Dear Khun Natalie As we have plan t

Dear Khun Natalie

As we have plan to order hair dry bag with logo from Khun Suklerk – Phuket Office
He said do not have that items in list and never order before , so we have design and order 1 for exam and send you PO and picture in attached .

Please see and consider to approved PO for 50 Pcs. ( 40 for room and 10 for spare ) In case of loss or guest took it we will charge THB. 400 ka.
We all agree with this design and also asked Khun Suklerk we can order no need to do capex sheet .


Thank you and Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณนาตาลี เรา มีแผนจะสั่งผมถุงโลโก้จากคุณ Suklerk – ภูเก็ต เขาบอกไม่ได้ว่า สินค้า ในรายการ และไม่เคยสั่งซื้อก่อน เรามีการออกแบบ และสั่งซื้อ 1 สำหรับการสอบ และส่งคุณ PO และรูปภาพที่แนบมากรุณาดู และพิจารณาเพื่ออนุมัติ PO สำหรับ 50 Pcs. (40 ห้อง) และ 10 สำหรับอะไหล่ในกรณีขาดทุนหรือพักเอามัน เราจะคิดค่าบาท 400 kaเราเห็นด้วยกับการออกแบบนี้ และยังถามคุณ Suklerk เราสามารถสั่งซื้อสินค้าไม่จำเป็นต้องทำงบลงทุนขอขอบคุณคุณและความนับถือที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณนาตาลีตามที่เราได้วางแผนที่จะสั่งซื้อกระเป๋าผมแห้งด้วยโลโก้จากคุณ suklerk – สำนักงานภูเก็ตเขาบอกว่าไม่มีสินค้าในรายการ และไม่เคยสั่งซื้อมาก่อน ดังนั้นเราจึงได้ออกแบบ และสั่ง 1 สำหรับสอบ และส่งคุณ ปอ และภาพที่แนบมาโปรดดู และพิจารณาเพื่ออนุมัติ PO 50 ชิ้น ( 40 ห้องและ 10 สำหรับอะไหล่ ) ในกรณีของการสูญเสียหรือแขกเอาไปเราจะเรียกบาท 400 ค่ะเราเห็นด้วยกับการออกแบบนี้และยังให้คุณ suklerk เราสามารถสั่งให้ไม่ต้องทำจากแผ่นขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ