His Majesty is well aware of the fr

His Majesty is well aware of the frustrations suffered by Bangkok residents during the daily commute. The King has thus initiated several road construction projects to expand the road surface in the capital city, most notably on Ratchadapisek Road and Ratchadamnoen Nok Road.

One of the most outstanding projects was the construction of an elevated highway along the Borom Ratchonnanee Road which was completed in two years [1996-1998], a record time for a project of that scale. The upper-level road is now taking about 6,000 cars a day, while the groundlevel one has the capacity to handle between 60,000 and 70,000 cars a day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระจะตระหนักดีถึงความหลงทรมาน โดยอาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานครระหว่างเดินทางทุกวัน พระมหากษัตริย์จึงได้ริเริ่มโครงการก่อสร้างถนนต่าง ๆ เพื่อขยายผิวถนนในเมืองหลวง ส่วนใหญ่บนถนนรัชดาภิเษกและถนนราชดำเนินนอกหนึ่งในโครงการโดดเด่นที่สุดคือการก่อสร้างเป็นทางหลวงยกระดับถนนบรม Ratchonnanee ที่เสร็จในสองปี [1996-1998], เวลาบันทึกโครงการของขนาดที่ ระดับบนถนนตอนนี้จะมีประมาณ 6000 คันต่อวัน ในขณะที่ groundlevel มีความสามารถในการจัดการระหว่าง 60000 และ 70000 คันต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตระหนักดีถึงความผิดหวังความทุกข์ทรมานโดยชาวกรุงเทพฯในระหว่างการเดินทางในชีวิตประจำวัน พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ริเริ่มดังนั้นโครงการก่อสร้างถนนหลายที่จะขยายพื้นผิวถนนในเมืองหลวงที่สะดุดตาที่สุดบนถนนรัชดาภิเษกและถนนราชดำเนินนอกถนนหนึ่งในโครงการที่โดดเด่นที่สุดคือการก่อสร้างของทางหลวงยกระดับไปตามถนนบรม Ratchonnanee ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ ในสองปี [1996-1998], บันทึกเวลาสำหรับโครงการของระดับที่ ถนนระดับบนอยู่ในขณะนี้การประมาณ 6,000 คันต่อวันในขณะที่ groundlevel หนึ่งมีความสามารถในการจัดการระหว่าง 60,000 และ 70,000 คันต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงตระหนักถึงปัญหาความเดือดร้อนของคนกรุงเทพฯ โดยในระหว่างเดินทางทุกวัน ดังนั้นพระองค์จึงทรงริเริ่ม โครงการก่อสร้างถนนต่างๆเพื่อขยายพื้นที่ถนนในเมืองหลวงที่สะดุดตาที่สุดบนถนนรัชดา และราชดำเนินนอก ถนน .

หนึ่งในโครงการที่โดดเด่นที่สุดคือการก่อสร้างยกระดับถนนทางหลวงตามบรม ratchonnanee ซึ่งแล้วเสร็จในปีสองปี [ ] , บันทึกเวลาสำหรับโครงการของระดับ ถนนระดับสูงตอนนี้ใช้ประมาณ 6 , 000 คันต่อวัน ขณะที่ groundlevel หนึ่งมีความสามารถในการจัดการระหว่าง 60 , 000 และ 70 , 000 คันต่อวัน