During the period of your employmen

During the period of your employment you will be required not to engage in any other business or employment unless written prior permission is obtained from the Company.
You are required not to divulge any knowledge or information concerning the affairs, transactions or interest of the Company to any person unless written prior permission of the Company is obtained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาการจ้างงานของคุณ คุณจะต้องไม่มีส่วนร่วมในธุรกิจหรืองานใด ๆ เว้นแต่เขียนจะได้รับอนุญาตจากบริษัทคุณจะต้องไม่เปิดเผยความรู้หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับกิจการ ธุรกรรม หรือประโยชน์ของบริษัทฯ บุคคลใด ๆ เว้นแต่เขียนจะได้รับอนุญาตของบริษัทใด ๆ นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลาของการจ้างงานของคุณคุณจะต้องไม่ให้มีส่วนร่วมในธุรกิจอื่น ๆ หรือการจ้างงานเว้นแต่อนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่จะได้รับจาก บริษัท ฯ .
คุณจะต้องไม่ได้ที่จะเปิดเผยความรู้หรือข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับกิจการการทำธุรกรรมหรือดอกเบี้ยของ บริษัท ฯ บุคคลใดเว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก บริษัท ฯ จะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงระยะเวลาของการจ้างงานของคุณ คุณจะต้องไม่ประกอบกิจการอื่นใด เว้นแต่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร หรือการได้มาจากบริษัทคุณจะต้องไม่เปิดเผยความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับกิจการการทำธุรกรรมหรือผลประโยชน์ของ บริษัท ให้แก่บุคคลใด เว้นแต่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัทดังกล่าวได้