Hi Nang!How are you today? Thank yo

Hi Nang!
How are you today? Thank you for your lovely Emails. I think you really want to meet someone to be with. Thank you for telling me about yourself. You seem like a really lovely interesting person. Thank you for sending me your address, to me that means you are serious about what you want. I am a serious too. Sorry that I have not been communicating with you properly but I have so many things going on in my life at the moment and if I do not deal with them properly, I will loose a lot of money. If I can get some of the issues sorted out I would like to come to see you in about 5 weeks time. Sorry once again for the lack of communication. I really do want to meet you and live in Thailand. I have been coming their for about 36 years and was their 4weeks ago, but had a problem and had to return to Europe. You are really lovely and I want to meet you. Hope to here back from you when you have got the time to write.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นางวันนี้คุณเป็นไงบ้าง ขอขอบคุณเมน่ารัก ผมคิดว่า คุณต้องการตอบสนองให้กับผู้อื่น ขอขอบคุณสำหรับการบอกเกี่ยวกับตัวเอง คุณเหมือนคนที่น่าสนใจน่ารักจริง ๆ ขอบคุณสำหรับการส่งอยู่ ฉันหมายความว่าคุณมีความร้ายแรงเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้อง ผมรุนแรงเกินไป ขออภัยที่ผมมีไม่ได้สื่อสารกับคุณอย่างถูกต้อง แต่ยังมีหลายสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของฉันในขณะนี้ และถ้าฉันไม่จัดการกับพวกเขาอย่างถูกต้อง ฉันจะหลวมเงินเป็นจำนวนมาก ถ้าได้ปัญหาแยกออกบาง ฉันอยากมาเห็นคุณในเวลาประมาณ 5 สัปดาห์ ขออภัยอีกครั้งสำหรับการขาดการสื่อสาร ผมอยากเจอ และใช้ชีวิตในประเทศไทย ผมได้รับมาของพวกเขาประมาณ 36 ปี และตน 4 อาทิตย์ที่ผ่านมา แต่มีปัญหา และกลับไปยังยุโรป คุณจะน่ารักจริง ๆ และต้องการรู้จักคุณ หวังว่าที่นี่หลังจากคุณเมื่อคุณได้มีเวลาในการเขียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนาง!
คุณเป็นอย่างไรวันนี้? ขอขอบคุณสำหรับอีเมลน่ารักของคุณ ฉันคิดว่าคุณอยากจะพบใครบางคนที่จะอยู่กับ ขอขอบคุณสำหรับการบอกฉันเกี่ยวกับตัวเอง คุณดูเหมือนเป็นบุคคลที่น่าสนใจที่น่ารักจริงๆ ขอขอบคุณสำหรับการส่งฉันที่อยู่ของคุณกับผมว่าหมายความว่าคุณมีความร้ายแรงเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการ ฉันเป็นรุนแรงเกินไป ขอโทษที่ฉันยังไม่ได้รับการติดต่อสื่อสารกับคุณอย่างถูกต้อง แต่ฉันมีหลายสิ่งหลายอย่างที่เกิดขึ้นในชีวิตของฉันในขณะนี้และถ้าฉันไม่ได้จัดการกับพวกเขาอย่างถูกต้องผมจะหลวมเงินเป็นจำนวนมาก ถ้าฉันสามารถได้รับบางส่วนของปัญหาที่แยกออกผมอยากจะมาเห็นคุณในเวลาประมาณ 5 สัปดาห์ที่ผ่านมา ขออภัยอีกครั้งสำหรับการขาดการสื่อสาร ผมไม่ต้องการที่จะพบคุณและอาศัยอยู่ในประเทศไทย ฉันได้รับการมาของพวกเขาประมาณ 36 ปีและเป็นของพวกเขา 4weeks ที่ผ่านมา แต่มีปัญหาและต้องกลับไปยังยุโรป คุณน่ารักมากและฉันต้องการพบคุณ หวังว่าจะได้กลับมาที่นี่จากคุณเมื่อคุณได้มีเวลาในการเขียน