. Carotenoid extraction from raw ca

. Carotenoid extraction from raw carrot slices and carrot crisps Carotenoid content was determined using the methodology
described by Robert, Carlsson, Romero, and Masson (2003). Carotenoids were extracted from raw carrot slices by homogenising about 1 g of sample with Celite and cold acetone with a mortar and pestle. The slurry was vacuum filtered and the solid residue was re-extracted with cold acetone. Four extractions were made until no orange colour remained in the solid residue. The combined acetone extracts were transferred into petroleum ether. The organic phase was washed with distilled water to remove residual acetone and filtered through anhydrous sodium sulphate. Then, the solvent of an aliquot of 200 ll was evaporated to dryness under a nitrogen stream. Extracts were dissolved in 1000 ll of acetone
prior to analysis by HPLC.
Carotenoids from fried carrot crisps were extracted from about
1 g of ground sample with petroleum ether for 4 h and then vacuum
filtered. The extract was made up to 100 ml with petroleum
ether and an aliquot of 5 ml was saponified overnight with an
equal volume of 10% potassium hydroxide in methanol solution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. Carotenoid สกัดจากแครอทดิบชิ้นและแครอทตัง Carotenoid เนื้อหาถูกกำหนดโดยใช้วิธีอธิบาย โดยโรเบิร์ต Carlsson, Romero, Masson (2003) Carotenoids ที่สกัดจากแครอทดิบชิ้น โดย homogenising 1 g ตัวอย่างกับ Celite และอะซีโตนเย็น ด้วยตัวโกร่ง สารละลายจะถูกดูดกรอง และสารตกค้างแข็งถูกแยกอีก ด้วยอะซีโตนเย็น สกัดสี่ขึ้นจนสีไม่ส้มยังคงในสารตกค้างเป็นของแข็ง สารสกัดจากอะซีโตนรวมมีการถ่ายโอนในปิโตรเลียมอีเทอร์ ระยะอินทรีย์ถูกล้าง ด้วยน้ำกลั่นอะซีโตนที่เหลือเอาออก และกรองผ่านไดโซเดียมซัลเฟต แล้ว ตัวทำละลายของส่วนลงตัวที่ 200 จะได้หายไปกับความแห้งกร้านภายใต้กระแสไนโตรเจน สารสกัดที่ละลายใน 1000 จะของอะซิโตนก่อนการวิเคราะห์ด้วย HPLCCarotenoids จากแครอทผัดตังถูกสกัดจากเกี่ยวกับ1 กรัมของตัวอย่างดินด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์ 4 h และดูดแล้วกรองนั้น สารสกัดที่ทำกับน้ำมันถึง 100 mlอีเทอร์และเป็นส่วนลงตัวของ 5 ml ถูก saponified ค้างคืนด้วยการเท่ากับปริมาณ 10% โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ในเมทานอลโซลูชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สกัดจาก carotenoid ชิ้นแครอทดิบและแครอทมันฝรั่งทอดกรอบเนื้อหา Carotenoid ถูกกำหนดโดยใช้วิธีการ
อธิบายโดยโรเบิร์ตคาร์ลสัน, โรเมโรและมาซซ็อง (2003) Carotenoids ถูกสกัดจากชิ้นแครอทดิบโดย homogenising ประมาณ 1 กรัมของกลุ่มตัวอย่างที่มี Celite และอะซีโตนเย็นที่มีครกและสาก สารละลายที่ได้รับการกรองสูญญากาศและสารตกค้างที่เป็นของแข็งเป็นอีกครั้งที่สกัดด้วยอะซิโตนเย็น สี่การสกัดสารที่ถูกสร้างขึ้นมาจนถึงสีส้มไม่มีอยู่ในสารตกค้างที่เป็นของแข็ง สารสกัดจากอะซิโตนรวมกันถูกโอนเข้าปิโตรเลียมอีเทอร์ เฟสอินทรีย์ถูกล้างด้วยน้ำกลั่นที่จะเอาอะซิโตนคงเหลือและกรองผ่านโซเดียมซัลเฟตปราศจาก จากนั้นตัวทำละลายของ aliquot 200 LL ถูกระเหยจนแห้งภายใต้กระแสไนโตรเจน สารสกัดถูกกลืนหายไปใน 1000 LL ของอะซิโตน
ก่อนที่จะมีการวิเคราะห์โดยวิธี HPLC.
Carotenoids จากแครอทมันฝรั่งทอดถูกสกัดจากประมาณ
1 กรัมของตัวอย่างดินที่มีปิโตรเลียมอีเทอร์ 4 ชั่วโมงแล้วสูญญากาศ
ที่ผ่านการกรอง สารสกัดที่ถูกสร้างขึ้นถึง 100 มล. กับปิโตรเลียม
อีเทอร์และลงตัวจาก 5 มิลลิลิตร saponified ค้างคืนกับ
ปริมาณที่เท่ากันของไฮดรอกไซโพแทสเซียม 10% ในสารละลายเมทานอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. การสกัดแคโรทีนอยด์จากชิ้นแครอทดิบและมันฝรั่งแครอทในเนื้อหาก็ตัดสินใจใช้วิธีการ
อธิบายโดยโรเบิร์ต คาร์ลส์สัน โรเมโร่ , และแมสเซิ่น ( 2003 ) แคโรทีนอยด์เป็นสารสกัดจากแครอทดิบ โดย homogenising ชิ้นประมาณ 1 กรัมของกลุ่มตัวอย่างกับสมาคม และเย็น ) กับครกและสากที่เป็นสุญญากาศ น้ำกรองและกากของแข็งเป็นอีกครั้งที่สกัดเย็นสารอะซิโตน สี่ทีมได้จนไม่มีสีส้มสีเหลืออยู่ในกากของแข็ง สารสกัดอะซิโตนรวมโอนเป็นปิโตรเลียมอีเทอร์ . ระยะอินทรีย์คือการล้างด้วยน้ำกลั่นเพื่อลบ สำหรับส่วนที่เหลือ และกรองผ่านไฮดรัสโซเดียมซัลเฟต . จากนั้นตัวทำละลายเป็นส่วนลงตัวของ 200 จะถูกระเหยแห้งภายใต้ไนโตรเจนสายธาร สารสกัด 1000 จะถูกละลายในอะซิโตน
ก่อนการวิเคราะห์ด้วย HPLC .
แคโรทีนอยด์จากแครอททอดกรอบ สกัดจาก
1 กรัมของดินตัวอย่างปิโตรเลียมอีเทอร์ 4 H แล้วสูญญากาศ
กรอง สารสกัดที่ได้ถึง 100 ml กับปิโตรเลียม
อีเทอร์และส่วนลงตัว 5 ml มีการดูดซึมค้างคืนด้วย
ปริมาณเท่ากับ 10% โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์เมทานอล โซลูชั่น