Had it always been like this or had

Had it always been like this or had it changed so much in her absence? When she left, only the wealthy had mobile phones, all the numbers started with 090, and girls wanted to date 090 men. Now, her hair braider had a mobile phone, the plantain seller tending a blackened grill had a mobile phone. She had grown up knowing all the bus stops and the side streets, understanding the cryptic codes of conductors and the body language of street hawkers. Now, she struggled to grasp the unspoken. When had shopkeepers become so rude? Had buildings in Lagos always had this patina of decay? And when did it become a city of people quick to beg and too enamoured of free things?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีเช่นนี้ หรือมันเปลี่ยนมากในการขาดของเธอ เมื่อเธอทิ้ง เท่านั้นที่ร่ำรวยมีโทรศัพท์มือถือ ตัวเลขทั้งหมดที่เริ่มต้น ด้วย 090 และสาวอยากวันผู้ชายที่ 090 ตอนนี้ ของเธอ braider ผมมีโทรศัพท์มือถือ ขายข้างลายท้องแดงที่พุ่งย่างนตลอดมีโทรศัพท์มือถือ เธอเติบโตขึ้นรู้จักการหยุดรถและถนนด้านข้าง การเข้าใจภาษากายของเมืองเก่าและรหัสลับของตัวนำ ตอนนี้ เธอพยายามจับที่แม่นยำมากที่สุด เมื่อเสมอกลายเป็นหยาบดังนั้น มีอาคารในลากอสเคยผุ patina นี้ และเมื่อมันได้กลายเป็นเมืองของคน enamoured เกินไปสิ่งที่ฟรี และรวดเร็วในการขออย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีมันได้เสมอเช่นนี้หรือไม่ก็มันมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในกรณีที่ไม่มีเธอ? เมื่อเธอออกเท่านั้นที่ร่ำรวยมีโทรศัพท์มือถือ, ตัวเลขทั้งหมดที่เริ่มต้นด้วย 090 และหญิงอยากจะวัน 090 คน ตอนนี้ braider ผมของเธอมีโทรศัพท์มือถือของผู้ขายกล้าพุ่งย่างดำคล้ำมีโทรศัพท์มือถือ เธอเติบโตขึ้นมารู้ทั้งหมดที่ป้ายรถเมล์และถนนด้านข้างเข้าใจรหัสลับของตัวนำและภาษากายของแผงลอยถนน ตอนนี้เธอพยายามที่จะเข้าใจไม่ได้พูด เมื่อได้กลายเป็นเจ้าของร้านหยาบเพื่อ? ได้อาคารในลากอสมักจะมีคราบของการสลายตัวนี้หรือไม่? และมันกลายเป็นเมืองของคนที่รวดเร็วในการขอและติดใจเกินไปของสิ่งที่ฟรีเมื่อไหร่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นแบบนี้เสมอ หรือมีการเปลี่ยนแปลงมากในลาเธอ เมื่อเธอเหลือเพียง ร่ำรวย มีโทรศัพท์มือถือ ตัวเลขทั้งหมดเริ่มต้นด้วย 090 และหญิงอยากออกเดทกับ 090 ผู้ชาย ตอนนี้ เปียผมของเธอมีโทรศัพท์มือถือ , ขายต้นไม้พุ่งดำคล้ำย่างมีโทรศัพท์มือถือ เธอโตแล้วรู้ทุกป้ายรถเมล์และถนนด้านข้าง ความเข้าใจรหัสลับของตัวนำและภาษากายของแผงลอย . ตอนนี้ เธอพยายามจะจับกันแบบเงียบ ๆ ที่เจ้าของร้านเป็นคนหยาบคายอย่างนี้ มีสิ่งก่อสร้างในลากอสมักจะมี patina การสลาย ? และมันได้กลายเป็นเมืองของประชาชนอย่างรวดเร็ว ที่จะขอ และด้วย enamoured สิ่งฟรีเมื่อ