The aggregate data show in Figure 2

The aggregate data show in Figure 2 seem to suggest that the Japanese productivity growth slowdown started in the 1980s rather than the 1970s. However, the aggregate data conceal some important industry trends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงข้อมูลในรูปที่ 2 ดูเหมือนจะ แนะนำว่า การชะลอตัวการเจริญเติบโตผลผลิตที่ญี่ปุ่นเริ่มต้นในไฟต์แทนสาว ๆ อย่างไรก็ตาม รวมข้อมูลปกปิดบางแนวโน้มอุตสาหกรรมที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงข้อมูลโดยรวมในรูปที่ 2 ดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่าการผลิตของญี่ปุ่นชะลอตัวของการเจริญเติบโตเริ่มต้นในปี 1980 มากกว่าปี 1970 อย่างไรก็ตามการรวมข้อมูลปกปิดบางส่วนแนวโน้มของอุตสาหกรรมที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรวมข้อมูลแสดงในรูปที่ 2 ปรากฎว่า การชะลอตัวของการขยายตัวของผลผลิตญี่ปุ่นเริ่มต้นในช่วงปี 1980 กว่าทศวรรษ อย่างไรก็ตาม การรวมข้อมูลปกปิดบางส่วนแนวโน้มอุตสาหกรรมที่สำคัญ