Coloration of textiles, traditional

Coloration of textiles, traditionally achieved using natural dyes, commonly employs synthetic dyes at the industrial
level. A revival of commercial interest in natural dyes has opened several research avenues. This paper investigates the
application by padding of cotton fabric with 10 g/l of two natural dyes derived from the Acacia plant family. Three
mordanting techniques were studied; of which post-mordanting produced the most even shade. Among the two mordants
investigated, the use of copper sulfate resulted in a level beige shade at 15 g/l concentration while ferrous sulfate performed
best at 5 g/l yielding a yellow-grey shade. An optimum process-sequence for the copper sulfate mordant was “pad
(dye)→dry→steam followed by pad (mordant)→steam→dry”, and for ferrous sulfte it was “pad (dye)→steam→dry
followed by pad (mordant)→steam→dry”. Typically a change in mordant resulted in a different shade with the same dye.
The study concluded that padding is a readily adaptable process for the dyeing of cotton using natural dyes and acceptable
fastness in shades can be obtained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้อมสีสิ่งทอ ซึ่งทำได้โดยใช้สีจากธรรมชาติ มักใช้สีสังเคราะห์ในภาคอุตสาหกรรม
ระดับ ฟื้นฟูน่าสนใจเชิงพาณิชย์ในสีธรรมชาติได้เปิด avenues วิจัยหลาย ตรวจสอบเอกสารนี้
แอพลิเคชัน โดยระยะห่างของผ้าฝ้าย 10 g/l ของสีย้อมธรรมชาติที่สองมาจากครอบครัวพืชเซีย 3
เทคนิค mordanting ได้ศึกษา ของ mordanting ที่หลังผลิตร่มแม้ที่สุด ระหว่าง mordants 2
สอบสวน การใช้คอปเปอร์ซัลเฟตให้สีเบจเป็นระดับที่ความเข้มข้น 15 g/l ในขณะดำเนินการซัลเฟต
สุด 5 g/l ผลผลิตสีเหลืองเทา มีความเหมาะสมกระบวนการลำดับสำหรับ mordant ปเปอร์ซัลเฟต "แผ่น
→dry→steam (ย้อม) ตาม ด้วย →steam→dry แผ่น (mordant) ", และก็ sulfte เหล็ก " →steam→dry แผ่น (ย้อม)
ตาม →steam→dry แผ่น (mordant) " โดยทั่วไปการเปลี่ยนแปลงใน mordant ให้สีแตกต่างกับแบบเดียวกันสีย้อมได้
การศึกษาสรุปว่า ระยะห่างที่สามารถปรับเปลี่ยนพร้อมประมวลผลสำหรับการย้อมสีฝ้ายใช้สีย้อมธรรมชาติ และยอมรับ
ความทนทานในเฉดสีที่ได้นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีสิ่งทอแบบดั้งเดิมทำได้โดยใช้สีย้อมธรรมชาติทั่วไปมีพนักงานสีสังเคราะห์ที่อุตสาหกรรม
ระดับ ฟื้นฟูความสนใจในเชิงพาณิชย์ในสีธรรมชาติได้เปิดลู่ทางการวิจัยหลาย กระดาษนี้ศึกษา
การประยุกต์ใช้โดยการขยายของผ้าฝ้ายกับ 10 g / l ของสองย้อมสีธรรมชาติที่ได้จากพืชตระกูล Acacia สาม
เทคนิค mordanting การศึกษา; ซึ่งการโพสต์ mordanting ผลิตสีส่วนใหญ่ยัง ระหว่างสอง mordants
ตรวจสอบการใช้งานของคอปเปอร์ซัลเฟตมีผลในการสีเบจที่ระดับความเข้มข้น 15 กรัม / ลิตรในขณะที่เหล็กซัลเฟตดำเนินการ
ที่ดีที่สุดที่ 5 g / l ยอมเป็นสีเหลืองสีเทา กระบวนการลำดับที่เหมาะสมในการประชดประชันคอปเปอร์ซัลเฟตคือ "แผ่น
(สี) →→แห้งอบไอน้ำตามด้วยแผ่น (แสบ) →→ไอน้ำแห้ง "และสำหรับ sulfte เหล็กมันเป็น" แผ่น (สี) →→ไอน้ำแห้ง
ตามด้วยแผ่น (แสบ) →→ไอน้ำแห้ง " โดยปกติแล้วการเปลี่ยนแปลงในประชดประชันผลให้สีที่แตกต่างกับเดียวกันย้อม
การศึกษาสรุปได้ว่าช่องว่างภายในเป็นกระบวนการที่ปรับตัวได้อย่างง่ายดายสำหรับการย้อมสีผ้าฝ้ายโดยใช้สีธรรมชาติและเป็นที่ยอมรับ
ความคงทนในเฉดสีที่สามารถรับได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การย้อมสีสิ่งทอแบบดั้งเดิมได้รับการใช้สีย้อมธรรมชาติ มักใช้สีสังเคราะห์ในระดับอุตสาหกรรม

การฟื้นตัวของความสนใจเชิงพาณิชย์ในสีธรรมชาติได้เปิดลู่ทางการวิจัยหลาย บทความนี้เป็นการศึกษา
ใบสมัครเบาะผ้าฝ้ายด้วย 10 กรัม / ลิตร สองสีธรรมชาติที่ได้จากพืชวงศ์กระถิน . 3
mordanting เทคนิคศึกษา ;ที่โพสต์ mordanting ผลิตร่ม แม้ที่สุด ระหว่างสองใช้มอร์แดนท์
สอบสวน การใช้คอปเปอร์ซัลเฟตมีผลในระดับเฉดสีเบจที่ 15 กรัม / ลิตรในขณะที่เฟอร์รัสซัลเฟตความเข้มข้นการ
ที่ดีที่สุด 5 กรัม / ลิตร ผักที่มีสีเหลืองสีเทาสี กระบวนการที่เหมาะสมในลำดับสำหรับคอปเปอร์ซัลเฟตเย้ยหยัน " พันธมิตรฯ
( ย้อม ) → keyboard - key - name ไอน้ำแห้ง→ keyboard - key - name ตามด้วยแผ่นอบแห้ง ( เย้ยหยัน ) → keyboard - key - name → keyboard - key - name "และเหล็ก sulfte เป็น " แผ่น ( สี ) → keyboard - key - name → keyboard - key - name ไอน้ำแห้ง
ตามด้วยแผ่นอบแห้ง ( เย้ยหยัน ) → keyboard - key - name → keyboard - key - name " โดยทั่วไปการเปลี่ยนแปลงในเย้ยหยันให้ร่มเงาที่แตกต่างกันด้วยสีเดียวกัน
การศึกษาสรุปได้ว่า มีกระบวนการต่างๆ พร้อมปรับตัวเพื่อการย้อมผ้าฝ้ายด้วยสีธรรมชาติและความคงทนยอมรับ
ในเฉดที่สามารถรับ