We have a new purchase order PO46HL

We have a new purchase order PO46HL15-010 for your reference to planning produce the orders with your factory.

Remark: Schedule delivery to customer on earlier September, 2015.

We would appreciate if you could give us your order confirmation.
Thank you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีคำสั่งซื้อใหม่ PO46HL15-010 สำหรับการอ้างอิงของคุณเพื่อการวางแผนการผลิตการสั่งซื้อกับโรงงานของคุณ. หมายเหตุ: การจัดส่งตารางการแข่งขันให้กับลูกค้าก่อนหน้านี้ในเดือนกันยายนปี 2015 . เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรายืนยันการสั่งซื้อของคุณขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ po46hl15-010 คำสั่งซื้อใหม่สำหรับการอ้างอิงของคุณเพื่อวางแผนการผลิต สั่งกับโรงงานของคุณ

หมายเหตุ : ตารางการส่งสินค้าให้ลูกค้าในก่อนหน้านี้กันยายน 2015 .

เราจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรายืนยันการสั่งซื้อของคุณ .
ขอบคุณค่ะ