Dear Kanyapak,Thank you for quotati

Dear Kanyapak,

Thank you for quotation.

Usually shipper paid for delivery and customs formalities up to FOB Bangkok/LCHB .

We have heard that Maersk vessesl are fully booked for NOV . Can you get vessel space asap in November ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Kanyapakขอบคุณสำหรับใบเสนอราคา โดยปกติผู้ส่งสินค้าจ่ายสำหรับพิธีการศุลกากรและจัดส่งถึง FOB กรุงเทพฯ/LCHBเราเคยได้ยินว่า Maersk vessesl จะจองเต็มเดือนพฤศจิกายน คุณจะได้รับพื้นที่เรือเร็วที่สุดในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kanyapak,

ขอขอบคุณสำหรับคำพูด.

โดยปกติผู้ส่งการชำระเงินสำหรับการส่งมอบและพิธีการศุลกากรถึง FOB กรุงเทพฯ / LCHB.

เราเคยได้ยินว่า Maersk vessesl ถูกจองเต็มสำหรับพฤศจิกายน คุณจะได้รับพื้นที่เรือเร็วที่สุดในเดือนพฤศจิกายน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kanyapak ที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการเสนอราคามักจะส่งจ่ายสำหรับการจัดส่ง และพิธีการศุลกากรขึ้นอยู่กับ FOB กรุงเทพฯ / lchb .เราได้ยินว่าได้รับ vessesl จองเต็มสำหรับพฤศจิกายน . คุณจะได้รับเรือพื้นที่เร็วที่สุดในเดือนพฤศจิกายน ?