ่งของระหว่างกันและกันจึงถือว่าสกปรกมากฉะนั้นต้องเก็บมือซ้ายไว้ให้ดีแต่ก็น่าสงสารคนถนัดซ้ายเนอะ4. ตกลงสัญลักษณ์โอเคสัญลักษณ์โอเคตกลงคำว่าโอเคได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เริ่มจากวงการสื่อมวลชนโดยเฉพาะหนังสือพิมพ์ใช้คำย่อว่าตกลงแทนคำว่า "ถูกต้องทั้งหมด" "ทั้งหมดถูกต้อง" คนมักเขียนคำว่าซึ่งสมัยก่อนแปลว่าถูกต้องทั้งหมดเพื่อย่อให้ใช้คำหรือวลีสั้นลงและเพื่อหลีกเลี่ยงการสะกดผิด ๆ ผิดไปหลายอย่างเช่น "น้ำมัน korrect" "oll korrect" หรือ "ole kurreck"แม้วัฒนธรรมอเมริกันที่แพร่หลายจะทำให้การเอาปลายนิ้วโป้งกับนิ้วชี้มาชนกันจนเกิดวงกลมและปล่อยสามนิ้วที่เหลือให้กางออกจะแปลว่าโอเคตกลงหรือดีแต่สำหรับบางประเทศการทำมือแบบนี้มีความหมายอื่นเช่นบางประเทศในทวีปยุโรปแปลว่าเลข 3 ส่วนในจีนแปลว่าเลข 7 ส่วนที่ประเทศบราซิลและประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนจะเป็นคำด่าเทียบ เท่ากับAsshole (เพราะมองว่าวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของทวารหนัก) ในเยอรมนีหลายคนใช้แปลว่าเกย์และยังมีอีกหลายประเทศในแถบยุโรปตะวันออกที่ใช้ด่าว่าคนนั้นไม่มีค่า (เป็นศูนย์) หรือด่าตรง ๆ เลยว่าอ้วนตัวกลมไปหมด5. ใครไอ้ขี้แพ้ใครไอ้ขี้แพ้การทำมือลักษณะนี้ถือเป็นการด่าอีกฝ่ายว่าใครหรือพวกขี้แพ้ซึ่งเป็นความหมายเชิงลบโดยในเว็บไซต์ urbandictionary.com ได้ให้นิยามของศัพท์นี้ว่าใครหมายถึงบุคคลที่ไร้เพื่อนและอายุเกิน 25 แล้วแต่กลับอาศัยอยู่กับพ่อแม่นอกจากนี้ยังหมายถึงบุคคลที่ยังเอาดีอะไรไม่ได้กับชีวิตอีกต่างหากอาจเพราะผู้คนที่อยู่ในวัฒนธรรมตะวันตกพออายุ 17-18 ก็เริ่มจะหาทางขยับขยายไปหาที่อยู่ของตนเองแล้วหากใครยังอยู่กับครอบครัวก็จะถูกตราหน้าว่าเป็นพวกไม่เอาถ่านซึ่งต่างจากวัฒนธรรมแถบบ้านเราที่นิยมอยู่กับพ่อแม่ไปตลอดและนอกจากคำว่าใครแล้วยังนิยมใช้คำว่า QUITTER ในความหมายเดียวกันอีกด้วยส่วนบ้านเราใช้เวลาชี้บางอย่างหรือบางทีอาจจะทำมือแบบนี้แล้วคว่ำมือลงเพื่อถ่ายรูปให้ดูฮิพฮอพก็ได้แต่ในสหรัฐอเมริกาและประเทศที่ได้รับอิทธิพลอเมริกันจะมองว่า L มาจากใคร (คนแพ้) และใช้เป็นสัญลักษณ์ว่าขี้แพ้ส่วนในจีนหมายถึงเลข 8 และในประเทศเบลเยี่ยมเนเธอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์จะแปลว่าเลข 26. เครื่องหมาย V สัญลักษณ์แห่งชัยชนะV สัญลักษณ์แห่งชัยชนะเครื่องสัญลักษณ์แสดงชัยชนะเครื่องหมาย V (V =ชัยชัยชนะ)ที่มาของการแสดงท่านี้ว่ากันว่าเกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อครั้งสงครามอังกฤษฝรั่งเศสในยุคโบราณทหารฝรั่งเศสจับพลแม่นธนูอังกฤษได้ก็เลยสำเร็จโทษด้วยการตัดนิ้วชี้กับนิ้วกลางที่ใช้ยิงธนูทิ้งทหารอังกฤษจึงแสดงสัญลักษณ์ชู 2 นิ้วเป็นการยกย่องเชิดชูวีรบุรุษพลธนูที่ถูกตัดนิ้วทิ้งและอีกนัยหนึ่งก็แสดงความหมายว่า "กูไม่กลัว... ต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศสโว้ย"ท่านี้ยังเป็นท่าประกอบการถ่ายรูปยอดฮิตของเด็กไทยจะไปไหนก็ขอชูสองนิ้วไว้ก่อนไม่ได้มีความหมายพิเศษแค่ "น่ารัก" ถ้ากางเฉพาะนิ้วชี้และนิ้วกลางและหันฝ่ามืออเข้าหาตัวแม้ฝั่งอเมริกาจะไม่มีความแตกต่างแต่สำหรับสหราชอาณาจักรออสเตรเลียและนิวซีแลนด์แล้วถือว่าเป็นคำด่าระดับชูนิ้วกลางเลยก็ว่าได้ช่วงแรก ๆ ที่ท่านี้ยังไม่ดังคนอเมริกันที่ไปอังกฤษมักจะสั่งเบียร์สองแก้วโดยชูนิ้วในลักษณะนี้ให้ทำให้โดนคนอังกฤษซ้อมและโยนออกมาจากบาร์หลายคดีเลยทีเดียวปัจจุบันท่านี้ถือว่าดังสุด ๆ ทำให้วัยรุ่นอังกฤษเริ่มใช้ในฐานะสัญลักษณ์แห่งสันติภาพแต่เพื่อความสบายใจแก่ผู้พบเห็นในประเทศจึงมักกางนิ้วโป้งออกมาด้วยให้เป็น 3 นิ้วแทนส่วนที่อิตาลีนั้นชูเฉย ๆ ยังไม่เท่าไหร่แต่ถ้ากางนิ้วโดยให้จมูกอยู่ตรงกลางด้วยแล้วจะหมายถึงช่องคลอดและเป็นคำด่าที่ร้ายแรงเลยทีเดียว7. beckon กระดิกนิ้วเรียกbeckon กระดิกนิ้วเรียกเรามักเห็นในภาพยนตร์ฝรั่งว่าถ้าสาวสวยกระดิกนิ้วเรียกในลักษณะนี้แล้วมักเป็นการเชิญชวนและยั่วยวนอีกฝ่ายให้ตามไปหรือเป็นการส่งสัญญาณให้เข้ามาใกล้ ๆ เพื่อกระซิบบอกความลับบางอย่างแต่สำหรับชาวฟิลิปปินส์นั้นท่าทางนี้ใช้เรียกน้องหมาเท่านั้นฉะนั้นถ้าเผลอไปทำใส่ใครจะเหมือนไปว่าเขาเป็นสุนัขและอีกฝ่ายอาจจะโกรธถึงขั้นหักนิ้วชี้เราได้เลย8. ชี้นึกถึงเทวดาบนสวรรค์ Thumbsชากาซูลูหมายสัญลักษณ์ชากาชาวฮาวายใช้สัญลักษณ์ชากาที่จะถ่ายทอด "วิญญาณอโลฮา" แนวคิดของมิตรภาพความเข้าใจเห็นอกเห็นใจและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่วัฒนธรรมชาติพันธุ์ต่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาษากายหมายถึงการเคลื่อนไหวในลักษณะต่าง ๆ การใช้ภาษากายมีความแตกต่างกัน ได้แก่ ทางสายตา จากการวินิจฉัยของนักจิตวิทยามหาวิทยาลัยอ็อกฟอร์ดของดร. ปีเตอร์ Collett ในหนังสือของดวงดาวต่างประเทศ หรือแสดงอาการสบประมาทส่วนชาวอิตาลีกรีกฝรั่งเศสสเปนและโปรตุเกส หรือต้องการให้ผู้อื่นหันมาสนใจแม้กระทั้งเมื่ออยู่ในความเงียบ การส่งข้อความด้วยการส่งสัญญาณต่าง ๆ
Thumbs up ซึ่งเหมือนกับประเทศอังกฤษเกาหลีใต้และแอฟริกาใต้ แต่อีกหลายประเทศในโลกไม่ได้ใช้ในความหมายนี้สำหรับประเทศฝรั่งเศสโปแลนด์และสวิตเซอร์แลนด์การชูนิ้วโป้งนิ้วเดียวหมายถึงเลข 1 แต่สำหรับประเทศกรีซรัสเซีย จับมือการใช้มือซ้ายจับมือจับมือ แต่ถ้าไปกลุ่มประเทศมุสลิมหลาย ๆ ประเทศ ฉะนั้นต้องเก็บมือซ้ายไว้ให้ดี แต่ก็น่าสงสารคนถนัดซ้ายเนอะ 4 ตกลงสัญลักษณ์โอเคตกลงสัญลักษณ์โอเคคำว่าได้โอเคได้รับความนิยมอย่าง 19 เริ่มจากวงการสื่อมวลชนโดยเฉพาะหนังสือพิมพ์ใช้คำย่อว่าตกลงแทนคำว่า "ทั้งหมดที่ถูกต้อง" ซึ่งสมัยก่อนคนมักเขียนคำว่า "ถูกต้องทั้งหมด" ผิดไปหลายอย่างเช่น "น้ำมัน korrect" "Oll korrect" หรือ "โอเล กันจนเกิดวงกลม ตกลงหรือดี เช่นบางประเทศในทวีปยุโรปแปลว่าเลข 3 ส่วนในจีนแปลว่าเลข 7 เท่ากับโง่ ในเยอรมนีหลายคนใช้แปลว่าเกย์ (เป็นศูนย์) หรือด่าตรงๆเลยว่าอ้วนตัวกลมไปหมด5 แพ้ไอ้ขี้แพ้แพ้ แพ้หรือพวกขี้แพ้ซึ่งเป็นความหมายเชิงลบโดยในเว็บไซต์ urbandictionary.com ได้ให้นิยามของศัพท์นี้ว่าแพ้หมายถึงบุคคลที่ไร้เพื่อนและอายุเกิน 25 แล้วแต่กลับอาศัยอยู่กับพ่อแม่ พออายุ 17-18 และนอกจากคำว่าแพ้แล้วยังนิยมใช้คำว่า quitter L มาจากแพ้ (คนแพ้) และใช้เป็นสัญลักษณ์ว่าขี้แพ้ส่วนในจีนหมายถึงเลข 8 และในประเทศเบลเยี่ยม 2 6. V ป้ายสัญลักษณ์แห่งชัยชนะสัญญาณV สัญลักษณ์แห่งชัยชนะสัญญาณV สัญลักษณ์แสดงชัยชนะ (V = Victory- ชัยชนะ) ที่มาของการแสดงท่านี้ ในยุคโบราณทหารฝรั่งเศสจับพลแม่นธนูอังกฤษได้ ที่ใช้ยิงธนูทิ้งทหารอังกฤษจึงแสดงสัญลักษณ์ชู 2 นิ้ว ก็แสดงความหมายว่า "กูไม่กลัว ... โว้ย" จะไปไหนก็ขอชูสองนิ้วไว้ก่อนไม่ได้มีความหมายพิเศษแค่ "น่ารัก" แม้ฝั่งอเมริกาจะไม่มีความแตกต่าง แต่สำหรับสหราชอาณาจักรออสเตรเลียและนิวซีแลนด์แล้ว ช่วงแรก ๆ ที่ท่านี้ยังไม่ดัง ปัจจุบันท่านี้ถือว่าดังสุด ๆ 3 นิ้วแทนส่วนที่อิตาลีนั้นชูเฉยๆยังไม่เท่าไหร่ กวักมือกระดิกนิ้วเรียกกวักมือ เพื่อกระซิบบอกความลับบางอย่าง แต่สำหรับชาวฟิลิปปินส์นั้นท่าทางนี้ใช้เรียกน้องหมาเท่านั้น นิ้วหัวแม่มือชี้นึกถึงเทวดาบนสวรรค์ชากาเครื่องหมาย "วิญญาณ Aloha"











































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาษากายหมายถึงการเคลื่อนไหวในลักษณะต่างจะของร่างกายที่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่เรารู้สึกหรือคิดการใช้ภาษากายมีความแตกต่างกันในแต่ละเชื้อชาติภาษาในเรื่องของการแสดงท่าทางได้แก่ทางสายตาแตกต่างไปตามวัฒนนธรรมของแต่ละประเทศจากการวินิจฉัยของนักจิตวิทยามหาวิทยาลัยอ็อกฟอร์ดของดร.ปีเตอร์ คอลเล็ตต์ในหนังสือต่างประเทศเนื้อได้ศึกษาความแตกต่างของการใช้ลักษณะท่าทางเมื่อรู้สึกตื่นเต้นหรือแสดงอาการสบประมาทส่วนชาวอิตาลีกรีกฝรั่งเศสสเปนและโปรตุเกสหรือต้องการให้ผู้อื่นหันมาสนใจแม้กระทั้งเมื่ออยู่ในความเงียบมือของพวกเขากจะวุ่นวายอยู่กับการใบัจะการส่งข้อความด้วยการส่งสัญญาณต่าง
นิ้วหัวแม่มือขึ้นยอดเยี่ยม

ความหมายของมันคือดีเยี่ยมซึ่งเหมือนกับประเทศอังกฤษเกาหลีใต้และแอฟริกาใต้แต่อีกหลายประเทศในโลกไม่ได้ใช้ในความหมายนี้สำหรับประเทศฝรั่งเศสโปแลนด์และสวิตเซอร์แลนด์การชูนิ้วโป้งนิ้วเดียวหมายถึงเลข 1รัสเซียประเทศแถบละตินอเมริกาและแอฟริกาตะวันตกการทำสัญลักษณ์นี้เป็นการสบประมาทที่ร้ายแรงเหมือนกับการชูนิ้วกลางเลยค่ะโดยมีความหมายว่าจะยัดเข้าประตูหลังของอีกฝ่ายถ้าเผลอทำมีสิทธิ์โดนรุมตื๊บได้เลย
. . . . . . .
3 จับมือการใช้มือซ้ายจับมือการใช้มือซ้ายจับมือ


จับมือหมายถึงการหยิบจับสิ่งของส่ง - รับของกับผู้อื่นโดยใช้มือซ้ายของเราจะใช้มือไหนทำอะไรก็ขึ้นกับความถนัดและความสะดวกแต่ถ้าไปกลุ่มประเทศมุสลิมหลายๆประเทศการใช้มือซ้ายยื่นรับสิ่งของโดยเฉพาะอาหารเพราะเขามองว่ามือขวาใช้ทำกิจกรรมทั่วไปแต่มือซ้ายใช้ทำความสะอาดร่างกายเท่านั้นโดยเฉพาะหลังทำภารกิจเสร็จในห้องน้ำฉะนั้นเมื่อใช้มือซ้ายสัมผัสผู้อื่นหรือสิ่งของระหว่างกันและกันจึงถือว่าสกปรกมากแต่ก็น่าสงสารคนถนัดซ้ายเนอะ

4 โอเคสัญลักษณ์โอเค

โอเคสัญลักษณ์โอเค

คำว่าโอเคได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เริ่มจากวงการสื่อมวลชนโดยเฉพาะหนังสือพิมพ์ใช้คำย่อว่าโอเคแทนคำว่า " ถูกต้อง "ซึ่งสมัยก่อนคนมักเขียนคำว่า " ถูกต้อง " ผิดไปหลายอย่างเช่น " น้ำมัน korrect " oll korrect " โอเล่ kurreck "
" ค็อค
แม้วัฒนธรรมอเมริกันที่แพร่หลายจะทำให้การเอาปลายนิ้วโป้งกับนิ้วชี้มาชนกันจนเกิดวงกลมและปล่อยสามนิ้วที่เหลือให้กางออกจะแปลว่าโอเคตกลงหรือดีแต่สำหรับบางประเทศการทำมือแบบนี้มีความหมายอื่นเช่น3 ส่วนในจีนแปลว่าเลข 7 ส่วนที่ประเทศบราซิลและประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนจะเป็นคำด่าเทียบเท่ากับคนโง่ ( เพราะมองว่าวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของทวารหนัก ) ในเยอรมนีหลายคนใช้แปลว่าเกย์( เป็นศูนย์ ) หรือด่าตรงๆเลยว่าอ้วนตัวกลมไปหมด

5 ขี้แพ้ไอ้ขี้แพ้ไอ้ขี้แพ้



การทำมือลักษณะนี้ถือเป็นการด่าอีกฝ่ายว่าแพ้หรือพวกขี้แพ้ซึ่งเป็นความหมายเชิงลบโดยในเว็บไซต์ urbandictionary .คอมได้ให้นิยามของศัพท์นี้ว่าแพ้หมายถึงบุคคลที่ไร้เพื่อนและอายุเกิน 25 แล้วแต่กลับอาศัยอยู่กับพ่อแม่นอกจากนี้ยังหมายถึงบุคคลที่ยังเอาดีอะไรไม่ได้กับชีวิตอีกต่างหากอาจเพราะผู้คนที่อยู่ในวัฒนธรรมตะวันตก17-18 ก็เริ่มจะหาทางขยับขยายไปหาที่อยู่ของตนเองแล้วหากใครยังอยู่กับครอบครัวก็จะถูกตราหน้าว่าเป็นพวกไม่เอาถ่านซึ่งต่างจากวัฒนธรรมแถบบ้านเราที่นิยมอยู่กับพ่อแม่ไปตลอดและนอกจากคำว่าแพ้แล้วคนขี้แพ้ในความหมายเดียวกันอีกด้วย

ส่วนบ้านเราใช้เวลาชี้บางอย่างหรือบางทีอาจจะทำมือแบบนี้แล้วคว่ำมือลงเพื่อถ่ายรูปให้ดูฮิพฮอพก็ได้แต่ในสหรัฐอเมริกาและประเทศที่ได้รับอิทธิพลอเมริกันจะมองว่าผมมาจากแพ้ ( คนแพ้ ) และใช้เป็นสัญลักษณ์ว่าขี้แพ้และในประเทศเบลเยี่ยมเนเธอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์จะแปลว่าเลข 2
8
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: