Dear Khun AnaOur fitting production

Dear Khun Ana

Our fitting production department are concern the deep of slot.
They are longer than previous.
And the reason that we are not give you response.
We are concern to control for finish all remain your order on hand first.
Please wait for drawing that will be able proceed after shop floor confirm available to do.
This we may needs to machine test before next confirm process and shall find some production gap to do.

Best Regards
Ch. Apichart

Sent Via Sony Vaio PC

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Anaของเราเหมาะกับแผนกผลิตจะกังวลลึกของช่องพวกเขาจะยาวมากกว่าก่อนหน้านี้และเหตุผลที่เราจะให้คุณตอบสนองเรามีความกังวลในการควบคุมสำหรับเสร็จสิ้นทั้งหมดที่อยู่ การสั่งซื้อในครั้งแรกรอรูปวาดที่จะกรุณาหลังจากผลิตยืนยันพร้อมจะทำนี้เราอาจต้องการทดสอบเครื่องก่อนถัดไปยืนยัน และจะพบช่องว่างบางอย่างผลิตในการทำด้วยความเคารพCh.อภิชาติส่งผ่าน Sony Vaio PC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณอานาแผนกของเรากระชับผลิตกังวลลึกของช่อง. พวกเขามีความยาวมากกว่าก่อนหน้านี้. และเหตุผลที่ว่าเราจะไม่ให้การตอบสนอง. เรามีความกังวลเกี่ยวกับการควบคุมการเสร็จทั้งหมดยังคงอยู่ในการสั่งซื้อในมือแรก. โปรดรอสักครู่สำหรับการวาดภาพ ที่จะสามารถดำเนินการต่อไปหลังจากที่ยืนยันร้านค้าชั้นพร้อมที่จะทำ. นี้เราอาจจะตอบสนองความต้องการในการทดสอบเครื่องก่อนที่กระบวนการยืนยันต่อไปและจะพบบางช่องว่างการผลิตที่จะทำ. ขอแสดงความนับถือCh อภิชาติส่งผ่านทางเครื่องคอมพิวเตอร์ Sony Vaio