A lot of variety, but temperate win

A lot of variety, but temperate winters and mild summers on most of the territory, and especially in Paris. Mild winters and hot summers along the Mediterranean and in the southwest (the latter has lots of rain in winter). Mild winters (with lots of rain) and cool summers in the northwest (Brittany). Cool to cold winters and hot summer along the German border (Alsace). Along the Rhône Valley, there is an occasional strong, cold, dry, north-to-northwesterly wind known as the mistral.
Cold winters with lots of the snow in the Mountainous regions: Alps, Pyrenees, Auvergne.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากมายหลากหลาย แจ่มหนาวและฤดูร้อนอ่อนบนส่วนใหญ่ ของดินแดน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในปารีส อ่อนหนาวและฤดูร้อน ตามแบบเมดิเตอร์เรเนียน และตะวันตกเฉียงใต้ (หลังมีฝนตกในฤดูหนาว) หนาวอ่อน (มีฝน) และฤดูร้อนเย็นในตะวันตกเฉียงเหนือ (ตตานี) เย็นถึงหนาวเย็นและร้อนตามชายแดนเยอรมัน (Alsace) ตามหุบเขา Rhône มีการเป็นครั้งคราวแข็ง เย็น แห้ง เหนือไป-northwesterly ลมเรียกว่ามิสตราล
หนาวเย็นของหิมะในพื้นที่ภูเขา: Auvergne พิเรนีส เทือกเขาแอลป์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนมากที่มีความหลากหลาย แต่ฤดูหนาวที่หนาวและฤดูร้อนอ่อนในส่วนของดินแดนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรุงปารีส ฤดูหนาวและฤดูร้อนพร้อมเมดิเตอร์เรเนียนและในทิศตะวันตกเฉียงใต้ (หลังมีจำนวนมากที่ฝนตกในฤดูหนาว) ฤดูหนาว (ที่มีจำนวนมากของฝน) และฤดูร้อนเย็นในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ (บริตตานี) เย็นถึงฤดูหนาวและฤดูร้อนตามแนวชายแดนเยอรมัน (Alsace) พร้อมแอลวัลเลย์มีโอกาสที่แข็งแกร่งเย็นแห้งจากเหนือลงสู่ทิศตะวันตกเฉียงเหนือลมหรือที่เรียกว่า Mistral
หนาวเย็นที่มีจำนวนมากของหิมะในพื้นที่ภูเขา: เทือกเขาแอลป์เทือกเขาพิเรนีโอแวร์ญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากมายหลากหลาย แต่ฤดูหนาวที่หนาวและไม่รุนแรงในส่วนใหญ่ของดินแดนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปารีส อ่อนหนาวและฤดูร้อนตามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและในทิศตะวันตกเฉียงใต้ ( หลังมีฝนตกมากในฤดูหนาว ) อ่อนหนาว ( ฝนตกหนัก ) และฤดูเย็นในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ( Brittany ) เย็นที่หนาวเย็นและร้อนฤดูร้อนตามแนวชายแดนเยอรมัน ( ฝรั่งเศส ) ตามนิวสวีเดนหุบเขามีบางครั้งที่แข็งแกร่ง , เย็น , แห้ง , เหนือลมไว้ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เรียกว่า Mistral .
หนาวเย็นของหิมะในพื้นที่ภูเขาแอลป์เทือกเขาพิเรนีสแคว้นโอแวร์ญ : , .