6.2 Security Construction activitie

6.2 Security
Construction activities involved in this procedure may cause different injuries to the construction personnel, such as security, traffic accidents, forest fire, mechanical injury, injury by wild animals etc. Therefore, all personnel and operators shall get familiar with the security situations of Myanmar, the security policies and requirements of the COMPANY and CONTRACTOR. CONTRACTOR shall establish security organization institution and prepare strict security procedure to ensure the work is carried out in accordance with the safety requirements. Prior to any activity commencement, all operators shall be trained in respect of safety risk prevention, and the on-site SSHE inspector shall notify all team members of the risks and protections measures to be taken. All personnel working on site shall follow the project specification strictly. For the specific requirements, refer to Fire Prevention Procedure (MM-ZTK-1A-ONEP-SAF-PRC-0006), Traffic & Driving Management Procedure (MM-ZTK-1A-ONEP-SAF-PRC-0004), Fall Prevention/ Protection Procedure (MM-ZTK-1A-ONEP-SAF-PRC-0009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.2
การรักษาความปลอดภัยการจัดกิจกรรมการก่อสร้างที่เกี่ยวข้องในขั้นตอนนี้อาจจะทำให้เกิดการบาดเจ็บที่แตกต่างกันให้กับบุคลากรการก่อสร้างเช่นการรักษาความปลอดภัยอุบัติเหตุจราจรไฟป่าได้รับบาดเจ็บกลได้รับบาดเจ็บจากสัตว์ป่าฯลฯ ดังนั้นบุคลากรและผู้ประกอบการทั้งหมดจะได้คุ้นเคยกับสถานการณ์การรักษาความปลอดภัยของ พม่านโยบายการรักษาความปลอดภัยและความต้องการของ บริษัท ฯ และ บริษัท ผู้รับเหมา ผู้รับเหมาจะสร้างสถาบันการศึกษาองค์กรรักษาความปลอดภัยและเตรียมความพร้อมการรักษาความปลอดภัยขั้นตอนที่เข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานจะดำเนินการให้สอดคล้องกับข้อกำหนดด้านความปลอดภัย ก่อนที่จะเริ่มกิจกรรมใด ๆ ที่ผู้ประกอบการทุกคนจะต้องได้รับการอบรมในส่วนของการป้องกันความเสี่ยงด้านความปลอดภัยและการตรวจสอบ SSHE ในสถานที่จะแจ้งให้สมาชิกทุกคนในทีมของความเสี่ยงและมาตรการคุ้มครองจะต้องดำเนินการ พนักงานทุกคนที่ทำงานบนเว็บไซต์ให้เป็นไปตามข้อกำหนดของโครงการอย่างเคร่งครัด สำหรับความต้องการที่เฉพาะเจาะจงหมายถึงการป้องกันไฟขั้นตอนที่ (MM-ZTK-1A-สผ-SAF-PRC-0006), การจราจรและการขับขี่แนวทางการบริหารจัดการ (MM-ZTK-1A-สผ-SAF-PRC-0004), ฤดูใบไม้ร่วงป้องกัน / ขั้นตอนการป้องกัน (MM-ZTK-1A-สผ-SAF-PRC-0009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.2 การรักษาความปลอดภัย
กิจกรรมก่อสร้างที่เกี่ยวข้องในขั้นตอนนี้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่แตกต่างกันเพื่อสร้างบุคลากร เช่น การเกิดอุบัติเหตุ ไฟป่า กลไกการบาดเจ็บการจราจรการบาดเจ็บโดยสัตว์ป่า ฯลฯ ดังนั้น ผู้ประกอบการ และบุคลากรทุกคนจะคุ้นเคยกับสถานการณ์ความมั่นคงของพม่า , นโยบายความปลอดภัยและความต้องการของ บริษัท และผู้รับเหมาผู้รับเหมาจะจัดตั้งสถาบันความปลอดภัยภายในองค์กร และเตรียมขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด เพื่อให้งานเป็นไปตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัย . ก่อนที่จะเริ่มกิจกรรมใด ๆทั้งหมด ผู้ประกอบการจะต้องฝึกฝนในส่วนของการป้องกันความเสี่ยงด้านความปลอดภัย และอาชีวสถานที่จะแจ้งตรวจสอบสมาชิกทุกคนในทีมงานของความเสี่ยงและการป้องกันมาตรการที่จะถ่ายบุคลากรทั้งหมดที่ทำงานบนเว็บไซต์จะตามโครงการกำหนดอย่างเคร่งครัด สำหรับความต้องการที่เฉพาะเจาะจง หมายถึงไฟขั้นตอนการป้องกัน ( mm-ztk-1a-onep-saf-prc-0006 ) การจราจรการขับรถขั้นตอนการจัดการ& ( mm-ztk-1a-onep-saf-prc-0004 ) ตก ป้องกันและคุ้มครองกระบวนการ (
mm-ztk-1a-onep-saf-prc-0009 )