In mid-December 2002, Calvin Klein

In mid-December 2002, Calvin Klein Inc. (CKI) was sold to Phillips Van Heusen Corp (PVH),[12] whose then CEO Bruce Klatsky was the driving force behind the deal, for about $400 million in cash, $30 million in stock as well as licensing rights and royalties linked to revenues over the following 15 years that were estimated at $200 to $300 million.[13] The sale also included an ongoing personal financial incentive for Klein based on future sales of the Calvin Klein brand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกลางเดือน 2002 ธันวาคม คาลวินไคลน์ Inc. (CKI) ถูกขายให้ไขควง Van Heusen Corp (PVH), [12] ที่ แล้ว CEO บรูซ Klatsky ถูกจัดการ พลังขับเคลื่อนสำหรับเกี่ยวกับ $400 ล้านเงินสด $30 ล้านหุ้นเป็นอย่างดีเป็นลิขสิทธิ์สิทธิและค่าภาคหลวงที่เชื่อมโยงกับรายได้กว่าปี 15 ที่ได้ประเมินไว้ที่ $200 ถึง $300 ล้าน [13] ขายยังรวมการงานสิทธิประโยชน์ทางการเงินส่วนบุคคลอย่างต่อเนื่องสำหรับ Klein ตามขายในอนาคตของแบรนด์คาลวินไคลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงกลางเดือนธันวาคมปี 2002 คาลวินไคลน์อิงค์ (CKI) ถูกขายให้กับฟิลลิป Van Heusen คอร์ป (PVH) [12] ซึ่งจากนั้นซีอีโอบรูซ Klatsky เป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการจัดการที่ประมาณ $ 400,000,000 เงินสด 30 $ ล้าน หุ้นเช่นเดียวกับสิทธิออกใบอนุญาตและค่าลิขสิทธิ์ที่เชื่อมโยงกับรายได้ในช่วงต่อไปนี้ 15 ปีที่ผ่านมาอยู่ที่ประมาณ $ 200 ถึง $ 300,000,000. [13] ขายยังรวมถึงแรงจูงใจทางการเงินอย่างต่อเนื่องส่วนบุคคลสำหรับไคลน์ขึ้นอยู่กับยอดขายในอนาคตของแบรนด์ Calvin Klein

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2002 , คาลวิน ไคลน์ อิงค์ ( cki ) ขายไปที่ฟิลลิปรถตู้ EnviroMission CORP ( WHR ) [ 12 ] ใครแล้วซีอีโอบรูซ klatsky เป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการเจรจา ประมาณ $ 400 ล้านในเงินสด , $ 30 ล้านหุ้น ตลอดจนสิทธิในการออกใบอนุญาตและสิทธิที่เชื่อมโยงกับรายได้กว่า 15 ปี ที่ประมาณ $ 200 ถึง $ 300 ล้านบาท ดังนี้[ 13 ] ขายรวมอย่างต่อเนื่องส่วนบุคคลสิ่งจูงใจทางการเงินสำหรับ Klein ขึ้นอยู่กับยอดขายในอนาคตของแบรนด์ Calvin Klein .